K-pop Lyrics

オレンジのハッピーハロウイン
orenjino hatpi harowin
orenji bit haepi hallowin

街中がオレンジ色に染まるのは
machijyuuga orenjiironi somarunowa
georiga orenjibicheuro muldeuneunggeoseun

楽しいことがおこるまえぶれ
tanosii kotoga okoru maebure
jeulgeoun iri ireonaneun yego

友达とOBAKEの格好バッチリ决めて
tomodajjito obakeno kakko batchiri kimete
chingguwa yuryeongui moseup hwaksilhi jeonghaeseo

ほしいものちゃっかりGETしよう
hosiimono chatgari gettosiyoo
wonhaneunggeot kkamjjikhage gethajagu

パパとママが出会った顷ハロウインなんてなかった
papatto mamaga deatta goro harowinnante nakatta
appawa eommaga mannasseul jeogen hallowin gateunggeon eopseosseo

それゆけ若者こんなチャンス使わない手はないね
soreyuke wakamono konnachanseu cheukawanai tewanaine
ja gara jeolmeuni ireon chanseureul sayonghaji aneumyeon andoeji

Trick or Treat！さあはじけよう
Trick or Treat ! saa hajikeyoo
Trick or Treat ! ja twieobojagu

Trick or Treat！さあ楽しもう
Trick or Treat ! saa tanosimoo
Trick or Treat ! ja jeulgyeobojagu

1! 2! 3! 4! 今日は谁もがパーティーなピーポー
1! 2! 3! 4! kyowa daremoga patina ppippo
1! 2! 3! 4! oneureun nugunggaga patireul ppippo

大好きだとか爱してるだとかハグしちゃおう Happy Halloween！
daiseukidatoka aisiterudatoka hageusichyao Happy Halloween !
joahaneunggeodeunji saranghaneunggeodeunji heogeuhaebeorija Happy Halloween !

夏休みとクリスマスの间に
nacheuyaseumito keuriseumaseuno aidani
yeoreumbanghakgwa keuriseumaseuui saie

突然あらわれたカボチャ型のキューピッド
dojjeujen arawareta kabochyagatano kyupito
gapjagi natanatdeon hobangmoyangui kyupiteu

ロリポップキャンディもごちそうもいらない
roripopkyandimo gochisomo iranai
rollipapkaendido janchido eomneun

本当にほしいのは君から仆への YES！
honttoni hosiinowa kimikkara bokueno YES !
jinjja wonhaneunggeoseun neoegerobuteo naegero YES !

去年の今顷は“読书の秋”なんて低いテンション
kyonenno imagorowa "dokusyono aki"nande hikui tensyon
jangnyeonui jigeumjjeumeun "dokseoui gaeul"iraseo najeun tensyeon

でも今年のターゲットは君だから勇気100倍さ
demo kotosino tagettowa kimidakkara yuuki hyakubaisa
hajiman olhaeui tageseun neoraseo yonggi baekbaeragu

Trick or Treat！さあはじめよう
Trick or Treat ! saa hajikeyoo
Trick or Treat ! ja twieobojagu

オレンジ色のコミュニケーション
orenjiirono komyunikeisyon
orenji bichui keomyunikeisyeon

L! O! V! E! 思いを伝えてハッピーなベイベー
L! O! V! E! omoio cheutaete hapina beibe~
L! O! V! E! maeumeul jeonhan haengbokhan beibe~

ワクワクドキドキウキウキハラハラ何でも来い　Happy Halloween！
wakuwaku dokidoki ukiuki harahara nandemokoi　Happy Halloween !
dugeundugeun ulleongulleong singsungsaengsung jomajoma mwodeunji oneun　Happy Halloween !

Trick or Treat！さあはじけよう
Trick or Treat ! saa hajikeyoo
Trick or Treat ! ja twieobojagu

Trick or Treat！さあ楽しもう
Trick or Treat ! saa tanosimoo
Trick or Treat ! ja jeulgyeobojagu

1! 2! 3! 4! 今日は谁もがパーティーなピーポー
1! 2! 3! 4! kyowa daremoga patina ppippo
1! 2! 3! 4! oneureun nugunggaga patireul ppippo

大好きだとか爱してるだとかハグしちゃおう　Happy Halloween！
daiseukidatoka aisiterudatoka hageusichyao　Happy Halloween !
joahaneunggeodeunji saranghaneunggeodeunji heogeuhaebeorija　Happy Halloween !

Happy Halloween !

