K-pop Lyrics

If blood will flow when fresh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

salgwa soega buteoseo piga heureumyeo
jeonyeongnyeokui taeyang bicheuro gudeojindamyeon
naeil ol biga pi eollugeul jiulgetji
geureona, eonjena uri mamsoge mwonggaga isseo

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
And nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

ama i majimak sanghwangeun jinjjayeosseul geosida
saengui nonjaengeul jongsiksikigiwihae
pokdonggwa geu amugeotdo
doumeul jun geoseun eopda
modeunggeoseun jeungoseureon byeol arae taeeonatgie
uriga eolmana yeonyakhan jonjaeinji itjiankireul

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are

gyesokhaeseo bineun naeririgo
byeori tteoreotteurineun nummulcheoreom byeori tteoreotteurineun nummulcheoreom
gyesokhaeseo bineun naeriri
uriga eolmana yeonyakhan jonjaeinji itjimalgireul

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are

gyesokhaeseo bineun naeririgo
byeori tteoreotteurineun nummulcheoreom byeori tteoreotteurineun nummulcheoreom
gyesokhaeseo bineun naeriri
uriga eolmana yeonyakhan jonjaeinji itjimalgireul
uriga eolmana yeonyakhan jonjaeinji itjimalgireul

If blood will flow when fresh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

살과 쇠가 붙어서 피가 흐르며
저녁녘의 태양 빛으로 굳어진다면
내일 올 비가 피 얼룩을 지울겠지
그러나, 언제나 우리 맘속에 뭔가가 있어

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
And nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

아마 이 마지막 상황은 진짜였을 것이다
생의 논쟁을 종식시키기위해
폭동과 그 아무것도
도움을 준 것은 없다
모든것은 증오스런 별 아래 태어났기에
우리가 얼마나 연약한 존재인지 있지않기를

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are

계속해서 비는 내리리고
별이 떨어뜨리는 눈물처럼 별이 떨어뜨리는 눈물처럼
계속해서 비는 내리리
우리가 얼마나 연약한 존재인지 잊지말기를

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are

계속해서 비는 내리리고
별이 떨어뜨리는 눈물처럼 별이 떨어뜨리는 눈물처럼
계속해서 비는 내리리
우리가 얼마나 연약한 존재인지 잊지말기를
우리가 얼마나 연약한 존재인지 잊지말기를