K-pop Lyrics

あふれる光
ahureruhikari
neomchineun bit

漂うブラックベリー
tadayoubeurakkeuberi
gamdoneun beullaekberi-

愛してやまないその瞳
aisiteyamanaisonohitomi
saranghae majianneun geu nundongja

ねえ抱きしめて
nee dakisimete
nee, anajuseyo

このままじゃいられない
konomamajyairarenai
idaeroneun isseulsu eopseo

でもね でもね でもね でもね
ラプリ ラプリ ラプリ ラプリ

涙が出たり
namidagadetari
nummuri naogeona

この恋ミステリー
konokoimiseuteri-
isarangeun miseuteri-

もう振り返られないみたい
moohurikaerarenaimitai
ije dorabojianaya doelgeotgata

どうしてそんなにやさしいの　一人が淋しいじゃない
doositesonnaniyasasiino hitorigasamisiijyanai
eojjaeseo geureoge sangnyanghanggeoya honjaga oeropji ana?

あなたの希望を聞かせてよ
anatanokibouokikaseteyo
dangsinui huimangeul deullyeojwoyo

唇乾く前に
guchibirukawakumaeni
ipsul mareugi jeone

笑顔YESヌード
egaoYESnu-do
unneuneolgul YES nudeu

あなた　だけの　私　だから
anata dakeno watasi dakara
dangsin ppunin na inikka

遠慮　せずに　強く　してよ
ellyo sejeuni cheuyoku siteyo
sayanghaji anko ganghage haejwoyo

どんな　夜も　ついていくから
donna yorumo cheuiteikukara
eotteon bamedo gatigaltenikka

笑顔YESヌード
egaoYESnu-do
unneuneolgul YES nudeu

だけど　だけど　すごく　素敵
dakedo dakedo seugoku seuteki
geuraedo geuraedo jeongmal meotjyeo

遠い　遠い　夢の　はずが
tooi tooi yumeno hajeuga
meolgo meon kkumui sijagi

なぜか　なぜか　あなたの胸で
najeka najeka anatanomunede
waeinji waeinji dangsinuigaseumeseo

笑顔で眠る
egaodenemuru
unneuneolgullo jamdeureoyo

キスしたばかり
kiseusitabakari
kiseuhan jikhu

二度目のフェブラリー
nidomeno February
dubeonjjaeui 2wol

誰にも負けないこのメロディー
darenimomakenaikonomerodi-
nuguegedo jijianeul i mellodi-

もう乱れてる
moumidareteru
ije heuteureojigoisseo

このままじゃ壊れるわ
konomamajyagowareruwa
idaeroneun muneojilkkeoya

でもね でもね でもね でもね
ラプリ ラプリ ラプリ ラプリ

お茶してみたり
otositkomitari
norireul bogeona

おしゃれなベーカリー
osyarenabe-kari-
seryeondoen beikeori

ほら二人で出かけましょう
horahutaridedekakemasyou
jeogi, duriseo nagayo-

どうしてこんなに楽しいの　真夏が待てないじゃない
dousitekonnanitanosiino manacheugamattenaijyanai
eojjaeseo ireoge jeulgeounggeoya hanyeoreumeul gidarilsu eopji anchana

世間の予想は信じない
sekannoyosoowasinjinai
seganui yesangeun mitjiana

女の勘で行くわ
onnanokandeyukuwa
yeojaui gameuro gayo

笑顔YESヌード
egaoYESnu-deu
unneuneolgul YES nudeu

あなた　だから　私　なのよ
anata dakara watasi nanoyo
dangsin inikkan nain geoeyo

愛し　合えば　とまら　ないわ
aisi aeba tomara naiwa
seoro saranghamyeon meomchuji anayo

終わり　知らぬ　ロミオとジュリエット
owari siranu romiotojyurietto
kkeuteul aljimothaneun romiowajulliet

笑顔YESヌード
egaoYESnu-deu
unneuneolgul YES nudeu

だから　だから　少し　怖い
dakara dakara seugosi kowai
geuraeseo geuraeseo jogeumeun museowo

近い　近い　恋の　はずよ
chigai chigai koino hajeuyo
gakkaun gakkaun sarangui sijagieyo

でもね　でもね　あなたの胸で
demone demone anatanomunede
geuraedo geuraedo dangsinuigaseumeseo

疲れて眠る
cheukaretenemuru
jichyeoseojamdeureoyo

あなたと見てたわ流れ星 ゆっくりな流れ星
anatatomitetawanagarebosi yutkurinanagarebosi
dangsinggwa bwasseotdeon yuseong neurigeheulleotdeon yuseong

