(+) [한글 자막] 트와일라잇 ost Christina Perri - A Thousand Years (feat. Steve Kazee)
(+) [hanggeul jamak] teuwaillait ost Christina Perri - A Thousand Years (feat. Steve Kazee)
[Romanization]
(+) [hanggeul jamak] teuwaillait ost Christina Perri - A Thousand Years (feat. Steve Kazee)
The day we met
deodei wi met
uriga mannatdeon nal
Frozen I held my breath
peurojeun a heldeu ma beureit
eoreobuteun naneun sumeul chamasseoyo
Right from the start
rait peurom di seutalteu
cheoeumbuteo
I knew it I found a home for my
a nyu it apaundeo hom pol ma
nareul wihan jibil jul arasseoyo.
Heartbeats fast
halteu bit paeseuteu
?ppareuge ttwineun simjanggwa
Colors and promises
keolleolseu aen peuro mi siseu
su maneun sangcheo geurigo yaksokdeureul beorigo
How to be brave
hau tu bi beureip
eotteoge yonggamhae jilsuitgesseoyo
How can I love when I’m afraid to fall
hau kaen a reop wen am meopeureideu tu pal
paebaehal geot gateun duryeoumeul gajin chae eotteoge saranghal su itgesseoyo
But watching you stand alone
beot waching yu seutaendeu eo ron
hajiman dangsini hollo seoinneun geoseul boni
All of my doubt suddenly goes away somehow
ol op ma daunteu seodeulli geouseu eo wei seomhau
ireon modeun uisimdeuri sarajimnida
One step closer
won seutep keuroseol
dangsin gyeote hanggeoreum deo dagagagetseumnida
I have died everyday waiting for you
a haep dai ebeuridei weiting pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eo peureideu a hep reop yu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
pol eo daujeun ieolseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reop yu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
Time stands still
taim seutaendeu seutil
siganeun jeongjihae itjiyo
Beauty in all she is
byuti in ol swi iseu
modu areumdaun moseubeuroyo
I will be brave
a wil bi beureibeu
nan yonggamhaejilgeomnida
I will not let anything take away standing in front of me
a wil nat resenitting teikeu eo wei seutaending in peuronteu opeu mi
nae ape inneun geoseul gajigo gage haji aneul geomnida
Every breath
ebeuri beureit
naega swineun hoheup hansum hansumi
Every hour has come to this
ebeuri hawol heseu keom tu diseu
saraon sewol hansigan hansigani nareul ireoge mandeureotseumnida
One step closer
won seutep keulloseol
dangsinege han georeum deo gakkai gagetseumnida
I have died everyday waiting for you
aihep dai ebeuridei ebeuri pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eopeureideu a hep reopdyu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
poreo daujeun ieoseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
And all along I believed that I would find you
aen ol eorong a billibeu daet a uldeu paindyu
neul dangsinui sarangeul balgyeonhamyeo sal su isseul kkeorago hwaksinhae watseumnida
Time has brought heart to me
tam haeseu beureoteu heol tu mi
siganeun gaseumeul naege gajyeoda jueotgo
I have loved you for a thousand years
a hep reopdyu poreo daujeun ieolseu
nan cheonnyeondonganina dangsineul saranghae watseumnida
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalkkeoguyo
One step closer
won seutep keulloseol
dangsinege han georeum deo gakkai gagetseumnida
I've died everyday waiting for you
ai hep dai ebeuridei ebeuri pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eopeureideu a hep reopdyu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
poreo daujeun ieoseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
And all along I believed that I would find you
aen ol eorong a billibeu daet a uldeu paindyu
neul dangsinui sarangeul balgyeonhamyeo sal su isseul kkeorago hwaksinhae watseumnida
Time has brought heart to me
tam haeseu beureoteu heol tu mi
siganeun gaseumeul naege gajyeoda jueotgo
I have loved you for a thousand years
a hep reopdyu poreo daujeun ieolseu
nan cheonnyeondonganina dangsineul saranghae watseumnida
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalkkeoguyo
deodei wi met
uriga mannatdeon nal
Frozen I held my breath
peurojeun a heldeu ma beureit
eoreobuteun naneun sumeul chamasseoyo
Right from the start
rait peurom di seutalteu
cheoeumbuteo
I knew it I found a home for my
a nyu it apaundeo hom pol ma
nareul wihan jibil jul arasseoyo.
