K-pop Lyrics

Early one morning at county line
The swells 4-6 approaching 9
The barrel of my life hit the Malibu Sky
A Golden State Pipe - Conchita was mine

ireun achim kaunti raineseo
9reul hyanghaneun 4-6 mulgyeol
nae insaengui padoga mallibu haneureul jjireuji
goldeun seuteiteu paipeu – konchitaneun nae kkeoyeosseo

Suddenly a local on a Boogie in a Thong
Cut in on my line - My Barrel was gone
Her Pepperdine Stud screamed
"Val that's what you get"
I shot him with a gun behind Neptune's Net.

eodiseongga seulpipeoreul jiljil kkeulgo geomdungiga
nae jarireul saechigi haji – nae innaeneun sarajyeotji
pepeodain seuteodeuga sorichiji
“bal ije nege eoullineunggeoya”
neptyunjeu net dwieseo geureul ssoatji

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California Justice

sarameul jugyeotji wae geurido gwangbunhaenneunji al su eopji
geujeo kaelliponiaui jeonguireul chatgo isseul ppun

Took off in the Mustang for the 395
Double Double in Mohave
- Took a left at Lone Pine
I Powered up the top of Mt Whitney
They may not have a Jamba Juice but here they'll never get me

meoseutaengeul tago 395ro gatji
mohabeuui deobeul deobeul
– ron paipeueseo jwahoejeoneul haetji
hwiteuni saneuro ollatji
jamba juseuneun eopgetjiman nal jabagaji anketji

While working my tan looked down the cliff to see
A line of Black and Whites Dropped by a yellow Jersey
Called Uncle Arnie said, "What's going on
He said, "New Sheriff in town
Name's Lance Armstrong"

ilhaneun dongan dongan jeolbyeogeul naeryeoda boji
yellou jeojie deullyeotji anihyeongege jeonhwahaetji.
“eotteoge dwaega”
geuga malhaetji “sinimgyeongchariya
raenseu amseuteurongirago”

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California justice

sarameul jugyeotji wae geurido gwangbunhaenneunji al su eopji
geujeo kaelliponiaui jeonguireul chatgo isseul ppun

Hired a fixer to keep things blurry
Sent the shuttle to space for the perfect jury
The judge dropped the bar and to the court decreed
You can lay down all you like
Tell me what you see

ireul deopeuryeogo sarameul goyonghaetji
baesimwoneul wambyeokhage kkeureomoatji
pansaneun gigakhaetgo jaepaneun jonggyeoldoeeotji
ije wonhaneun geol hal su itji
mueol baraboneun ji malhae bwa

I'm free
Heading up the Truckee River
To catch me a brown though the water makes me shiver
Mistake I made was crossing the border
Casinos for me are cooked and made to order

nan jayuya
teureoki gangeuro hyanghaji
wiseukina masilkka hago geunde gangmuri nareul tteolge mandeune
naega jeojireun silsuga gukgyeongeul neomeonne
nareul wihae kajinoga jumbidwaetji

I didn't intend to kill the dealer last night
But I doubled down to 20 - His 16 pulled a 5
Now I'm heading back to Cali bound for TAHOE CITY

eoje bam geu dilleoreul jugil saenggageun eopseosseo
nae kkeon 20 – geu jasigeun 16 5bal
ije tahosiro garyeogo kalliro hyanghaji

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California justice

sarameul jugyeotji wae geurido gwangbunhaenneunji al su eopji
geujeo kaelliponiaui jeonguireul chatgo isseul ppun

Moral of the story keep the straight and narrow
Your eyes on the ball
Your hands off the sparrow
Every country needs one broken arrow
At least we gave you Ronnie Reagan, Sonny & Chero

i seutoriui dodeoksimi julgot toesaekdoeji
ne nuneun chonge ga itji
chamsaereul geunyang na dwo
modeun naraneun bureojin hwasari piryohaji
jeogeodo urineun roni rigeon, soni cheroreul seonsahaetji

I'll meet you down behind Neptune's Net
Catch my honey in the thong
Do you get it yet?
We'll catch barrels every day
I'm just surfing U.S.A.

