K-pop Lyrics

Elegy For Charlotte - Gabriel Yared & Miriam Stockle
yeonghwa "nyuyogui gaeul" OST

Autumn in New York, nyuyogui gaeul (2000)
gamdok : joan chen (Joan Chen)
eumak : gabeuriel yare (Gabriel Yared)
churyeon : richadeu gieo (Richard Gere), winona raideo (Winona Ryder)

junggukgye yeobaeu joan chenui dubeonjjae yeonchuljageuro, richadeu gieowa winona raideoga gongyeonhaneun romaentik deurama.

nyuyogui reseutorang juinin wil(richadeu gieo)eun 50e gakkaun naijiman gusokbatgireul sireohaneun peulleiboi.
eoneunal, syallot(winona raideo)i chinggudeulgwa jasinui saengilpatireul hagi wihae wirui reseutorangeul chatneunda.
cheoeum boasseul ttae seororeul boneun numbichi yesaropji aneun du saram. syallosui sunsuhago, jinsilhan yeonghone maeryodoen wireun geuui nai jeolbando an doeneun
22sarui sonyeowado gateun geunyeowa cheoeumeuro sarange ppajige doenda.

jinjihan salmui jasewa naidapji aneun jihyereul gajin geunyeoneun wiri gajyeo watdeon sarange daehan pyeonggyeoneul heundeureo beorigo chacheum wirui naemyeoneul byeonhwa sikyeo naganda.
geureona gabyeopgo swiun gwanggyeeman iksukhaejyeo itdeon wireun sarange duryeoumeul neukkigo domangchiryeohaneunde, tteupbakkedo syallosi jugeogago isseumeul alge doenda.

syalloseul tonghae jasinui injeonghago sipji aneun gwageoreul badadeurigo salmui sojunghamgwa uimireul chajeul su isseosseumeul kkaedareun wireun
ije geunyeo eopsi nameun saengeul honja saragaya handaneun duryeoume jingmyeonhanda. wireun cheoeumeuro sarangeul neukkige hae jun syalloseul salligi wihae
yumyeonghan uisareul chaja majimak huimangeul georeobojiman....

-----------------
Elegy For Charlotte~
Gabriel Yared & Miriam Stockle

Elegy For Charlotte - Gabriel Yared & Miriam Stockle
영화 "뉴욕의 가을" OST

Autumn in New York, 뉴욕의 가을 (2000)
감독 : 조안 첸 (Joan Chen)
음악 : 가브리엘 야레 (Gabriel Yared)
출연 : 리차드 기어 (Richard Gere), 위노나 라이더 (Winona Ryder)

중국계 여배우 조안 첸의 두번째 연출작으로, 리차드 기어와 위노나 라이더가 공연하는 로맨틱 드라마.

뉴욕의 레스토랑 주인인 윌(리차드 기어)은 50에 가까운 나이지만 구속받기를 싫어하는 플레이보이.
어느날, 샬롯(위노나 라이더)이 친구들과 자신의 생일파티를 하기 위해 윌의 레스토랑을 찾는다.
처음 보았을 때 서로를 보는 눈빛이 예사롭지 않은 두 사람. 샬롯의 순수하고, 진실한 영혼에 매료된 윌은 그의 나이 절반도 안 되는
22살의 소녀와도 같은 그녀와 처음으로 사랑에 빠지게 된다.

진지한 삶의 자세와 나이답지 않은 지혜를 가진 그녀는 윌이 가져 왔던 사랑에 대한 편견을 흔들어 버리고 차츰 윌의 내면을 변화 시켜 나간다.
그러나 가볍고 쉬운 관계에만 익숙해져 있던 윌은 사랑에 두려움을 느끼고 도망치려하는데, 뜻밖에도 샬롯이 죽어가고 있음을 알게 된다.

샬롯을 통해 자신의 인정하고 싶지 않은 과거를 받아들이고 삶의 소중함과 의미를 찾을 수 있었음을 깨달은 윌은
이제 그녀 없이 남은 생을 혼자 살아가야 한다는 두려움에 직면한다. 윌은 처음으로 사랑을 느끼게 해 준 샬롯을 살리기 위해
유명한 의사를 찾아 마지막 희망을 걸어보지만....

-----------------
Elegy For Charlotte~
Gabriel Yared & Miriam Stockle