K-pop Lyrics

Ｃar　Ｒadio　流れる　せつなすぎるバラ-ドが
(Car radio nagareru secheunaseugiru bara-doga)
Car radioeseo heulleo naoneun neomuna seulpeun balladeuga
友達のライン　こわしたの
(tomodachino rain kowasitano)
chingguro yeogyeotdeon seoneul muneotteuryeosseoyo…
きらめく星座が　ふたりを無口にさせてく
(kirameku se-jaga hutario mukuchini saseteku)
banjjagineun byeoljariga uri dureul mari eopge mandeureoyo
かさなりあった目の　甘いわな
(kasanari atta meno amai wana)
seoro majubwatdeon nunui dalkomhan deot…
ＪＵＳＴ　こころごと　止まらない　もう
(Just kokorogoto tomaranai mo-)
Just maeumi tongjjaero meomchuji anayo, imi
あなたに　ドラマ始まっている
(anatani dorama hajimatte-ru)
geudaeege deuramaga sijakdoeeo isseoyo
ＪＩＮ-ＪＩＮ-ＪＩＮ　感じてる
(Jin-jin-jin kanjiteru)
jeomjeomjeom neukkigo isseoyo…

彼女の存在なら　初めから百も承知よ
(kanojyono sonjainara hajimekara hyakumo syo-chiyo)
geunyeoga itdaneun geon cheoeumbuteo jal algo isseoyo
なのに今夜　何故？　素直なの
(nanoni kongya naje seunaonano)
geureonde oneulbameun wae? soljikhanggayo?
走りだした愛に　理性のバリアはきかない
(hasiridasita aini rise-no bariawa kikanai)
sijakdoen sarange iseongui jangbyeogeun soyongeopseoyo…
ル-ムライトを消す　指がふるえ
(ru-muraitoo keseu yubiga hurue)
rum raiteureul kkeugo, songgaragi heundeullyeoyo
ＪＵＳＴ　いとしくて　止まらない　もう
(Just itosikute tomaranai mo-)
Just neomuna sarangseureowoyo, imi
あなたに　ビネツ奪われている
(anatani binecheu ubawarete-ru)
geudaeege miyeoreul ppaeatgyeosseoyo…
ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ　亂れてる
(Fura-fura-fura midareteru)
meoriga jejeongsini aniyeyo… mullanhaejyeo isseoyo
ＪＵＳＴもう　止まらない
(Just mo- tomaranai)
Just ije meomchuji anayo
今　感じてる もう　止まらない
(ima kanjiteru mo- tomaranai)
jigeum neukkigo isseoyo, ije meomchuji anayo
今　亂れてる
(ima midareteru)
jigeum mullanhaejyeo isseoyo…

都會のりんかくが　葡萄色に變わるまでに
(tokaino ringkakuga budo-ironi kawarumadeni)
dosiui yunggwagi podobicheuro byeonhal ttaekkaji
あなたに本氣を感染したい
(anatani hongkio kansensitai)
geudaeege nae jinsimeul alligo sipeoyo…

ＪＵＳＴ　こころごと　止まらない　もう
(Just kokorogoto tomaranai mo-)
Just maeumi tongjjaero meomchuji anayo, imi
あなたに　ドラマ始まっている
(anatani dorama hajimatte-ru)
geudaeege deuramaga sijakdoeeo isseoyo
ＪＩＮ-ＪＩＮ-ＪＩＮ　感じてる
(Jin-jin-jin kanjiteru)
jeomjeomjeom neukkigo isseoyo…

ＪＵＳＴ　いとしくて　止まらない　もう
(Just itosikute tomaranai mo-)
Just neomuna sarangseureowoyo, imi
あなたに　ビネツ奪われている
(anatani binecheu ubawarete-ru)
geudaeege miyeoreul ppaeatgyeosseoyo…
ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ　亂れてる
(Fura-fura-fura midareteru)
meoriga jejeongsini aniyeyo… mullanhaejyeo isseoyo

chulcheo.jieumai.

