(+) 乞
[Romanization]
(+) 乞
その夢は こころの居場所
sonoyumewa kokoronoibasyo
geu kkumeun maeumui ansikcheo
生命より 壊れやすきもの
inochiyori kowareyaseukimono
moksumboda buseojigi swiun geot
何度でも 捨てては見つけ
nandodemo seutetewamicheuke
myeot beonigo beoryeotda chatgireul bambokhae
安らかに さぁ眠れ
yaseurakani saa nemure
pyeonanhage jaa jamdeullyeom
脈打つ衝動に 願いは犯され
myakuucheusyodoni negaiwaokasare
maekbakchineun chungdonge somangeun kkeogyeo
忘れてしまうほど また想い出すよ
waseuretesimauhodo mataomoidaseuyo
ijeobeoril ttaemada dasi saenggakhaenae
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
まだ生きていること何故と問うばかりで…
mada ikiteirukoto najeto toubakaride…
ajik sarainneun geol waerago munneun geot malgoneun…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
aa bokutachiwa konocheuyosa yowasade
aa urideureun i gangham, yakhameuro
何を護るのだろう もう理性など
nanio mamorunodaro mo riseinado
mueoseul jikineunggeolkka eochapi iseong ttawi
無いならば
nainaraba
eopdago handamyeon
あの空は 切ないのだろう
anosorawa secheunainodaro
jeo haneureun aejeolhagetji
舞い上がる 灰と蜃気楼
maiagaru haitosingkirou
ollaganeun jaewa singgiru
温かい 言葉に凍え
atatakai kotobanikogoe
ttatteuthan han madi mare ginjangeul nogo
人知れず さぁ眠れ
hitosirejeu saa nemure
nam mollae jaa jamdeullyeom
ねばつく幻想に 嘆きは隠され
nebacheuku gensooni nagekiwa kakusare
kkeunjeogineun hwansang soge oechimsorineun gamchwojigo
千切ってしまうほど また絡みつくよ
chigittesimauhodo matakaramicheukuyo
kkeuneobeoril ttaemada dasi eokhyeojyeo
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
ただ死んでゆくこと待てと乞うばかりで…
tada sindeyuku koto mateto koubakaride…
danji jugeoganeun geoseul gidaryeorago bineun geot malgoneun…
嗚呼ボクたちは 風見鶏 飛べずに
aa bokutachiwa kajamidori tobejeuni
aa urideureun punghyanggye, nalji mothago
真実は嘘より 綺麗かどうか
sinjicheuwa usoyori kireikadouka
jinsireun geojipboda kkaekkeuthangga aningga
分からない
wakaranai
moreugo isseo
もしもボクら歌ならば
mosimo bokura utanaraba
manyak urideuri noraeramyeon
あの風に 帆を上げ
anokajeni hooage
jeo barame docheul olligo
迷わずにただ 誰かの元へ
mayowajeunitada darekanomotoe
hemeiji anko danji nugunggaui gyeoteuro
希望 届けに行くのに
kiboo todokeni yukunoni
huimangeul jeonhareo gal tende
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
まだ生きていること何故と問うばかりで…
mada ikiteirukoto najeto toubakaride…
ajik sarainneun geol waerago munneun geot malgoneun…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
aa bokutachiwa konocheuyosa yowasade
aa urideureun i gangham, yakhameuro
何を護るのだろう もう理性など
nanio mamorunodaro mo riseinado
mueoseul jikineunggeolkka eochapi iseong ttawi
無いならば
nainaraba
eopdago handamyeon
sonoyumewa kokoronoibasyo
geu kkumeun maeumui ansikcheo
生命より 壊れやすきもの
inochiyori kowareyaseukimono
moksumboda buseojigi swiun geot
何度でも 捨てては見つけ
nandodemo seutetewamicheuke
myeot beonigo beoryeotda chatgireul bambokhae
安らかに さぁ眠れ
yaseurakani saa nemure
pyeonanhage jaa jamdeullyeom
脈打つ衝動に 願いは犯され
myakuucheusyodoni negaiwaokasare
maekbakchineun chungdonge somangeun kkeogyeo
