(+) モーニング娘。 『恋愛レボリューション21』 (MV)



[Romanization]

(+) モーニング娘。 『恋愛レボリューション21』 (MV)

戀愛ってなあに?
yeonyeran mwolkka?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

チョコより 甘いって 本當なの?

chyokoyori amaitte honttonano

chokollipboda daldaneunde jeongmariya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

どうして ドキドキするの?

doositte dokidoki seuruno?

eojjaeseo dugeundugeun haneunde?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

レモンよりすっぱいってどんな 味?

remonyoriseutppaitte donnaji?

remomboda sidaneunde museummasiya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

食欲なくなる 程なんて

syokkuyokkunakkunaru hodonantte

sigyogi eopseojil jeongdorani

どれほどおいしいのかな?

dorehodooisiinokkana?

eolmana masinneun geosigillae?

ああ 明日は 答えがわかるかな?

aa asittawa kottaegawagarukkana?

a~naeiridoemyeon dabeul al su isseulkka?

愛の 言葉は

ainokottobawa

sarangiraneun mareun

まだ 深い 謎だらけ

madahukkai najodarake

ajik eoryeoun susukkekki ppun

未來はまだまだ 續く

miraiwamadamadajjeujeukku

miraeneun ajik ajik meoreosseo!

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

失敗したらならなぜにがい?

sitppaisittaranaranajenigai?

silpaehamyeon wae sseurarin geoya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

どうして ワクワクするの?

doositte wakkuwakkuseuruno?

eojjaeseo gaseumi seolleneunde?

加護亞依って 加護亞依って 私

kagoaitte kagoaitte wattasi

kagoaineun kagoaineun na

本當は 牛乳嫌いなの...

honttowa gyunyukirainano

sasireun uyureul sireohaeyo

加護亞依って 加護亞依って 私

kagoaineun kagoaineun na

kagoaineun kagoaineun na

それでも 身長伸ばしたい

soredemo sin쬬onobasittai

hajiman kineun keugo sipeo

がんばって 飮むのだぴょ∼ ん! ( 飮む飮むのだぴょ∼ ん)

gambatte nomunodappyo~ong! (nomunomunoda ppyoong~)

yeolsimhi masineunggeoyappyo~ong! (masyeomasyeoppyo~ong~)

ああ いつかは 私も 戀をして

aa ijjeukkawa wattasimo kohiositte

a~eonjengganeun nado sarangeul haeseo

愛の 言叡晦罪chaettyun嫁˚? /加護亞依

rengaittenaani?

yeonye(sarang)iran mwolkka?

作詞: つんく  作曲: つんく  編曲: 米光亮

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

チョコより 甘いって 本當なの?

chyokoyori amaitte honttonano

chokollipboda daldaneunde jeongmariya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

どうして ドキドキするの?

doositte dokidoki seuruno?

eojjaeseo dugeundugeun haneunde?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

レモンよりすっぱいってどんな 味?

remonyoriseutppaitte donnaji?

remomboda sidaneunde museummasiya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

食欲なくなる 程なんて

syokkuyokkunakkunaru hodonantte

sigyogi eopseojil jeongdorani

どれほどおいしいのかな?

dorehodooisiinokkana?

eolmana masinneun geosigillae?

ああ 明日は 答えがわかるかな?

aa asittawa kottaegawagarukkana?

a~naeiridoemyeon dabeul al su isseulkka?

愛の 言葉は

ainokottobawa

sarangiraneun mareun

まだ 深い 謎だらけ

madahukkai najodarake

ajik eoryeoun susukkekki ppun

未來はまだまだ 續く

miraiwamadamadajjeujeukku

miraeneun ajik ajik meoreosseo!

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

失敗したらならなぜにがい?

sitppaisittaranaranajenigai?

silpaehamyeon wae sseurarin geoya?

戀愛って 戀愛ってなあに?

rengaitte rengaitte naani

sarangiran sarangiran mwoya?

どうして ワクワクするの?

doositte wakkuwakkuseuruno?

eojjaeseo gaseumi seolleneunde?

