K-pop Lyrics

今日は疲れたね でもどこかうれしそうだね　
(kyo-wa cheukaretane demo dokoka uresiso-dane)
oneureun sugohaesseoyo hajiman eodingga gippeun geot gatayo
きかせてよ
(kikaseteyo)
deullyeo jwoyo
いつもより少し　優しくなれた自分に　
(icheumo yori seukosi yasasiku nareta jibunni)
pyeongso boda jogeumeun dajeonghage doel su itdeon naege
テレながら
(terenagara)
sujubeo hamyeo…

道ばたにさいた　小さな花まで 美しく見える樣に
(michibatani saita chi-sana hanamade ucheukusiku mieru yo-ni)
gilgae pin jageun kkotkkaji areumdapge boideusi
心にさいた　小さな幸福に 喜びを
(kokoroni saita chi-sana ko-hukuni yorokobio)
maeume pin jageun haengboge gippeumeul…

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢で逢おうね
(yoruni tokete yumede ao-ne)
bame kkumeseo mannayo
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(sosite asitamo ii egaoo misetene)
geurigo naeildo meotjin unneun eolgureul boyeojuseyo
ほら おやすみ
(hora oyaseumi)
geureom jal jayo!

今日は疲れてる? 嫌なことでもあったの?
(kyo-wa cheukareteru iyana kotodemo attano)
oneureun pigonhanggayo? sireun irirado isseonnayo?
話してよ
(hanasiteyo)
malhaeyo
素直になれない　嫌いな自分自身に　
(seunaoni narenai kiraina jibunjisinni)
soljikhae jil su eopseoyo…sireun jagi jasinege
泣きながら
(nakinagara)
ulmyeo…

自分が小さく見える時もある
(jibungga chi-saku mieru tokimo aru)
jasini jakge boil ttaedo isseoyo
誰も强くなんかない
(daremo cheuyoku nangka nai)
nugudo ganghageona haji anayo
でも明日はもっと 素敵な自分になれるから
(demo asitawa motto seutekina jibunni narerukara)
hajiman naeireun jogeum deo meotjin jasini doel su itgie

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢に流し
(yoruni tokete yumeni nagasi)
bame kkumeseo ureoyo
今は　ほおを濡らしたままでもいいから
(imawa ho-o nurasita mamademo iikara)
jigeumeun boreul jeoksin chaerodo joeunikka
もう おやすみ
(mo- oyaseumi)
ije jal jayo!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢で逢おうね
(yoruni tokete yumede ao-ne)
bame kkumeseo mannayo
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(sosite asitamo ii egaoo misetene)
geurigo naeildo meotjin unneun eolgureul boyeojuseyo
ほら おやすみ
(hora oyaseumi)
geureom jal jayo!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢で逢おうね
(yoruni tokete yumede ao-ne)
bame kkumeseo mannayo
そして　明日もいい笑顔　僕にだけ見せて
(sosite asitamo ii egao bokuni dake misete)
geurigo naeildo meotjin unneun eolgureul naegeman boyeojuseyo

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢に流し
(yoruni tokete yumeni nagasi)
bame kkumeseo ureoyo
今は　ほおを濡らしたままでもいいから
(imawa ho-o nurasita mamademo iikara)
jigeumeun boreul jeoksin chaerodo joeunikka
もう おやすみ
(mo- oyaseumi)
ije jal jayo!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(kyo-no seubeteo iyaseu)
Dear my…oneul itdeon modeun geoseul natge haneun
夜にとけて夢で逢おうね
(yoruni tokete yumede ao-ne)
bame kkumeseo mannayo
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(sosite asitamo ii egaoo misetene)
geurigo naeildo meotjin unneun eolgureul boyeojuseyo
ほら おやすみ
(hora oyaseumi)
geureom jal jayo!

choesin ireum gasa & MP3 mani itseumnida
http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/

今日は疲れたね でもどこかうれしそうだね　
(쿄-와 츠카레타네 데모 도코카 우레시소-다네)
오늘은 수고했어요 하지만 어딘가 기쁜 것 같아요
きかせてよ
(키카세테요)
들려 줘요
いつもより少し　優しくなれた自分に　
(이츠모 요리 스코시 야사시쿠 나레타 지분니)
평소 보다 조금은 다정하게 될 수 있던 나에게
テレながら
(테레나가라)
수줍어 하며…

道ばたにさいた　小さな花まで 美しく見える樣に
(미치바타니 사이타 치-사나 하나마데 우츠쿠시쿠 미에루 요-니)
길가에 핀 작은 꽃까지 아름답게 보이듯이
心にさいた　小さな幸福に 喜びを
(코코로니 사이타 치-사나 코-후쿠니 요로코비오)
마음에 핀 작은 행복에 기쁨을…

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!

今日は疲れてる? 嫌なことでもあったの?
(쿄-와 츠카레테루 이야나 코토데모 앗타노)
오늘은 피곤한가요? 싫은 일이라도 있었나요?
話してよ
(하나시테요)
말해요
素直になれない　嫌いな自分自身に　
(스나오니 나레나이 키라이나 지분지신니)
솔직해 질 수 없어요…싫은 자기 자신에게
泣きながら
(나키나가라)
울며…

自分が小さく見える時もある
(지분가 치-사쿠 미에루 토키모 아루)
자신이 작게 보일 때도 있어요
誰も强くなんかない
(다레모 츠요쿠 난카 나이)
누구도 강하거나 하지 않아요
でも明日はもっと 素敵な自分になれるから
(데모 아시타와 못토 스테키나 지분니 나레루카라)
하지만 내일은 조금 더 멋진 자신이 될 수 있기에

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢に流し
(요루니 토케테 유메니 나가시)
밤에 꿈에서 울어요
今は　ほおを濡らしたままでもいいから
(이마와 호-오 누라시타 마마데모 이이카라)
지금은 볼을 적신 채로도 좋으니까
もう おやすみ
(모- 오야스미)
이제 잘 자요!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして　明日もいい笑顔　僕にだけ見せて
(소시테 아시타모 이이 에가오 보쿠니 다케 미세테)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 나에게만 보여주세요

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢に流し
(요루니 토케테 유메니 나가시)
밤에 꿈에서 울어요
今は　ほおを濡らしたままでもいいから
(이마와 호-오 누라시타 마마데모 이이카라)
지금은 볼을 적신 채로도 좋으니까
もう おやすみ
(모- 오야스미)
이제 잘 자요!

Dear　my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして　明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!

최신 일음 가사 & MP3 많이 있습니다
http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/