Heartbeats fast
halteu bit paeseuteu
?ppareuge ttwineun simjanggwa
Colors and promises
keolleolseu aen peuro mi siseu
su maneun sangcheo geurigo yaksokdeureul beorigo
How to be brave
hau tu bi beureip
eotteoge yonggamhae jilsuitgesseoyo
How can I love when I’m afraid to fall
hau kaen a reop wen am meopeureideu tu pal
paebaehal geot gateun duryeoumeul gajin chae eotteoge saranghal su itgesseoyo
But watching you stand alone
beot waching yu seutaendeu eo ron
hajiman dangsini hollo seoinneun geoseul boni
All of my doubt suddenly goes away somehow
ol op ma daunteu seodeulli geouseu eo wei seomhau
ireon modeun uisimdeuri sarajimnida
One step closer
won seutep keuroseol
dangsin gyeote hanggeoreum deo dagagagetseumnida
I have died everyday waiting for you
a haep dai ebeuridei weiting pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eo peureideu a hep reop yu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
pol eo daujeun ieolseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reop yu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
Time stands still
taim seutaendeu seutil
siganeun jeongjihae itjiyo
Beauty in all she is
byuti in ol swi iseu
modu areumdaun moseubeuroyo
I will be brave
a wil bi beureibeu
nan yonggamhaejilgeomnida
I will not let anything take away standing in front of me
a wil nat resenitting teikeu eo wei seutaending in peuronteu opeu mi
nae ape inneun geoseul gajigo gage haji aneul geomnida
Every breath
ebeuri beureit
naega swineun hoheup hansum hansumi
Every hour has come to this
ebeuri hawol heseu keom tu diseu
saraon sewol hansigan hansigani nareul ireoge mandeureotseumnida
One step closer
won seutep keulloseol
dangsinege han georeum deo gakkai gagetseumnida
I have died everyday waiting for you
aihep dai ebeuridei ebeuri pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eopeureideu a hep reopdyu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
poreo daujeun ieoseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
And all along I believed that I would find you
aen ol eorong a billibeu daet a uldeu paindyu
neul dangsinui sarangeul balgyeonhamyeo sal su isseul kkeorago hwaksinhae watseumnida
Time has brought heart to me
tam haeseu beureoteu heol tu mi
siganeun gaseumeul naege gajyeoda jueotgo
I have loved you for a thousand years
a hep reopdyu poreo daujeun ieolseu
nan cheonnyeondonganina dangsineul saranghae watseumnida
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalkkeoguyo
One step closer
won seutep keulloseol
dangsinege han georeum deo gakkai gagetseumnida
I've died everyday waiting for you
ai hep dai ebeuridei ebeuri pol yu
haru haru dangsineul gidarimyeo jugeogago itseumnida
Darling don’t be afraid I have loved you
dalling don bi eopeureideu a hep reopdyu
dalling, duryeowohaji maseyo jeon dangsineul saranghaetseumnida
For a thousand years
poreo daujeun ieoseu
muryeo cheonnyeon donganinayo
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalgeomnida
And all along I believed that I would find you
aen ol eorong a billibeu daet a uldeu paindyu
neul dangsinui sarangeul balgyeonhamyeo sal su isseul kkeorago hwaksinhae watseumnida
Time has brought heart to me
tam haeseu beureoteu heol tu mi
siganeun gaseumeul naege gajyeoda jueotgo
I have loved you for a thousand years
a hep reopdyu poreo daujeun ieolseu
nan cheonnyeondonganina dangsineul saranghae watseumnida
I’ll love you for a thousand more
al reobyu pol eo daujeun mol
apeuro cheonnyeondo dangsineul saranghalkkeoguyo
[Original]
(+) [한글 자막] 트와일라잇 ost Christina Perri - A Thousand Years (feat. Steve Kazee)
The day we met
더데이 위 멧
우리가 만났던 날
Frozen I held my breath
프로즌 아 헬드 마 브레잇
얼어붙은 나는 숨을 참았어요
Right from the start
라잇 프롬 디 스탈트
처음부터
I knew it I found a home for my
아 뉴 잇 아파운더 홈 폴 마
나를 위한 집일 줄 알았어요.
