K-pop Lyrics

There is a house in New Orleans, They call the Rising Sun
It's been the ruin of many a poor boy, and God, I know i'm one.

nyueollieonjeue han jibi itji, tteooreuneun taeyangira bullineun
ganambaengi aedeurui pyegayeotji, jenjang, naega geu jung hammyeong

I cried to my daddy on the telephone,
how long now?
Until the clouds unroll and you come down,
the line went.
But the shadows still remain since your descent,
your descent.

jeonhwaro appaege ureodaetji
ije eollama?
gureumi deureonaego dangsini ol ttaekkaji
jeonhwaneun gyesokdwaetji
geureoda dangsinui chechwiga namyeon geurimjaneun yeojeonhi nama
dangsinui chechwiga namyeon

I cried to my daddy on the telephone,
how long now?
Until the clouds unroll and you come home,
the line went.
But the shadows still remain since your descent,
your descent.

jeonhwaro appaege ureotji
ije eollama?
gureumi deureonaego dangsini ol ttaekkaji
jeonhwaneun gyesokdwaetji
geureoda dangsinui chechwiga namyeon geurimjaga yeojeonhi nama
dangsinui chechwiga namyeon

The saints are coming, the saints are coming.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
The saints are coming, the saints are coming.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.

seongjaga ogo inne seongjaga ogo inne
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji
seongjaga ogo inne seongjaga ogo inne
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji

A drowning sorrow floods the deepest grief,
how long now?
Until the weather change condemns belief,
how long now?
And once was mainly coincidence believe,
Whats wrong now?

tteolchyeonaeryeoneun seulpeumi gajang gipeun gonoereul jamgige hane
ije eolmana?
nalssi byeonhwaga mideumeul binanhal ttae kkaji
ije eolmana?
hanttae maneun ideuri gajyeotdeon saenggak
ije mueosi jalmotdoen geoji?

The saints are coming, the saints are coming
I say no matter how I try, I realise there's no reply
The saints are coming, the saints are coming
I say no matter how I try, I realise there's no reply
I say no matter how I try, I realise there's no reply
I say no matter how I try, I realise there's no reply

seongjaga ogo inne seongjaga ogo inne
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji
seongjaga ogo inne seongjaga ogo inne
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji
amuri noryeogeul haedo daedabi eomneun geol kkaedatji

There is a house in New Orleans, They call the Rising Sun
It's been the ruin of many a poor boy, and God, I know i'm one.

뉴얼리언즈에 한 집이 있지, 떠오르는 태양이라 불리는
가난뱅이 애들의 폐가였지, 젠장, 내가 그 중 한명

I cried to my daddy on the telephone,
how long now?
Until the clouds unroll and you come down,
the line went.
But the shadows still remain since your descent,
your descent.

전화로 아빠에게 울어댔지
이제 얼나마?
구름이 드러내고 당신이 올 때까지
전화는 계속됐지
그러다 당신의 체취가 나면 그림자는 여전히 남아
당신의 체취가 나면

I cried to my daddy on the telephone,
how long now?
Until the clouds unroll and you come home,
the line went.
But the shadows still remain since your descent,
your descent.

전화로 아빠에게 울었지
이제 얼나마?
구름이 드러내고 당신이 올 때까지
전화는 계속됐지
그러다 당신의 체취가 나면 그림자가 여전히 남아
당신의 체취가 나면

The saints are coming, the saints are coming.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.
The saints are coming, the saints are coming.
I say no matter how I try, I realise there's no reply.

성자가 오고 있네 성자가 오고 있네
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지
성자가 오고 있네 성자가 오고 있네
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지

A drowning sorrow floods the deepest grief,
how long now?
Until the weather change condemns belief,
how long now?
And once was mainly coincidence believe,
Whats wrong now?

떨쳐내려는 슬픔이 가장 깊은 고뇌를 잠기게 하네
이제 얼마나?
날씨 변화가 믿음을 비난할 때 까지
이제 얼마나?
한때 많은 이들이 가졌던 생각
이제 무엇이 잘못된 거지?

The saints are coming, the saints are coming
I say no matter how I try, I realise there's no reply
The saints are coming, the saints are coming
I say no matter how I try, I realise there's no reply
I say no matter how I try, I realise there's no reply
I say no matter how I try, I realise there's no reply

성자가 오고 있네 성자가 오고 있네
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지
성자가 오고 있네 성자가 오고 있네
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지
아무리 노력을 해도 대답이 없는 걸 깨닫지