K-pop Lyrics

Hey girl how you doing
annyeong geudaeyeo

Do you feel like talking?
daehwareul nanwobogo sipji annayo?

Or do you need me to call you back
animyeon naega dasi jeonhwahae jugil wonchineun annayo?

You from round what way and when`s your birthday
dangsineun eoneu gillo watgo, saengireun eonjeinggayo?



Or what`s your zodiac sign (I`m an Aries)
dangsinui byeoljarineun mueosinggayo? (女 : naneun yangjarieyo)

Well I`m a Virgo so my sign`s compatible
eum nan cheonyeojarinikka.. nae byeoljariwa eoullineyo




We`re gone get along just fine

urin jeongmal jal matneunggunyo

What you do for fun cause I don`t drink or club
chwimiga mwojyo? nan sulmasineun geona keulleop ganeunggeon joahaji anayo

I just like to chill with somebody like you
nan geujeo dangsinggateun saramgwa hyusigeul chwihago sipeoyo




*Everything is cool when love is all brand new

sarangi saeropge dagaomyeon modeungge meotjyeoyo

Cause you`re learning me and I`m learning you (it`s cool)
dangsineun nal aragago nan dangsineul araganikkayo (meotjijyo)

Cause you`re learning me and I`m learning you
dangsineun nal aragago nan dangsineul araganikkayo




What type of work you do or are you still in school
dangsini museun ireul haneunji animyeon ajik hakgyoe danineunji

Or do you have any kids (and if I did what?)
animyeon aiga inneunji (女 : manyak naega geuraetdamyeonyo?)

See I`m the type that don`t mind
ibwayo, nan geureonggeo singgyeongsseuji anayo

Cause I can understand that things happen sometimes
ttaettaero isseul su inneun iriraneunggeol ihaehanikkayo

By the way I`m wondering are you cool with your family
geunajeona nan dangsini gajokdeulgwa jal jinaeneunji gunggeumhaneyo

Cause I would like to meet your parents someday
eonjengga dangsinui bumonimeul boepgo sipgeodeunyo

Maybe we can begin something wonderful and beautiful cause
uri mwongga meotjigo areumdaun ireul sijakhal geot gatji anayo?


*Repeat


Girl it`s so cool (yeaaah)
geudaeyeo jeongmal meotjineyo

Talking with you (yeaaah)
dangsinggwa daehwahago itdaneun geot

It gets better every moment I spend with you
dangsinggwa bonaeneun mae sunggani deo joajigo isseoyo

Girl you`re so nice (nice)
geudaeyeo dangsineun jeongmal areumdawoyo (areumdawoyo)

And SY so fine (so fine)
geurigo neomuna meotjyeoyo (meotjyeoyo)

Plus you`re real and that`s just what I like
gedaga dangsineun jinsilhaeyo geugeon naega jeongmal joahaneun jeomijyo

Hey girl how you doing
안녕 그대여

Do you feel like talking?
대화를 나눠보고 싶지 않나요?

Or do you need me to call you back
아니면 내가 다시 전화해 주길 원치는 않나요?

You from round what way and when`s your birthday
당신은 어느 길로 왔고, 생일은 언제인가요?



Or what`s your zodiac sign (I`m an Aries)
당신의 별자리는 무엇인가요? (女 : 나는 양자리에요)

Well I`m a Virgo so my sign`s compatible
음 난 처녀자리니까.. 내 별자리와 어울리네요




We`re gone get along just fine

우린 정말 잘 맞는군요

What you do for fun cause I don`t drink or club
취미가 뭐죠? 난 술마시는 거나 클럽 가는건 좋아하지 않아요

I just like to chill with somebody like you
난 그저 당신같은 사람과 휴식을 취하고 싶어요




*Everything is cool when love is all brand new

사랑이 새롭게 다가오면 모든게 멋져요

Cause you`re learning me and I`m learning you (it`s cool)
당신은 날 알아가고 난 당신을 알아가니까요 (멋지죠)

Cause you`re learning me and I`m learning you
당신은 날 알아가고 난 당신을 알아가니까요




What type of work you do or are you still in school
당신이 무슨 일을 하는지 아니면 아직 학교에 다니는지

Or do you have any kids (and if I did what?)
아니면 아이가 있는지 (女 : 만약 내가 그랬다면요?)

See I`m the type that don`t mind
이봐요, 난 그런거 신경쓰지 않아요

Cause I can understand that things happen sometimes
때때로 있을 수 있는 일이라는걸 이해하니까요

By the way I`m wondering are you cool with your family
그나저나 난 당신이 가족들과 잘 지내는지 궁금하네요

Cause I would like to meet your parents someday
언젠가 당신의 부모님을 뵙고 싶거든요

Maybe we can begin something wonderful and beautiful cause
우리 뭔가 멋지고 아름다운 일을 시작할 것 같지 않아요?


*Repeat


Girl it`s so cool (yeaaah)
그대여 정말 멋지네요

Talking with you (yeaaah)
당신과 대화하고 있다는 것

It gets better every moment I spend with you
당신과 보내는 매 순간이 더 좋아지고 있어요

Girl you`re so nice (nice)
그대여 당신은 정말 아름다워요 (아름다워요)

And SY so fine (so fine)
그리고 너무나 멋져요 (멋져요)

Plus you`re real and that`s just what I like
게다가 당신은 진실해요 그건 내가 정말 좋아하는 점이죠