Heartbeats fast
할트 빗 패스트
?빠르게 뛰는 심장과
Colors and promises
컬럴스 앤 프로 미 시스
수 많은 상처 그리고 약속들을 버리고
How to be brave
하우 투 비 브레입
어떻게 용감해 질수있겠어요
How can I love when I’m afraid to fall
하우 캔 아 럽 웬 암 머프레이드 투 팔
패배할 것 같은 두려움을 가진 채 어떻게 사랑할 수 있겠어요
But watching you stand alone
벗 와칭 유 스탠드 어 론
하지만 당신이 홀로 서있는 것을 보니
All of my doubt suddenly goes away somehow
올 옵 마 다운트 서든리 거우스 어 웨이 섬하우
이런 모든 의심들이 사라집니다
One step closer
원 스텝 크로설
당신 곁에 한걸음 더 다가가겠습니다
I have died everyday waiting for you
아 햅 다이 에브리데이 웨이팅 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어 프레이드 아 헵 럽 유
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴 어 다우즌 이얼스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 럽 유 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
Time stands still
타임 스탠드 스틸
시간은 정지해 있지요
Beauty in all she is
뷰티 인 올 쉬 이스
모두 아름다운 모습으로요
I will be brave
아 윌 비 브레이브
난 용감해질겁니다
I will not let anything take away standing in front of me
아 윌 낫 렛에니띵 테이크 어 웨이 스탠딩 인 프론트 오프 미
내 앞에 있는 것을 가지고 가게 하지 않을 겁니다
Every breath
에브리 브레잇
내가 쉬는 호흡 한숨 한숨이
Every hour has come to this
에브리 하월 헤스 컴 투 디스
살아온 세월 한시간 한시간이 나를 이렇게 만들었습니다
One step closer
원 스텝 클로설
당신에게 한 걸음 더 가까이 가겠습니다
I have died everyday waiting for you
아이헵 다이 에브리데이 에브리 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어프레이드 아 헵 럽듀
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴어 다우즌 이어스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
And all along I believed that I would find you
앤 올 어롱 아 빌리브 댓 아 울드 파인듀
늘 당신의 사랑을 발견하며 살 수 있을 꺼라고 확신해 왔습니다
Time has brought heart to me
탐 해스 브러트 헐 투 미
시간은 가슴을 내게 가져다 주었고
I have loved you for a thousand years
아 헵 럽듀 폴어 다우즌 이얼스
난 천년동안이나 당신을 사랑해 왔습니다
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할꺼구요
One step closer
원 스텝 클로설
당신에게 한 걸음 더 가까이 가겠습니다
I've died everyday waiting for you
아이 헵 다이 에브리데이 에브리 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어프레이드 아 헵 럽듀
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴어 다우즌 이어스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
And all along I believed that I would find you
앤 올 어롱 아 빌리브 댓 아 울드 파인듀
늘 당신의 사랑을 발견하며 살 수 있을 꺼라고 확신해 왔습니다
Time has brought heart to me
탐 해스 브러트 헐 투 미
시간은 가슴을 내게 가져다 주었고
I have loved you for a thousand years
아 헵 럽듀 폴어 다우즌 이얼스
난 천년동안이나 당신을 사랑해 왔습니다
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할꺼구요
더데이 위 멧
우리가 만났던 날
Frozen I held my breath
프로즌 아 헬드 마 브레잇
얼어붙은 나는 숨을 참았어요
Right from the start
라잇 프롬 디 스탈트
처음부터
I knew it I found a home for my
아 뉴 잇 아파운더 홈 폴 마
나를 위한 집일 줄 알았어요.
