K-pop Lyrics

Without you

No I can't forget this evening
anyo nan oneul jeonyeogeul ijeul su eopseoyo
Or your face as you were leaving
dangsini tteonal ttaeui eolguldo machanggajiyeyo
But I guess that's just the way
hajiman sarang iyagineun
The story goes
geureoge heulleogagi maryeonirago saenggakhaeyo
You always smile but in your eyes
dangsineun hangsang misojieotjiman dangsinui nuneneun
Your sorrow shows
seulpeumi deuriwojyeo isseotjyo
Yes it shows
geuraeyo seulpeumi isseoyo

No I can't forget tomorrow
nan naeireul ijeul su eopseul geoyeyo
When I think of all my sorrow
naemodeun seulpeumeul saenggakhandamyeon.
When I had you there
dangsineul gajyeosseotjiman
But then I let you go
dangsineul tteona bonaetgie...
And now it's only fair
dangsini arayaman haneun geotdeureul
That I should let you know
dangsinege allyeojueoyaman haeyo
What you  should know
geuraeyaman gongpyeonghaejineun georyo

I can't live
nan salgo sipji anayo
If living is Without you
dangsin eopsi saragaya handamyeon
I can't live
nan sal su eopseoyo
I can't give anymore
deo isang nae sarangeul jul su eopseoyo
I can't live
nan salgo sipji anayo
If living is Without you
dangsin eopsi saragaya handamyeon
I can't give
nae sarangeul jul su eopseoyo
I can't give anymore
deo isang nae sarangeul jul su eopseoyo

Well I can't forget this evening
anyo nan oneul jeonyeogeul ijeul su eopseoyo
Or your face as you were leaving
dangsini tteonal ttaeui eolguldo ijeul su eopseoyo
But I guess that's just the way
hajiman sarang iyagineun
The story goes
geureoge heulleogagi maryeonirago saenggakhaeyo
You always smile but in your eyes
dangsineun hangsang misojieotjiman dangsinui nuneneun
Your sorrow shows
seulpeumi deuriwojyeo isseotjyo
Yes it shows
geuraeyo seulpeumi deuriwojyeo isseosseoyo

I can't live
nan salgo sipji anayo
If living is Without you
dangsin eopsi saragaya handamyeon
I can't live
nan sal su eopseoyo
I can't give any more
deo isang nae sarangeul jul su eopseoyo
I can't live (Live)
nan salgo sipji anayo
If living is Without you
dangsin eopsi saragaya handamyeon
I can't live I can't give any more
nae sarangeul jul su eopseoyo
(No, I can't live)
(No, I can't live)

No I No no no no I
I can't live

(No, I can't live)
If living is Without you...
(No, I can't live)
I can't live
I can't give any more
I can't live
Without you

chulcheo-bamtaengiui meoraieo kaeri

Without you

No I can't forget this evening
아뇨 난 오늘 저녁을 잊을 수 없어요
Or your face as you were leaving
당신이 떠날 때의 얼굴도 마찬가지예요
But I guess that's just the way
하지만 사랑 이야기는
The story goes
그렇게 흘러가기 마련이라고 생각해요
You always smile but in your eyes
당신은 항상 미소지었지만 당신의 눈에는
Your sorrow shows
슬픔이 드리워져 있었죠
Yes it shows
그래요 슬픔이 있어요

No I can't forget tomorrow
난 내일을 잊을 수 없을 거예요
When I think of all my sorrow
내모든 슬픔을 생각한다면.
When I had you there
당신을 가졌었지만
But then I let you go
당신을 떠나 보냈기에...
And now it's only fair
당신이 알아야만 하는 것들을
That I should let you know
당신에게 알려주어야만 해요
What you  should know
그래야만 공평해지는 걸요

I can't live
난 살고 싶지 않아요
If living is Without you
당신 없이 살아가야 한다면
I can't live
난 살 수 없어요
I can't give anymore
더 이상 내 사랑을 줄 수 없어요
I can't live
난 살고 싶지 않아요
If living is Without you
당신 없이 살아가야 한다면
I can't give
내 사랑을 줄 수 없어요
I can't give anymore
더 이상 내 사랑을 줄 수 없어요

Well I can't forget this evening
아뇨 난 오늘 저녁을 잊을 수 없어요
Or your face as you were leaving
당신이 떠날 때의 얼굴도 잊을 수 없어요
But I guess that's just the way
하지만 사랑 이야기는
The story goes
그렇게 흘러가기 마련이라고 생각해요
You always smile but in your eyes
당신은 항상 미소지었지만 당신의 눈에는
Your sorrow shows
슬픔이 드리워져 있었죠
Yes it shows
그래요 슬픔이 드리워져 있었어요

I can't live
난 살고 싶지 않아요
If living is Without you
당신 없이 살아가야 한다면
I can't live
난 살 수 없어요
I can't give any more
더 이상 내 사랑을 줄 수 없어요
I can't live (Live)
난 살고 싶지 않아요
If living is Without you
당신 없이 살아가야 한다면
I can't live I can't give any more
내 사랑을 줄 수 없어요
(No, I can't live)
(No, I can't live)

No I No no no no I
I can't live

(No, I can't live)
If living is Without you...
(No, I can't live)
I can't live
I can't give any more
I can't live
Without you

출처-밤탱이의 머라이어 캐리