K-pop Lyrics

まぶしい光に憧れた
[mabusi- hikarini akogareta]
その日殼にヒビが入った
[sonohi karani hibiga haitta]
思い切ってのぞいて初めて見た高い空
[omoikitte nojoide hajimete mita takai sora]

嬉しくもなって手をのばした
[uresiku natte teo nobasita]
同時に怖くもなった
[do-jini kowakumo natta]
この羽の使い方はとてもじゃないけど解らない
[kono haneno cheukaikatawa totemojyanaikedo wakaranai]

小さく小さく風に負けても
[chi-saku chi-saku kajeni maketemo]
信じきってみたい
[sinjikitte mitai]

靑い空に高く今なら飛べるかな
[aoi sorani takaku imanara toberukana]
もしこのまま落下しても今はそれでもいい
[mosi konomama rakkasitemo imawa soredemo i-]

寶を持ったこと幸でもあり
[takaramo motta koto sachidemo ari]
欲望にのまれたりもする
[yokubo-ni nomaretari seuru]
こんなはずじゃなくて何度も言った
[konna hajeujyanakute nandomo itta]
素直な氣持ちだった
[seunaona kimochidatta]

小さな世界をやぶって大きく君を愛したい
[chi-sana sekaio yabutte o-kiku kimio aisitai]

靑い空に高くいろんな景色を見て
[ioi sorani takaku ironna kesikio mite]
もしこのまま落下しても今はそれでもいい
[mosi konomama rakkasitemo imawa sorede i-]

朱く泣く道しるべ
[akaku naku michisirube]
心は透き通って
[kokorowa seukitootte]

いつか大きくうなずく
[icheuka o-kiku unajeuku]

靑い空に高く今なら飛べるかな
[aoi sorani takaku imanara toberukana]
もしこのまま落下しても　今はそれでもいい
[mosi konomama rakkasitemo imawa sorede i-]
靑い空に高く今なら飛べるよね
[aoi sorani takaku imanara toberuyone]
もしこのまま落下しても　今はそれでイイ
[mosi konomama rakkasitemo imawa sorede i-]

-----------------
羽ありたまご
Otsuka Ai

まぶしい光に憧れた
[마부시- 히카리니 아코가레타]
その日殼にヒビが入った
[소노히 카라니 히비가 하잇타]
思い切ってのぞいて初めて見た高い空
[오모이킷테 노조이데 하지메테 미타 타카이 소라]

嬉しくもなって手をのばした
[우레시쿠 낫테 테오 노바시타]
同時に怖くもなった
[도-지니 코와쿠모 낫타]
この羽の使い方はとてもじゃないけど解らない
[코노 하네노 츠카이카타와 토테모쟈나이케도 와카라나이]

小さく小さく風に負けても
[치-사쿠 치-사쿠 카제니 마케테모]
信じきってみたい
[신지킷테 미타이]

靑い空に高く今なら飛べるかな
[아오이 소라니 타카쿠 이마나라 토베루카나]
もしこのまま落下しても今はそれでもいい
[모시 코노마마 락카시테모 이마와 소레데모 이-]

寶を持ったこと幸でもあり
[타카라모 못타 코토 사치데모 아리]
欲望にのまれたりもする
[요쿠보-니 노마레타리 스루]
こんなはずじゃなくて何度も言った
[콘나 하즈쟈나쿠테 난도모 잇타]
素直な氣持ちだった
[스나오나 키모치닷타]

小さな世界をやぶって大きく君を愛したい
[치-사나 세카이오 야붓테 오-키쿠 키미오 아이시타이]

靑い空に高くいろんな景色を見て
[이오이 소라니 타카쿠 이론나 케시키오 미테]
もしこのまま落下しても今はそれでもいい
[모시 코노마마 락카시테모 이마와 소레데 이-]

朱く泣く道しるべ
[아카쿠 나쿠 미치시루베]
心は透き通って
[코코로와 스키토옷테]

いつか大きくうなずく
[이츠카 오-키쿠 우나즈쿠]

靑い空に高く今なら飛べるかな
[아오이 소라니 타카쿠 이마나라 토베루카나]
もしこのまま落下しても　今はそれでもいい
[모시 코노마마 락카시테모 이마와 소레데 이-]
靑い空に高く今なら飛べるよね
[아오이 소라니 타카쿠 이마나라 토베루요네]
もしこのまま落下しても　今はそれでイイ
[모시 코노마마 락카시테모 이마와 소레데 이-]

-----------------
羽ありたまご
Otsuka Ai