オレンジのハッピーハロウイン
오렌지노 핫피 하로윈
오렌지 빛 해피 할로윈

街中がオレンジ色に染まるのは
마치쥬우가 오렌지이로니 소마루노와
거리가 오렌지빛으로 물드는것은

楽しいことがおこるまえぶれ
타노시이 코토가 오코루 마에부레
즐거운 일이 일어나는 예고

友达とOBAKEの格好バッチリ决めて
토모다찌토 오바케노 칵코 밧치리 키메테
친구와 유령의 모습 확실히 정해서

ほしいものちゃっかりGETしよう
호시이모노 찻가리 겟또시요오
원하는것 깜찍하게 겟하자구

パパとママが出会った顷ハロウインなんてなかった
파파또 마마가 데앗타 고로 하로윈난테 나캇타
아빠와 엄마가 만났을 적엔 할로윈 같은건 없었어

それゆけ若者こんなチャンス使わない手はないね
소레유케 와카모노 콘나찬스 츠카와나이 테와나이네
자 가라 젊은이 이런 찬스를 사용하지 않으면 안되지

Trick or Treat！さあはじけよう
Trick or Treat ! 사아 하지케요오
Trick or Treat ! 자 튀어보자구

Trick or Treat！さあ楽しもう
Trick or Treat ! 사아 타노시모오
Trick or Treat ! 자 즐겨보자구

1! 2! 3! 4! 今日は谁もがパーティーなピーポー
1! 2! 3! 4! 쿄와 다레모가 파티나 삐뽀
1! 2! 3! 4! 오늘은 누군가가 파티를 삐뽀

大好きだとか爱してるだとかハグしちゃおう Happy Halloween！
다이스키다토카 아이시테루다토카 하그시챠오 Happy Halloween !
좋아하는거든지 사랑하는거든지 허그해버리자 Happy Halloween !

夏休みとクリスマスの间に
나츠야스미토 크리스마스노 아이다니
여름방학과 크리스마스의 사이에

突然あらわれたカボチャ型のキューピッド
도쯔젠 아라와레타 카보챠가타노 큐피토
갑자기 나타났던 호박모양의 큐피트

ロリポップキャンディもごちそうもいらない
로리폽캰디모 고치소모 이라나이
롤리팝캔디도 잔치도 없는

本当にほしいのは君から仆への YES！
혼또니 호시이노와 키미까라 보쿠에노 YES !
진짜 원하는것은 너에게로부터 나에게로 YES !

去年の今顷は“読书の秋”なんて低いテンション
쿄넨노 이마고로와 "도쿠쇼노 아키"난데 히쿠이 텐숀
작년의 지금쯤은 "독서의 가을"이라서 낮은 텐션

でも今年のターゲットは君だから勇気100倍さ
데모 코토시노 타겟또와 키미다까라 유우키 햐쿠바이사
하지만 올해의 타겟은 너라서 용기 백배라구

Trick or Treat！さあはじめよう
Trick or Treat ! 사아 하지케요오
Trick or Treat ! 자 튀어보자구

オレンジ色のコミュニケーション
오렌지이로노 코뮤니케이숀
오렌지 빛의 커뮤니케이션

L! O! V! E! 思いを伝えてハッピーなベイベー
L! O! V! E! 오모이오 츠타에테 하피나 베이베~
L! O! V! E! 마음을 전한 행복한 베이베~

ワクワクドキドキウキウキハラハラ何でも来い　Happy Halloween！
와쿠와쿠 도키도키 우키우키 하라하라 난데모코이　Happy Halloween !
두근두근 울렁울렁 싱숭생숭 조마조마 뭐든지 오는　Happy Halloween !

Trick or Treat！さあはじけよう
Trick or Treat ! 사아 하지케요오
Trick or Treat ! 자 튀어보자구

Trick or Treat！さあ楽しもう
Trick or Treat ! 사아 타노시모오
Trick or Treat ! 자 즐겨보자구

1! 2! 3! 4! 今日は谁もがパーティーなピーポー
1! 2! 3! 4! 쿄와 다레모가 파티나 삐뽀
1! 2! 3! 4! 오늘은 누군가가 파티를 삐뽀

大好きだとか爱してるだとかハグしちゃおう　Happy Halloween！
다이스키다토카 아이시테루다토카 하그시챠오　Happy Halloween !
좋아하는거든지 사랑하는거든지 허그해버리자　Happy Halloween !

Happy Halloween !