K-pop Lyrics

ありがとう。?にしてない。
arigattou kinisitenai
gomawo singgyeong sseuji ana




??るのは慣れている
syogerunowa nareteiru
puri jugeun geot jjeumeun iksukhaejyeo isseo




親切なその笑顔が
sinsecheuna sonoegaoga
chinjeolhan geu unneun eolguri




何よりも胸をうつ
naniyorimo muneoucheu
mueopboda nal gamdonghagehae




もう少し、本の少し、
mouseukosi honnoseukosi
jomdeo, jogeumman deo




このままで居たいけど
konomamade itaikedo
idaero itgo sipeunde,




終電のアナウンスが
syudenno anaunseuga
majimak jeoncheorui anaunseu(allimbangsong)ga




僕たちを引き離す
bokutachio hikihanaseu
urideureul heeojige hae




日?の忙しさ
sibino isogasisa
nanari bappeun gieoksoge




無くしかけてた思いを、そっと
nakusikaketeta omoio sotto
ijeotdeon gieogeul salmyeosi




たとえば白い雪のかけらになり
tatoeba siroi yukino kakeraninari
manyak saehayan nunui jogagi doemyeon




遠い空からあなたを見守ろう
tooi sorakara anatao mimamorou
meonameon haneureseo geudaereul jikyeobolgeyo




決して溶けたりしないように
kesite toketari sinaiyouni
jeoldaero nogabeoriji antorok




愛の?だけ降りしきるから、きっと
ainokajeudake torisikirukara, kitto
saranghaneun mangkeum naeriltenikka, bummyeong




またいつか偶然に
mataicheuka kuujenni
dasi eonjengga uyeonhi




?えたなら、いいのにね
aetanara, iinonine
mannalsu itdamyeon joeultende




それまでは風邪なんかも
soremadewa kajenangkamo
geuttaekkajineun gamgirado




引かないよう元?でね
hikanaiyou gengkidene
geolliji anko geongganghagil baraeyo




新しい季節は
atarasii kisecheuwa
saeroun gyejeoreun




巡り?るけど思いはずっと
meguri kurukedo omoiwa jeutto
doraogetjiman gieogeun gyesok..




たとえば薄紅色の花になり
tatoeba useubeniirono hananinari
manyak naega yeoteun dahongbichui kkochi doendamyeon




淡い香りであなたを包もう
awai kaoride anatao cheucheumou
huimihan hyanggiro geudaereul gamssa aneulgeyo




決して枯れたりしないように
kesite karetari sinaiyouni
gyeolko sideureo beoriji anke




愛の日差しで?きほこるからきっと
ainohijasite sakihokorukara kitto
sarangui haetsallo pieonalteni, bandeusi




世界中どこにいても
sekaijyuu dokoniitemo
sesang eodie itdeorado




側に感じる
sobani kanjiru
nega yeope inneunggeotcheoreom neukkyeo




優しいその?を忘れない
yasasii sono koeo waseurenai
goun geu moksorireul ijeul su eopseo




たとえば白い雪のかけらになり
tatoeba siroi yukino kakeraninari
manyak saehayan nunui jogagi doemyeon




遠い空からあなたを見守ろう
tooi sorakara anatao mimamorou
meonameon haneureseo geudaereul jikyeobolgeyo




決して溶けたりしないように
kesite toketari sinaiyouni
jeoldaero nogabeoriji antorok




愛の?だけ降りしきるから、きっと
ainokajeudake torisikirukara, kitto
saranghaneun mangkeum naeriltenikka, bummyeong




たとえば薄紅色の花になり
tatoeba useubeniirono hananinari
manyak naega yeoteun dahongbichui kkochi doendamyeon




淡い香りであなたを包もう
awai kaoride anatao cheucheumou
huimihan hyanggiro geudaereul gamssa aneulgeyo




決して枯れたりしないように
kesite karetari sinaiyouni
gyeolko sideureo beoriji anke




愛の日差しで?きほこるからきっと
ainohijasite sakihokorukara kitto
sarangui haetsallo pieonalteni, bandeusi





