(+) Clean&Dirty / Harvard @ Asia Spotlight 2011



[Romanization]

(+) Clean&Dirty / Harvard @ Asia Spotlight 2011

I like things of just lifesize
nan silmulkeugiui geotdeureul joahae
I like things of discodance
nan diseukodaenseureul joahae
I like things of like no mean
nan pyeonggyunjeogin geotdeureul joahae
I like things of laugh at that
nan geureoge unneun geoseul joahae
I like things of so young mind
nan jeomgo jeolmeun maeumdeureul joahae
I like things of high class brand
nan gogeup beuraendeudeureul joahae
I like things of breakeasy
nan swipge kkaeeojineun geotdeureul joahae
I like things of mine
nan namanui geoseul joahae


I thought to close my mind

nan nae maeumeul dadeuryeogo saenggakhaesseo
With a padlock on the night
han bame maengkkongi jamulsoereul georeobeoryeotji
Life is one long mystery so read on answer´s at the end
salmiran majimagi doeeoseoya haedabeul ilgeul su inneun maeu gin miseuteorigeodeun
What good´s left in my life is this end of me so cry
nae salmeseo naui majimage matgyeojin mueongganeun oechimil ppun
There´s a tear for all the dreams That I left behind
naega namgyeonoeun modeun kkumdeureul wihan nummureun eopseo


※Your mind´s made up to get that house in my heart
* dangsinui maeumeun naui maeum aneseo jibeul eodeul gyeolsimeul haji
But I don´t know if that ever will feel
hajiman nan geugeose gamjeongi inneunjineun moreugesseo
I´d let her take her chances with me
I left her steal the night away from me please
nan geujeo geunyeoga geunyeoui gihoereul nawa hamkke jabeul su itdorok hal ppun
Your mind´s made up to get that house in my heart
dangsinui maeumeun naui maeum aneseo jibeul eodeul gyeolsimeul haji
I´m playing game
naneun jigeum geimeul hago isseo
That´s walking in a thin line
geugeon ganeudaran jul wireul geotgo inneun geosiji
Angry all the time take a look at my face and see what It´s doing to me
hwaga nan modeun sigandeureun nae eolgureul chyeodabogo naege mueoseul hago inneunjireul boji
It´s doing to me
naege mueoseul hago inneunjireul


(Chorus)
I´m always clean and dirty
nan hangsang kkaekkeuthago tto deoreowo
Thinks It´s a wise way of life
geugeoseun hyeommyeonghan saenghwalbangsigirago saenggakhae
and succeed all this truth but dirty
geurigo modeun jinsireul ttareujiman deoreowo
So I´m always calm and simple clean and dirty
geuraeseo nan hangsang kkaekkeuthago goyohago dansunhago deoreoun geosi
Thinks It´s a wise way of life
hyeommyeonghan saenghwal yangsigirago saenggakhae


Even you must not take into Consideration closing your heart with a padlock on the night
simjieo dangsini jabaseoneun andoego hambame maengkkongi yeolsoero dadanoeun dangsinui maeumeul goryeohandamyeon
You like to clean but dirty

dangsineun kkaekkeuthaejigo sipeohajiman deoreoul su bakke
And what good´s left in your life is this end of me so nice
nae salmeseo naui majimage matgyeojin mueongganeun maeu hullyunghae
There´s tear for all the dreams That I left behindI like things of down to earth
naega namgyeonoeun modeun kkumdeureul wihan nummureun geu gose eopseo

I like things of down to earth
nan ttang sogeuro naeryeoganeun geoseul joahae
I like things of troubled time
nan dwisungsunghaejineun siganeul joahae
I like things of made in NY
nan nyuyogeseo mandeureojin geotdeureul joahae
I like things of creepy
nan ossakhage soreumkkichineun geotdeureul joahae
I like things of mellow funk sound
nan gammiroun peongkeu sorireul joahae
I like things of convenient
nan pyeollihan geotdeureul joahae
I like things of high-school vibe
nan godeunghakgyo bunwigiui geotdeureul joahae
I like things of life
nan salmeul joahae



