K-pop Lyrics

arajuji mothaetdeon geotdeul
jeonhaejuji mothaetdeon seommul
dakkajuji mothaetdeon nummul
nan geureoge aswipjin ana

chakhan airo doragatdeon
nun majuchimyeon utgon haetdeon
seoroui sangcheoga gomapdeon
geuttaega nan geuripjin ana

nan sigan sogeseo geopumgati
nappeun gieongman geodeo nael sun eopseo
jinjjabodado deo yeppeun mojopumeul
pumgo saragal sun eopseo

imi jinagan yaegi amuraedo gwaenchanchiman
nugul tathal su inneun yaegido aniran geol aljiman

cheoeumeuro sonjapgo geotdeon
haengbogeuro beokchaollatdeon
mueotdo geomnaji anatdeon
geuttaega nan geuripjin ana

arajuji mothaetdeon geotdeul
jeonhaejuji mothaetdeon seommul
dakkajuji mothaetdeon nummul
geu mangkeumi urin geol ara

Comme il serait simple
de ne se souvenir que des bons moments

Et comme il serait facile
d'échanger ces précieuses expériences
contre de vains sentiments*

*
joatdeon geotdeulman gieokhaneun geon eolmana swiungga
gapbissan gyeongheomeul para gapssan gamsangeul saneun geon tto eolmana swiungga

알아주지 못했던 것들
전해주지 못했던 선물
닦아주지 못했던 눈물
난 그렇게 아쉽진 않아

착한 아이로 돌아갔던
눈 마주치면 웃곤 했던
서로의 상처가 고맙던
그때가 난 그립진 않아

난 시간 속에서 거품같이
나쁜 기억만 걷어 낼 순 없어
진짜보다도 더 예쁜 모조품을
품고 살아갈 순 없어

이미 지나간 얘기 아무래도 괜찮지만
누굴 탓할 수 있는 얘기도 아니란 걸 알지만

처음으로 손잡고 걷던
행복으로 벅차올랐던
무엇도 겁나지 않았던
그때가 난 그립진 않아

알아주지 못했던 것들
전해주지 못했던 선물
닦아주지 못했던 눈물
그 만큼이 우린 걸 알아

Comme il serait simple
de ne se souvenir que des bons moments

Et comme il serait facile
d'échanger ces précieuses expériences
contre de vains sentiments*

*
좋았던 것들만 기억하는 건 얼마나 쉬운가
값비싼 경험을 팔아 값싼 감상을 사는 건 또 얼마나 쉬운가