[chulcheo] iseommini sollogogirane isarama|jakseongja rit

ありがとう。?にしてない。
아리가또우 키니시테나이
고마워 신경 쓰지 않아




??るのは慣れている
쇼게루노와 나레테이루
풀이 죽은 것 쯤은 익숙해져 있어




親切なその笑顔が
신세츠나 소노에가오가
친절한 그 웃는 얼굴이




何よりも胸をうつ
나니요리모 무네오우츠
무엇보다 날 감동하게해




もう少し、本の少し、
모우스코시 혼노스코시
좀더, 조금만 더




このままで居たいけど
코노마마데 이타이케도
이대로 있고 싶은데,




終電のアナウンスが
슈덴노 아나운스가
마지막 전철의 아나운스(알림방송)가




僕たちを引き離す
보쿠타치오 히키하나스
우리들을 헤어지게 해




日?の忙しさ
시비노 이소가시사
나날이 바쁜 기억속에




無くしかけてた思いを、そっと
나쿠시카케테타 오모이오 솟또
잊었던 기억을 살며시




たとえば白い雪のかけらになり
타토에바 시로이 유키노 카케라니나리
만약 새하얀 눈의 조각이 되면




遠い空からあなたを見守ろう
토오이 소라카라 아나타오 미마모로우
머나먼 하늘에서 그대를 지켜볼게요




決して溶けたりしないように
케시테 토케타리 시나이요우니
절대로 녹아버리지 않도록




愛の?だけ降りしきるから、きっと
아이노카즈다케 토리시키루카라, 킷또
사랑하는 만큼 내릴테니까, 분명




またいつか偶然に
마타이츠카 쿠우젠니
다시 언젠가 우연히




?えたなら、いいのにね
아에타나라, 이이노니네
만날수 있다면 좋을텐데




それまでは風邪なんかも
소레마데와 카제난카모
그때까지는 감기라도




引かないよう元?でね
히카나이요우 겡키데네
걸리지 않고 건강하길 바래요




新しい季節は
아타라시이 키세츠와
새로운 계절은




巡り?るけど思いはずっと
메구리 쿠루케도 오모이와 즛또
돌아오겠지만 기억은 계속..




たとえば薄紅色の花になり
타토에바 우스베니이로노 하나니나리
만약 내가 옅은 다홍빛의 꽃이 된다면




淡い香りであなたを包もう
아와이 카오리데 아나타오 츠츠모우
희미한 향기로 그대를 감싸 안을게요




決して枯れたりしないように
케시테 카레타리 시나이요우니
결코 시들어 버리지 않게




愛の日差しで?きほこるからきっと
아이노히자시테 사키호코루카라 킷또
사랑의 햇살로 피어날테니, 반드시




世界中どこにいても
세카이쥬우 도코니이테모
세상 어디에 있더라도




側に感じる
소바니 칸지루
네가 옆에 있는것처럼 느껴




優しいその?を忘れない
야사시이 소노 코에오 와스레나이
고운 그 목소리를 잊을 수 없어




たとえば白い雪のかけらになり
타토에바 시로이 유키노 카케라니나리
만약 새하얀 눈의 조각이 되면




遠い空からあなたを見守ろう
토오이 소라카라 아나타오 미마모로우
머나먼 하늘에서 그대를 지켜볼게요




決して溶けたりしないように
케시테 토케타리 시나이요우니
절대로 녹아버리지 않도록




愛の?だけ降りしきるから、きっと
아이노카즈다케 토리시키루카라, 킷또
사랑하는 만큼 내릴테니까, 분명




たとえば薄紅色の花になり
타토에바 우스베니이로노 하나니나리
만약 내가 옅은 다홍빛의 꽃이 된다면




淡い香りであなたを包もう
아와이 카오리데 아나타오 츠츠모우
희미한 향기로 그대를 감싸 안을게요




決して枯れたりしないように
케시테 카레타리 시나이요우니
결코 시들어 버리지 않게




愛の日差しで?きほこるからきっと
아이노히자시테 사키호코루카라 킷또
사랑의 햇살로 피어날테니, 반드시





[출처] 이섬미니 솔로곡이라네 이사람아|작성자 릿