-----------------
Clean & Dirty
HARVARD
[Original]

(+) Clean&Dirty / Harvard @ Asia Spotlight 2011

I like things of just lifesize
실물크기의 것들을 좋아해
I like things of discodance
디스코댄스를 좋아해
I like things of like no mean
평균적인 것들을 좋아해
I like things of laugh at that
그렇게 웃는 것을 좋아해
I like things of so young mind
젊고 젊은 마음들을 좋아해
I like things of high class brand
고급 브랜드들을 좋아해
I like things of breakeasy
쉽게 깨어지는 것들을 좋아해
I like things of mine
나만의 것을 좋아해


I thought to close my mind

마음을 닫으려고 생각했어
With a padlock on the night
밤에 맹꽁이 자물쇠를 걸어버렸지
Life is one long mystery so read on answer´s at the end
삶이란 마지막이 되어서야 해답을 읽을 있는 매우 미스터리거든
What good´s left in my life is this end of me so cry
삶에서 나의 마지막에 맡겨진 무언가는 외침일
There´s a tear for all the dreams That I left behind
내가 남겨놓은 모든 꿈들을 위한 눈물은 없어


※Your mind´s made up to get that house in my heart
* 당신의 마음은 나의 마음 안에서 집을 얻을 결심을 하지
But I don´t know if that ever will feel
하지만 그것에 감정이 있는지는 모르겠어
I´d let her take her chances with me
I left her steal the night away from me please
그저 그녀가 그녀의 기회를 나와 함께 잡을 있도록
Your mind´s made up to get that house in my heart
당신의 마음은 나의 마음 안에서 집을 얻을 결심을 하지
I´m playing game
나는 지금 게임을 하고 있어
That´s walking in a thin line
그건 가느다란 위를 걷고 있는 것이지
Angry all the time take a look at my face and see what It´s doing to me
화가 모든 시간들은 얼굴을 쳐다보고 나에게 무엇을 하고 있는지를 보지
It´s doing to me
나에게 무엇을 하고 있는지를


(Chorus)
I´m always clean and dirty
항상 깨끗하고 더러워
Thinks It´s a wise way of life
그것은 현명한 생활방식이라고 생각해
and succeed all this truth but dirty
그리고 모든 진실을 따르지만 더러워
So I´m always calm and simple clean and dirty
그래서 항상 깨끗하고 고요하고 단순하고 더러운 것이
Thinks It´s a wise way of life
현명한 생활 양식이라고 생각해


Even you must not take into Consideration closing your heart with a padlock on the night
심지어 당신이 잡아서는 안되고 한밤에 맹꽁이 열쇠로 닫아놓은 당신의 마음을 고려한다면
You like to clean but dirty

당신은 깨끗해지고 싶어하지만 더러울 밖에
And what good´s left in your life is this end of me so nice
삶에서 나의 마지막에 맡겨진 무언가는 매우 훌륭해
There´s tear for all the dreams That I left behindI like things of down to earth
내가 남겨놓은 모든 꿈들을 위한 눈물은 곳에 없어

I like things of down to earth
속으로 내려가는 것을 좋아해
I like things of troubled time
뒤숭숭해지는 시간을 좋아해
I like things of made in NY
뉴욕에서 만들어진 것들을 좋아해
I like things of creepy
오싹하게 소름끼치는 것들을 좋아해
I like things of mellow funk sound
감미로운 펑크 소리를 좋아해
I like things of convenient
편리한 것들을 좋아해
I like things of high-school vibe
고등학교 분위기의 것들을 좋아해
I like things of life
삶을 좋아해



-----------------
Clean & Dirty
HARVARD

2020-04-13 21:28:52

    Today's Hot lyrics