忘れてしまうほど また想い出すよ
waseuretesimauhodo mataomoidaseuyo
ijeobeoril ttaemada dasi saenggakhaenae
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
まだ生きていること何故と問うばかりで…
mada ikiteirukoto najeto toubakaride…
ajik sarainneun geol waerago munneun geot malgoneun…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
aa bokutachiwa konocheuyosa yowasade
aa urideureun i gangham, yakhameuro
何を護るのだろう もう理性など
nanio mamorunodaro mo riseinado
mueoseul jikineunggeolkka eochapi iseong ttawi
無いならば
nainaraba
eopdago handamyeon
あの空は 切ないのだろう
anosorawa secheunainodaro
jeo haneureun aejeolhagetji
舞い上がる 灰と蜃気楼
maiagaru haitosingkirou
ollaganeun jaewa singgiru
温かい 言葉に凍え
atatakai kotobanikogoe
ttatteuthan han madi mare ginjangeul nogo
人知れず さぁ眠れ
hitosirejeu saa nemure
nam mollae jaa jamdeullyeom
ねばつく幻想に 嘆きは隠され
nebacheuku gensooni nagekiwa kakusare
kkeunjeogineun hwansang soge oechimsorineun gamchwojigo
千切ってしまうほど また絡みつくよ
chigittesimauhodo matakaramicheukuyo
kkeuneobeoril ttaemada dasi eokhyeojyeo
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
ただ死んでゆくこと待てと乞うばかりで…
tada sindeyuku koto mateto koubakaride…
danji jugeoganeun geoseul gidaryeorago bineun geot malgoneun…
嗚呼ボクたちは 風見鶏 飛べずに
aa bokutachiwa kajamidori tobejeuni
aa urideureun punghyanggye, nalji mothago
真実は嘘より 綺麗かどうか
sinjicheuwa usoyori kireikadouka
jinsireun geojipboda kkaekkeuthangga aningga
分からない
wakaranai
moreugo isseo
もしもボクら歌ならば
mosimo bokura utanaraba
manyak urideuri noraeramyeon
あの風に 帆を上げ
anokajeni hooage
jeo barame docheul olligo
迷わずにただ 誰かの元へ
mayowajeunitada darekanomotoe
hemeiji anko danji nugunggaui gyeoteuro
希望 届けに行くのに
kiboo todokeni yukunoni
huimangeul jeonhareo gal tende
この 美しき残酷な世界では
kono ucheukusiki jangkokuna sekaidewa
i areumdapgo janhokhan segyeeseoneun
まだ生きていること何故と問うばかりで…
mada ikiteirukoto najeto toubakaride…
ajik sarainneun geol waerago munneun geot malgoneun…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
aa bokutachiwa konocheuyosa yowasade
aa urideureun i gangham, yakhameuro
何を護るのだろう もう理性など
nanio mamorunodaro mo riseinado
mueoseul jikineunggeolkka eochapi iseong ttawi
無いならば
nainaraba
eopdago handamyeon
[Original]
(+) 乞
その夢は こころの居場所
소노유메와 코코로노이바쇼
그 꿈은 마음의 안식처
生命より 壊れやすきもの
이노치요리 코와레야스키모노
목숨보다 부서지기 쉬운 것
何度でも 捨てては見つけ
난도데모 스테테와미츠케
몇 번이고 버렸다 찾기를 반복해
安らかに さぁ眠れ
야스라카니 사아 네무레
편안하게 자아 잠들렴
脈打つ衝動に 願いは犯され
먀쿠우츠쇼도니 네가이와오카사레
맥박치는 충동에 소망은 꺽여
忘れてしまうほど また想い出すよ
와스레테시마우호도 마타오모이다스요
잊어버릴 때마다 다시 생각해내
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
まだ生きていること何故と問うばかりで…
마다 이키테이루코토 나제토 토우바카리데…
아직 살아있는 걸 왜라고 묻는 것 말고는…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
아아 보쿠타치와 코노츠요사 요와사데
아아 우리들은 이 강함, 약함으로
何を護るのだろう もう理性など
나니오 마모루노다로 모 리세이나도
무엇을 지키는걸까 어차피 이성 따위
無いならば
나이나라바
없다고 한다면
あの空は 切ないのだろう
아노소라와 세츠나이노다로
저 하늘은 애절하겠지
舞い上がる 灰と蜃気楼
마이아가루 하이토신키로우
올라가는 재와 신기루
温かい 言葉に凍え
아타타카이 코토바니코고에
따뜻한 한 마디 말에 긴장을 놓고
人知れず さぁ眠れ
히토시레즈 사아 네무레
남 몰래 자아 잠들렴