加護亞依って 加護亞依って 私

kagoaitte kagoaitte wattasi

kagoaineun kagoaineun na

本當は 牛乳嫌いなの...

honttowa gyunyukirainano

sasireun uyureul sireohaeyo

加護亞依って 加護亞依って 私

kagoaineun kagoaineun na

kagoaineun kagoaineun na

それでも 身長伸ばしたい

soredemo sin쬬onobasittai

hajiman kineun keugo sipeo

がんばって 飮むのだぴょ∼ ん! ( 飮む飮むのだぴょ∼ ん)

gambatte nomunodappyo~ong! (nomunomunoda ppyoong~)

yeolsimhi masineunggeoyappyo~ong! (masyeomasyeoppyo~ong~)

ああ いつかは 私も 戀をして

aa ijjeukkawa wattasimo kohiositte

a~eonjengganeun nado sarangeul haeseo

愛の 言葉を

aino kottobao

sarangui mareul

今知らぬ 誰かさん

imasiranu darekkasang

jigeumeun moreuneun nugunggaga

愛の 言葉を 聞かせて

aino kottobao kikkasette

sarange daehaeseo malhaejwoyo!

ああ 明日は 答えがわかるかな?

aa asittawa kottaegawagarukkana?

aa naeireun ihaehal su isseulkka? 

愛の 言葉は

ainokottobawa

sarangiran mareun 

まだ 深い 謎だらけ

madahukkai najodarake

ajik eoryeoun susukkekkippun

 

未來はまだまだ 續く

miraiwamadamadajjeujeukku

miraeneun ajik ajik meoreosseo!

未來はまだまだ 續く

miraiwamadamadajjeujeukku

miraeneun ajik ajik meoreosseo!

未來はまだまだ 續く

miraiwamadamadajjeujeukku

miraeneun ajik ajik meoreosseo!


[Original]

(+) モーニング娘。 『恋愛レボリューション21』 (MV)

戀愛ってなあに?
연예란 뭘까?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

チョコより 甘いって 本當なの?

쵸코요리 아마잇떼 혼또나노

초콜릿보다 달다는데 정말이야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

どうして ドキドキするの?

도오시떼 도키도키 스루노?

어째서 두근두근 하는데?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

レモンよりすっぱいってどんな 味?

레몬요리슷빠잇떼 돈나지?

레몬보다 시다는데 무슨맛이야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

食欲なくなる 程なんて

쇼꾸요꾸나꾸나루 호도난떼

식욕이 없어질 정도라니

どれほどおいしいのかな?

도레호도오이시이노까나?

얼마나 맛있는 것이길래?

ああ 明日は 答えがわかるかな?

아아 아시따와 코따에가와가루까나?

아~내일이되면 답을 있을까?

愛の 言葉は

아이노코또바와

사랑이라는 말은

まだ 深い 謎だらけ

마다후까이 나조다라케

아직 어려운 수수께끼

未來はまだまだ 續く

미라이와마다마다쯔즈꾸

미래는 아직 아직 멀었어!

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

失敗したらならなぜにがい?

싯빠이시따라나라나제니가이?

실패하면 쓰라린 거야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

どうして ワクワクするの?

도오시떼 와꾸와꾸스루노?

어째서 가슴이 설레는데?

加護亞依って 加護亞依って 私

카고아잇떼 카고아잇떼 와따시

카고아이는 카고아이는

本當は 牛乳嫌いなの...

혼또와 규뉴키라이나노

사실은 우유를 싫어해요

加護亞依って 加護亞依って 私

카고아이는 카고아이는

카고아이는 카고아이는

それでも 身長伸ばしたい

소레데모 신쬬오노바시따이

하지만 키는 크고 싶어

がんばって 飮むのだぴょ∼ ん! ( 飮む飮むのだぴょ∼ ん)

간밧떼 노무노다뾰~옹! (노무노무노다 뾰옹~)

열심히 마시는거야뾰~옹! (마셔마셔뾰~옹~)

ああ いつかは 私も 戀をして

아아 이쯔까와 와따시모 코히오시떼

아~언젠가는 나도 사랑을 해서

愛の 言叡晦罪챗튠嫁˚? /加護亞依

렝아잇떼나아니?

연예(사랑)이란 뭘까?

作詞: つんく  作曲: つんく  編曲: 米光亮

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

チョコより 甘いって 本當なの?