neptyunjeu neseseo neol mannalgeoya
seullipeoreul sineun nae yeojareul mannareo
ije museun marinji ara?
urin maeil padoreul tal geoya
nan midaeryugeul seopinghalgeoya

Early one morning at county line
The swells 4-6 approaching 9
The barrel of my life hit the Malibu Sky
A Golden State Pipe - Conchita was mine

이른 아침 카운티 라인에서
9를 향하는 4-6 물결
내 인생의 파도가 말리부 하늘을 찌르지
골든 스테이트 파이프 – 콘치타는 내 꺼였어

Suddenly a local on a Boogie in a Thong
Cut in on my line - My Barrel was gone
Her Pepperdine Stud screamed
"Val that's what you get"
I shot him with a gun behind Neptune's Net.

어디선가 슬피퍼를 질질 끌고 검둥이가
내 자리를 새치기 하지 – 내 인내는 사라졌지
페퍼다인 스터드가 소리치지
“발 이제 네게 어울리는거야”
넵튠즈 넷 뒤에서 그를 쏘았지

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California Justice

사람을 죽였지 왜 그리도 광분했는지 알 수 없지
그저 캘리포니아의 정의를 찾고 있을 뿐

Took off in the Mustang for the 395
Double Double in Mohave
- Took a left at Lone Pine
I Powered up the top of Mt Whitney
They may not have a Jamba Juice but here they'll never get me

머스탱을 타고 395로 갔지
모하브의 더블 더블
– 론 파이프에서 좌회전을 했지
휘트니 산으로 올랐지
잠바 주스는 없겠지만 날 잡아가지 않겠지

While working my tan looked down the cliff to see
A line of Black and Whites Dropped by a yellow Jersey
Called Uncle Arnie said, "What's going on
He said, "New Sheriff in town
Name's Lance Armstrong"

일하는 동안 동안 절벽을 내려다 보지
옐로우 저지에 들렸지 아니형에게 전화했지.
“어떻게 돼가”
그가 말했지 “신임경찰이야
랜스 암스트롱이라고”

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California justice

사람을 죽였지 왜 그리도 광분했는지 알 수 없지
그저 캘리포니아의 정의를 찾고 있을 뿐

Hired a fixer to keep things blurry
Sent the shuttle to space for the perfect jury
The judge dropped the bar and to the court decreed
You can lay down all you like
Tell me what you see

일을 덮으려고 사람을 고용했지
배심원을 완벽하게 끌어모았지
판사는 기각했고 재판은 종결되었지
이제 원하는 걸 할 수 있지
무얼 바라보는 지 말해 봐

I'm free
Heading up the Truckee River
To catch me a brown though the water makes me shiver
Mistake I made was crossing the border
Casinos for me are cooked and made to order

난 자유야
트러키 강으로 향하지
위스키나 마실까 하고 근데 강물이 나를 떨게 만드네
내가 저지른 실수가 국경을 넘었네
나를 위해 카지노가 준비됐지

I didn't intend to kill the dealer last night
But I doubled down to 20 - His 16 pulled a 5
Now I'm heading back to Cali bound for TAHOE CITY

어제 밤 그 딜러를 죽일 생각은 없었어
내 껀 20 – 그 자식은 16 5발
이제 타호시로 가려고 칼리로 향하지

Killed a man I don't know what the fuss is
I'm just looking for some California justice

사람을 죽였지 왜 그리도 광분했는지 알 수 없지
그저 캘리포니아의 정의를 찾고 있을 뿐

Moral of the story keep the straight and narrow
Your eyes on the ball
Your hands off the sparrow
Every country needs one broken arrow
At least we gave you Ronnie Reagan, Sonny & Chero

이 스토리의 도덕심이 줄곧 퇴색되지
네 눈은 총에 가 있지
참새를 그냥 나 둬
모든 나라는 부러진 화살이 필요하지
적어도 우리는 로니 리건, 소니 체로를 선사했지

I'll meet you down behind Neptune's Net
Catch my honey in the thong
Do you get it yet?
We'll catch barrels every day
I'm just surfing U.S.A.

넵튠즈 넷에서 널 만날거야
슬리퍼를 신은 내 여자를 만나러
이제 무슨 말인지 알아?
우린 매일 파도를 탈 거야
난 미대륙을 서핑할거야