-----------------
愛が止まらない ~Turn it into love~
Wink

Ｃar　Ｒadio　流れる　せつなすぎるバラ-ドが
(Car radio 나가레루 세츠나스기루 바라-도가)
Car radio에서 흘러 나오는 너무나 슬픈 발라드가
友達のライン　こわしたの
(토모다치노 라인 코와시타노)
친구로 여겼던 선을 무너뜨렸어요…
きらめく星座が　ふたりを無口にさせてく
(키라메쿠 세-자가 후타리오 무쿠치니 사세테쿠)
반짝이는 별자리가 우리 둘을 말이 없게 만들어요
かさなりあった目の　甘いわな
(카사나리 앗타 메노 아마이 와나)
서로 마주봤던 눈의 달콤한 덫…
ＪＵＳＴ　こころごと　止まらない　もう
(Just 코코로고토 토마라나이 모-)
Just 마음이 통째로 멈추지 않아요, 이미
あなたに　ドラマ始まっている
(아나타니 도라마 하지맛테-루)
그대에게 드라마가 시작되어 있어요
ＪＩＮ-ＪＩＮ-ＪＩＮ　感じてる
(Jin-jin-jin 칸지테루)
점점점 느끼고 있어요…

彼女の存在なら　初めから百も承知よ
(카노죠노 손자이나라 하지메카라 햐쿠모 쇼-치요)
그녀가 있다는 건 처음부터 잘 알고 있어요
なのに今夜　何故？　素直なの
(나노니 콩야 나제 스나오나노)
그런데 오늘밤은 왜? 솔직한가요?
走りだした愛に　理性のバリアはきかない
(하시리다시타 아이니 리세-노 바리아와 키카나이)
시작된 사랑에 이성의 장벽은 소용없어요…
ル-ムライトを消す　指がふるえ
(루-무라이토오 케스 유비가 후루에)
룸 라이트를 끄고, 손가락이 흔들려요
ＪＵＳＴ　いとしくて　止まらない　もう
(Just 이토시쿠테 토마라나이 모-)
Just 너무나 사랑스러워요, 이미
あなたに　ビネツ奪われている
(아나타니 비네츠 우바와레테-루)
그대에게 미열을 빼앗겼어요…
ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ　亂れてる
(Fura-fura-fura 미다레테루)
머리가 제정신이 아니예요… 문란해져 있어요
ＪＵＳＴもう　止まらない
(Just 모- 토마라나이)
Just 이제 멈추지 않아요
今　感じてる もう　止まらない
(이마 칸지테루 모- 토마라나이)
지금 느끼고 있어요, 이제 멈추지 않아요
今　亂れてる
(이마 미다레테루)
지금 문란해져 있어요…

都會のりんかくが　葡萄色に變わるまでに
(토카이노 링카쿠가 부도-이로니 카와루마데니)
도시의 윤곽이 포도빛으로 변할 때까지
あなたに本氣を感染したい
(아나타니 홍키오 칸센시타이)
그대에게 내 진심을 알리고 싶어요…

ＪＵＳＴ　こころごと　止まらない　もう
(Just 코코로고토 토마라나이 모-)
Just 마음이 통째로 멈추지 않아요, 이미
あなたに　ドラマ始まっている
(아나타니 도라마 하지맛테-루)
그대에게 드라마가 시작되어 있어요
ＪＩＮ-ＪＩＮ-ＪＩＮ　感じてる
(Jin-jin-jin 칸지테루)
점점점 느끼고 있어요…

ＪＵＳＴ　いとしくて　止まらない　もう
(Just 이토시쿠테 토마라나이 모-)
Just 너무나 사랑스러워요, 이미
あなたに　ビネツ奪われている
(아나타니 비네츠 우바와레테-루)
그대에게 미열을 빼앗겼어요…
ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ-ＦＵＲＡ　亂れてる
(Fura-fura-fura 미다레테루)
머리가 제정신이 아니예요… 문란해져 있어요

출처.지음아이.

-----------------
愛が止まらない ~Turn it into love~
Wink