쵸코요리 아마잇떼 혼또나노

초콜릿보다 달다는데 정말이야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

どうして ドキドキするの?

도오시떼 도키도키 스루노?

어째서 두근두근 하는데?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

レモンよりすっぱいってどんな 味?

레몬요리슷빠잇떼 돈나지?

레몬보다 시다는데 무슨맛이야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

食欲なくなる 程なんて

쇼꾸요꾸나꾸나루 호도난떼

식욕이 없어질 정도라니

どれほどおいしいのかな?

도레호도오이시이노까나?

얼마나 맛있는 것이길래?

ああ 明日は 答えがわかるかな?

아아 아시따와 코따에가와가루까나?

아~내일이되면 답을 있을까?

愛の 言葉は

아이노코또바와

사랑이라는 말은

まだ 深い 謎だらけ

마다후까이 나조다라케

아직 어려운 수수께끼

未來はまだまだ 續く

미라이와마다마다쯔즈꾸

미래는 아직 아직 멀었어!

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

失敗したらならなぜにがい?

싯빠이시따라나라나제니가이?

실패하면 쓰라린 거야?

戀愛って 戀愛ってなあに?

렝아잇떼 렝아잇떼 나아니

사랑이란 사랑이란 뭐야?

どうして ワクワクするの?

도오시떼 와꾸와꾸스루노?

어째서 가슴이 설레는데?

加護亞依って 加護亞依って 私

카고아잇떼 카고아잇떼 와따시

카고아이는 카고아이는

本當は 牛乳嫌いなの...

혼또와 규뉴키라이나노

사실은 우유를 싫어해요

加護亞依って 加護亞依って 私

카고아이는 카고아이는

카고아이는 카고아이는

それでも 身長伸ばしたい

소레데모 신쬬오노바시따이

하지만 키는 크고 싶어

がんばって 飮むのだぴょ∼ ん! ( 飮む飮むのだぴょ∼ ん)

간밧떼 노무노다뾰~옹! (노무노무노다 뾰옹~)

열심히 마시는거야뾰~옹! (마셔마셔뾰~옹~)

ああ いつかは 私も 戀をして

아아 이쯔까와 와따시모 코히오시떼

아~언젠가는 나도 사랑을 해서

愛の 言葉を

아이노 코또바오

사랑의 말을

今知らぬ 誰かさん

이마시라누 다레까상

지금은 모르는 누군가가

愛の 言葉を 聞かせて

아이노 코또바오 키까세떼

사랑에 대해서 말해줘요!

ああ 明日は 答えがわかるかな?

아아 아시따와 코따에가와가루까나?

아아 내일은 이해할 있을까? 

愛の 言葉は

아이노코또바와

사랑이란 말은 

まだ 深い 謎だらけ

마다후까이 나조다라케

아직 어려운 수수께끼뿐

 

未來はまだまだ 續く

미라이와마다마다쯔즈꾸

미래는 아직 아직 멀었어!

未來はまだまだ 續く

미라이와마다마다쯔즈꾸

미래는 아직 아직 멀었어!

未來はまだまだ 續く

미라이와마다마다쯔즈꾸

미래는 아직 아직 멀었어!



2020-04-28 01:40:53

    Today's Hot lyrics

    2

    (+) 영원한 건 없지만-로이킴

    (+) yeongwonhan geon eopjiman-roikim
    3

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    4

    (+) 내 마음 들리나요 (Feat. 이하이) Can You Hear My Heart (Feat. LEE HI)

    (+) nae maeum deullinayo (Feat. ihai) Can You Hear My Heart (Feat. LEE HI)
    6

    (+) pH-1 'KEEP IT ON THE LOW (Feat. 릴보이 (lIlBOI))' LIVE CLIP

    (+) pH-1 'KEEP IT ON THE LOW (Feat. rilboi (lIlBOI))' LIVE CLIP
    7

    BOYNEXTDOOR (+) 똑똑똑

    BOYNEXTDOOR (+) ttokttokttok
    8

    태용 (TAEYONG) (+) Skiii

    taeyong (TAEYONG) (+) Skiii
    9

    ITZY (있지) (+) Glitch

    ITZY (itji) (+) Glitch
    10

    김하온(HAON) (+) Yarrr

    gimhaon(HAON) (+) Yarrr