Heartbeats fast
할트 빗 패스트
?빠르게 뛰는 심장과
Colors and promises
컬럴스 앤 프로 미 시스
수 많은 상처 그리고 약속들을 버리고
How to be brave
하우 투 비 브레입
어떻게 용감해 질수있겠어요
How can I love when I’m afraid to fall
하우 캔 아 럽 웬 암 머프레이드 투 팔
패배할 것 같은 두려움을 가진 채 어떻게 사랑할 수 있겠어요
But watching you stand alone
벗 와칭 유 스탠드 어 론
하지만 당신이 홀로 서있는 것을 보니
All of my doubt suddenly goes away somehow
올 옵 마 다운트 서든리 거우스 어 웨이 섬하우
이런 모든 의심들이 사라집니다
One step closer
원 스텝 크로설
당신 곁에 한걸음 더 다가가겠습니다
I have died everyday waiting for you
아 햅 다이 에브리데이 웨이팅 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어 프레이드 아 헵 럽 유
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴 어 다우즌 이얼스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 럽 유 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
Time stands still
타임 스탠드 스틸
시간은 정지해 있지요
Beauty in all she is
뷰티 인 올 쉬 이스
모두 아름다운 모습으로요
I will be brave
아 윌 비 브레이브
난 용감해질겁니다
I will not let anything take away standing in front of me
아 윌 낫 렛에니띵 테이크 어 웨이 스탠딩 인 프론트 오프 미
내 앞에 있는 것을 가지고 가게 하지 않을 겁니다
Every breath
에브리 브레잇
내가 쉬는 호흡 한숨 한숨이
Every hour has come to this
에브리 하월 헤스 컴 투 디스
살아온 세월 한시간 한시간이 나를 이렇게 만들었습니다
One step closer
원 스텝 클로설
당신에게 한 걸음 더 가까이 가겠습니다
I have died everyday waiting for you
아이헵 다이 에브리데이 에브리 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어프레이드 아 헵 럽듀
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴어 다우즌 이어스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
And all along I believed that I would find you
앤 올 어롱 아 빌리브 댓 아 울드 파인듀
늘 당신의 사랑을 발견하며 살 수 있을 꺼라고 확신해 왔습니다
Time has brought heart to me
탐 해스 브러트 헐 투 미
시간은 가슴을 내게 가져다 주었고
I have loved you for a thousand years
아 헵 럽듀 폴어 다우즌 이얼스
난 천년동안이나 당신을 사랑해 왔습니다
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할꺼구요
One step closer
원 스텝 클로설
당신에게 한 걸음 더 가까이 가겠습니다
I've died everyday waiting for you
아이 헵 다이 에브리데이 에브리 폴 유
하루 하루 당신을 기다리며 죽어가고 있습니다
Darling don’t be afraid I have loved you
달링 돈 비 어프레이드 아 헵 럽듀
달링, 두려워하지 마세요 전 당신을 사랑했습니다
For a thousand years
폴어 다우즌 이어스
무려 천년 동안이나요
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할겁니다
And all along I believed that I would find you
앤 올 어롱 아 빌리브 댓 아 울드 파인듀
늘 당신의 사랑을 발견하며 살 수 있을 꺼라고 확신해 왔습니다
Time has brought heart to me
탐 해스 브러트 헐 투 미
시간은 가슴을 내게 가져다 주었고
I have loved you for a thousand years
아 헵 럽듀 폴어 다우즌 이얼스
난 천년동안이나 당신을 사랑해 왔습니다
I’ll love you for a thousand more
알 러뷰 폴 어 다우즌 몰
앞으로 천년도 당신을 사랑할꺼구요
2020-05-11 17:57:22
Today's Hot lyrics
1
온유 (ONEW) (+) PERCENT (%)
onyu (ONEW) (+) PERCENT (%)2
온유 (ONEW) (+) 오래 OKㅋ
onyu (ONEW) (+) orae OKㅋ3
온유 (ONEW) (+) Caffeine
onyu (ONEW) (+) Caffeine4
온유 (ONEW) (+) Far Away
onyu (ONEW) (+) Far Away5
미연 (MIYEON) (+) 우리 우연히 만나
miyeon (MIYEON) (+) uri uyeonhi manna7
온유 (ONEW) (+) MAD
onyu (ONEW) (+) MAD8
온유 (ONEW) (+) Happy Birthday
onyu (ONEW) (+) Happy Birthday9