K-pop Lyrics

All By Myself --- Celine Dion

When I was young
jeolmeun sijeoren
I never needed anyone
amudo piryohaji anatjiyo
And making love was just for fun
sarangdo geujeo jaemisama haesseotjyo
Those days are gone
geureon naldeureun ije gabeoryeosseoyo

Livin' alone
honjaseo saragamyeo
I think of all the friends I've known
algo jinaedeon modeun chinggudeureul tteoolligo
When I dial the telephone
jeonhwareul haebojiman
Nobody's home
banneun sarami eopgunyo

All by myself, don't wanna be
honjaigo sipji anayo
All by myself, anymore
deo isang honjaigo sipji anayo

Hard to be sure
hwaksinhagido eoryeopgo
Sometimes I feel so insecure
ttaeroneun buranhagunyo
And loves so distant and obscure
geurigo sarangeun neomuna adeukhamyeo aryeonhago
Remains the cure
yeojeonhi chiryoga piryohajiyo

All by myself, don't wanna be
honjaigo sipji anayo
All by myself, anymore
deo isang honjaigo sipji anayo
All by my self, don't wanna live
honja salgo sipji anayo
All by myself, anymore
deo isang honja salgo sipji anayo

((((( Interlude )))))
((((((( ganjujung )))))))

When I was young
jeolmeun sijeoren
I never needed anyone
amudo piryohaji anatjiyo
And making love was just for fun
sarangdo geujeo jaemisama haesseotjyo
Those days are gone
geureon naldeureun ije gabeoryeosseoyo

All by myself, don't wanna be
honjaigo sipji anayo
All by myself, anymore~
deo isang honjaigo sipji anayo

All by myself, don't wanna live
honja salgo sipji anayo

Oh~
o~

Don't wanna live by myself, by myself,  anymore
deo isang honja, honjaseo salgo sipji anayo
By myself, anymore
deo isang honja salgo sipji anayo
Oh~
o~

All by myself, don't wanna live
honja salgo sipji anayo

I never, never, never needed anyone
nan jeoldae, jeoldae, jeoldaero amudo piryohaji anasseoyo

All By Myself --- Celine Dion

When I was young
젊은 시절엔
I never needed anyone
아무도 필요하지 않았지요
And making love was just for fun
사랑도 그저 재미삼아 했었죠
Those days are gone
그런 날들은 이제 가버렸어요

Livin' alone
혼자서 살아가며
I think of all the friends I've known
알고 지내던 모든 친구들을 떠올리고
When I dial the telephone
전화를 해보지만
Nobody's home
받는 사람이 없군요

All by myself, don't wanna be
혼자이고 싶지 않아요
All by myself, anymore
더 이상 혼자이고 싶지 않아요

Hard to be sure
확신하기도 어렵고
Sometimes I feel so insecure
때로는 불안하군요
And loves so distant and obscure
그리고 사랑은 너무나 아득하며 아련하고
Remains the cure
여전히 치료가 필요하지요

All by myself, don't wanna be
혼자이고 싶지 않아요
All by myself, anymore
더 이상 혼자이고 싶지 않아요
All by my self, don't wanna live
혼자 살고 싶지 않아요
All by myself, anymore
더 이상 혼자 살고 싶지 않아요

((((( Interlude )))))
((((((( 간주중 )))))))

When I was young
젊은 시절엔
I never needed anyone
아무도 필요하지 않았지요
And making love was just for fun
사랑도 그저 재미삼아 했었죠
Those days are gone
그런 날들은 이제 가버렸어요

All by myself, don't wanna be
혼자이고 싶지 않아요
All by myself, anymore~
더 이상 혼자이고 싶지 않아요

All by myself, don't wanna live
혼자 살고 싶지 않아요

Oh~
오~

Don't wanna live by myself, by myself,  anymore
더 이상 혼자, 혼자서 살고 싶지 않아요
By myself, anymore
더 이상 혼자 살고 싶지 않아요
Oh~
오~

All by myself, don't wanna live
혼자 살고 싶지 않아요

I never, never, never needed anyone
난 절대, 절대, 절대로 아무도 필요하지 않았어요