K-pop Lyrics

Something about the way you moved that caught my eye
neoui umjigimui mueonggaga naui nuneul kkeureo
I really did have to try it
nan jeongmallo geugeol gajil su itge noryeok hal geoya
I can't deny it
bujeonghal su eopseo
The way your body swings
neoui momi jayuropge heundeulligeodeun
As I watched you from behind
naega neoui dwieseo neol bol ttae
That got me so exited
geugeon naege maeu heungmirowo
How could I fly in?
eotteoge nal su itji?
Baby let me be the on to hold you
jagiya naega neoreul jabeul su itge haejwo
To give you the things I know you need
nega piryohanggeol naega algo itdamyeon nege julkke
You know that we can wait another lifetime
neon uriga dareun saenghwareul gidarindaneun geol ara
And we can never find a love just like this
urineun i gateun sarangeul balgyeonhal su eopseul geoya

Chorus:
If you lay down lay down beside me
nega numneundamyeon nae yeope numneundamyeon
You can get on inside me
neon nal ne ane dul su isseul geoya
And I can get on inside you too
nan neol nae ane dul su isseul geoya
If you lay down lay down beside me
nega numneundamyeon nae yeope numneundamyeon
You can wake up beside me, forever
yeongwonhi neon nae yeopeseo hangsang jameul kkael geoya
Forever and ever
yeongwonhi hangsang

Let's take this chance to get to know each other better
seororeul deo al su inneun inneun jigeumui chanseureul jaba
Baby we will discover that we can be more than lovers
jagiya urineun dareun yeonindeul boda deo saranghal su itdaneun geol balgyeonhal geoya
I give you what you need
nega piryohan nareul neoege julge
Just come to me and get it
ije naege wa bwa geurigo eodeo bwa
Baby you won't regret it
jagiya  silmangeul wonchi anchana
No, no, no baby
ani, ani, ani jagiya
Baby move a little closer, yeah
jagiya gakkai deo umjigyeo bwa, ye~~
I wanna feel your body next to mine
nan neoui momeul nae geoseuro mandeun hue neukkigo sipeo
And before this night is over
geujeone i bameun neomchyeo nal geoya
You will know what it needs
neon geugeosi piryohadan geol al geoya
To be loved until you sleep
nega jamdeul ttaekkaji saranghage doel geoya

Chorus
Tonight, we
oneulbam, urin
Find just what we've been looking for
uriga bodeon geotdeuri joajyeo
Good, good lovin' and a whole lot more
saranggwa iboda deo maneun geosi jeombu da joa, joa
Hold on Be inside
nae gyeote isseo
Hold me and don't you let go
nal jaba geurigo gajima
Until I tell you to
neoege malhal su isseul ttae kkaji



-----------------
Lay Down Beside Me - haeseok
Backstreet Boys

Something about the way you moved that caught my eye
너의 움직임의 무언가가 나의 눈을 끌어
I really did have to try it
난 정말로 그걸 가질 수 있게 노력 할 거야
I can't deny it
부정할 수 없어
The way your body swings
너의 몸이 자유롭게 흔들리거든
As I watched you from behind
내가 너의 뒤에서 널 볼 때
That got me so exited
그건 내게 매우 흥미로워
How could I fly in?
어떻게 날 수 있지?
Baby let me be the on to hold you
자기야 내가 너를 잡을 수 있게 해줘
To give you the things I know you need
네가 필요한걸 내가 알고 있다면 네게 줄께
You know that we can wait another lifetime
넌 우리가 다른 생활을 기다린다는 걸 알아
And we can never find a love just like this
우리는 이 같은 사랑을 발견할 수 없을 거야

Chorus:
If you lay down lay down beside me
네가 눕는다면 내 옆에 눕는다면
You can get on inside me
넌 날 네 안에 둘 수 있을 거야
And I can get on inside you too
난 널 내 안에 둘 수 있을 거야
If you lay down lay down beside me
네가 눕는다면 내 옆에 눕는다면
You can wake up beside me, forever
영원히 넌 내 옆에서 항상 잠을 깰 거야
Forever and ever
영원히 항상

Let's take this chance to get to know each other better
서로를 더 알 수 있는 있는 지금의 찬스를 잡아
Baby we will discover that we can be more than lovers
자기야 우리는 다른 연인들 보다 더 사랑할 수 있다는 걸 발견할 거야
I give you what you need
네가 필요한 나를 너에게 줄게
Just come to me and get it
이제 내게 와 봐 그리고 얻어 봐
Baby you won't regret it
자기야  실망을 원치 않잖아
No, no, no baby
아니, 아니, 아니 자기야
Baby move a little closer, yeah
자기야 가까이 더 움직여 봐, 예~~
I wanna feel your body next to mine
난 너의 몸을 내 것으로 만든 후에 느끼고 싶어
And before this night is over
그전에 이 밤은 넘쳐 날 거야
You will know what it needs
넌 그것이 필요하단 걸 알 거야
To be loved until you sleep
네가 잠들 때까지 사랑하게 될 거야

Chorus
Tonight, we
오늘밤, 우린
Find just what we've been looking for
우리가 보던 것들이 좋아져
Good, good lovin' and a whole lot more
사랑과 이보다 더 많은 것이 전부 다 좋아, 좋아
Hold on Be inside
내 곁에 있어
Hold me and don't you let go
날 잡아 그리고 가지마
Until I tell you to
너에게 말할 수 있을 때 까지



-----------------
Lay Down Beside Me - 해석
Backstreet Boys