ねばつく幻想に 嘆きは隠され
네바츠쿠 겐소오니 나게키와 카쿠사레
끈적이는 환상 속에 외침소리는 감춰지고
千切ってしまうほど また絡みつくよ
치깃테시마우호도 마타카라미츠쿠요
끊어버릴 때마다 다시 얽혀져
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
ただ死んでゆくこと待てと乞うばかりで…
타다 신데유쿠 코토 마테토 코우바카리데…
단지 죽어가는 것을 기다려라고 비는 것 말고는…
嗚呼ボクたちは 風見鶏 飛べずに
아아 보쿠타치와 카자미도리 토베즈니
아아 우리들은 풍향계, 날지 못하고
真実は嘘より 綺麗かどうか
신지츠와 우소요리 키레이카도우카
진실은 거짓보다 깨끗한가 아닌가
分からない
와카라나이
모르고 있어
もしもボクら歌ならば
모시모 보쿠라 우타나라바
만약 우리들이 노래라면
あの風に 帆を上げ
아노카제니 호오아게
저 바람에 돛을 올리고
迷わずにただ 誰かの元へ
마요와즈니타다 다레카노모토에
헤메이지 않고 단지 누군가의 곁으로
希望 届けに行くのに
키보오 토도케니 유쿠노니
희망을 전하러 갈 텐데
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
まだ生きていること何故と問うばかりで…
마다 이키테이루코토 나제토 토우바카리데…
아직 살아있는 걸 왜라고 묻는 것 말고는…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
아아 보쿠타치와 코노츠요사 요와사데
아아 우리들은 이 강함, 약함으로
何を護るのだろう もう理性など
나니오 마모루노다로 모 리세이나도
무엇을 지키는걸까 어차피 이성 따위
無いならば
나이나라바
없다고 한다면
소노유메와 코코로노이바쇼
그 꿈은 마음의 안식처
生命より 壊れやすきもの
이노치요리 코와레야스키모노
목숨보다 부서지기 쉬운 것
何度でも 捨てては見つけ
난도데모 스테테와미츠케
몇 번이고 버렸다 찾기를 반복해
安らかに さぁ眠れ
야스라카니 사아 네무레
편안하게 자아 잠들렴
脈打つ衝動に 願いは犯され
먀쿠우츠쇼도니 네가이와오카사레
맥박치는 충동에 소망은 꺽여
忘れてしまうほど また想い出すよ
와스레테시마우호도 마타오모이다스요
잊어버릴 때마다 다시 생각해내
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
まだ生きていること何故と問うばかりで…
마다 이키테이루코토 나제토 토우바카리데…
아직 살아있는 걸 왜라고 묻는 것 말고는…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
아아 보쿠타치와 코노츠요사 요와사데
아아 우리들은 이 강함, 약함으로
何を護るのだろう もう理性など
나니오 마모루노다로 모 리세이나도
무엇을 지키는걸까 어차피 이성 따위
無いならば
나이나라바
없다고 한다면
あの空は 切ないのだろう
아노소라와 세츠나이노다로
저 하늘은 애절하겠지
舞い上がる 灰と蜃気楼
마이아가루 하이토신키로우
올라가는 재와 신기루
温かい 言葉に凍え
아타타카이 코토바니코고에
따뜻한 한 마디 말에 긴장을 놓고
人知れず さぁ眠れ
히토시레즈 사아 네무레
남 몰래 자아 잠들렴
ねばつく幻想に 嘆きは隠され
네바츠쿠 겐소오니 나게키와 카쿠사레
끈적이는 환상 속에 외침소리는 감춰지고
千切ってしまうほど また絡みつくよ
치깃테시마우호도 마타카라미츠쿠요
끊어버릴 때마다 다시 얽혀져
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
ただ死んでゆくこと待てと乞うばかりで…
타다 신데유쿠 코토 마테토 코우바카리데…
단지 죽어가는 것을 기다려라고 비는 것 말고는…
嗚呼ボクたちは 風見鶏 飛べずに
아아 보쿠타치와 카자미도리 토베즈니
아아 우리들은 풍향계, 날지 못하고
真実は嘘より 綺麗かどうか
신지츠와 우소요리 키레이카도우카
진실은 거짓보다 깨끗한가 아닌가
分からない
와카라나이
모르고 있어
もしもボクら歌ならば
모시모 보쿠라 우타나라바
만약 우리들이 노래라면
あの風に 帆を上げ
아노카제니 호오아게
저 바람에 돛을 올리고
迷わずにただ 誰かの元へ
마요와즈니타다 다레카노모토에
헤메이지 않고 단지 누군가의 곁으로
希望 届けに行くのに
키보오 토도케니 유쿠노니
희망을 전하러 갈 텐데
この 美しき残酷な世界では
코노 우츠쿠시키 잔코쿠나 세카이데와
이 아름답고 잔혹한 세계에서는
まだ生きていること何故と問うばかりで…
마다 이키테이루코토 나제토 토우바카리데…
아직 살아있는 걸 왜라고 묻는 것 말고는…
嗚呼 ボクたちは この強さ 弱さで
아아 보쿠타치와 코노츠요사 요와사데
아아 우리들은 이 강함, 약함으로
何を護るのだろう もう理性など
나니오 마모루노다로 모 리세이나도
무엇을 지키는걸까 어차피 이성 따위
無いならば
나이나라바
없다고 한다면
2020-03-31 00:02:12
Today's Hot lyrics
1
AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원
AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon2
TWS (투어스) (+) Fire Escape
TWS (tueoseu) (+) Fire Escape3
TWS (투어스) (+) Back To Strangers
TWS (tueoseu) (+) Back To Strangers4
TWS (투어스) (+) Get It Now
TWS (tueoseu) (+) Get It Now5
아일릿(ILLIT) (+) It's Me
aillit(ILLIT) (+) It's Me6
아일릿(ILLIT) (+) It′s Me
aillit(ILLIT) (+) It′s Me7
CORTIS (코르티스) (+) REDRED
CORTIS (koreutiseu) (+) REDRED8
LUCY (+) 전체관람가
LUCY (+) jeonchegwallamga9
LUCY (+) 발아
LUCY (+) bara10