願い事を唱える前に
negaigotootonaerumaeni
sowoneul oechigi jeone

手を強く握ったの
teocheuyokunigittano
soneul ganghage jabasseo

笑顔YESヌード
egaoYESnu-do
unneuneolgul YES nudeu

あなた　だけの　私　だから
anata dakeno watasi dakara
dangsin ppunin na inikka

遠慮　せずに　強く　してよ
ellyo sejeuni cheuyoku siteyo
sayanghaji anko ganghage haejwoyo

どんな　夜も　ついていくから
donna yorumo cheuiteikukara
eotteon bamedo gatigaltenikka

笑顔YESヌード
egaoYESnu-do
unneuneolgul YES nudeu

だけど　だけど　すごく　素敵
dakedo dakedo seugoku seuteki
geuraedo geuraedo jeongmal meotjyeo

遠い　遠い　夢の　はずが
tooi tooi yumeno hajeuga
meolgo meon kkumui sijagi

なぜか　なぜか　あなたの胸で
najeka najeka anatanomunede
waeinji waeinji dangsinuigaseumeseo

あふれる光
아후레루히카리
넘치는 빛

漂うブラックベリー
타다요우브락크베리
감도는 블랙베리-

愛してやまないその瞳
아이시테야마나이소노히토미
사랑해 마지않는 그 눈동자

ねえ抱きしめて
네에 다키시메테
네에, 안아주세요

このままじゃいられない
코노마마쟈이라레나이
이대로는 있을수 없어

でもね でもね でもね でもね
ラプリ ラプリ ラプリ ラプリ

涙が出たり
나미다가데타리
눈물이 나오거나

この恋ミステリー
코노코이미스테리-
이사랑은 미스테리-

もう振り返られないみたい
모오후리카에라레나이미타이
이제 돌아보지않아야 될것같아

どうしてそんなにやさしいの　一人が淋しいじゃない
도오시테손나니야사시이노 히토리가사미시이쟈나이
어째서 그렇게 상냥한거야 혼자가 외롭지 않아?

あなたの希望を聞かせてよ
아나타노키보우오키카세테요
당신의 희망을 들려줘요

唇乾く前に
구치비루카와쿠마에니
입술 마르기 전에

笑顔YESヌード
에가오YES누-도
웃는얼굴 YES 누드

あなた　だけの　私　だから
아나타 다케노 와타시 다카라
당신 뿐인 나 이니까

遠慮　せずに　強く　してよ
엔료 세즈니 츠요쿠 시테요
사양하지 않고 강하게 해줘요

どんな　夜も　ついていくから
돈나 요루모 츠이테이쿠카라
어떤 밤에도 같이갈테니까

笑顔YESヌード
에가오YES누-도
웃는얼굴 YES 누드

だけど　だけど　すごく　素敵
다케도 다케도 스고쿠 스테키
그래도 그래도 정말 멋져

遠い　遠い　夢の　はずが
토오이 토오이 유메노 하즈가
멀고 먼 꿈의 시작이

なぜか　なぜか　あなたの胸で
나제카 나제카 아나타노무네데
왜인지 왜인지 당신의가슴에서

笑顔で眠る
에가오데네무루
웃는얼굴로 잠들어요

キスしたばかり
키스시타바카리
키스한 직후

二度目のフェブラリー
니도메노 February
두번째의 2월

誰にも負けないこのメロディー
다레니모마케나이코노메로디-
누구에게도 지지않을 이 멜로디-

もう乱れてる
모우미다레테루
이제 흐트러지고있어

このままじゃ壊れるわ
코노마마쟈고와레루와
이대로는 무너질꺼야

でもね でもね でもね でもね
ラプリ ラプリ ラプリ ラプリ

お茶してみたり
오토싯코미타리
놀이를 보거나

おしゃれなベーカリー
오샤레나베-카리-
세련된 베이커리

ほら二人で出かけましょう
호라후타리데데카케마쇼우
저기, 둘이서 나가요-

どうしてこんなに楽しいの　真夏が待てないじゃない
도우시테콘나니타노시이노 마나츠가맛테나이쟈나이
어째서 이렇게 즐거운거야 한여름을 기다릴수 없지 않잖아

世間の予想は信じない
세칸노요소오와신지나이
세간의 예상은 믿지않아

女の勘で行くわ
온나노칸데유쿠와
여자의 감으로 가요

笑顔YESヌード
에가오YES누-드
웃는얼굴 YES 누드

あなた　だから　私　なのよ
아나타 다카라 와타시 나노요
당신 이니깐 나인 거에요

愛し　合えば　とまら　ないわ
아이시 아에바 토마라 나이와
서로 사랑하면 멈추지 않아요

終わり　知らぬ　ロミオとジュリエット
오와리 시라누 로미오토쥬리엣또
끝을 알지못하는 로미오와줄리엣

笑顔YESヌード
에가오YES누-드
웃는얼굴 YES 누드

だから　だから　少し　怖い
다카라 다카라 스고시 코와이
그래서 그래서 조금은 무서워

近い　近い　恋の　はずよ
치가이 치가이 코이노 하즈요
가까운 가까운 사랑의 시작이에요

でもね　でもね　あなたの胸で
데모네 데모네 아나타노무네데
그래도 그래도 당신의가슴에서

疲れて眠る
츠카레테네무루
지쳐서잠들어요

あなたと見てたわ流れ星 ゆっくりな流れ星
아나타토미테타와나가레보시 윳쿠리나나가레보시
당신과 봤었던 유성 느리게흘렀던 유성

願い事を唱える前に
네가이고토오토나에루마에니
소원을 외치기 전에

手を強く握ったの
테오츠요쿠니깃타노
손을 강하게 잡았어

笑顔YESヌード
에가오YES누-도
웃는얼굴 YES 누드

あなた　だけの　私　だから
아나타 다케노 와타시 다카라
당신 뿐인 나 이니까

遠慮　せずに　強く　してよ
엔료 세즈니 츠요쿠 시테요
사양하지 않고 강하게 해줘요

どんな　夜も　ついていくから
돈나 요루모 츠이테이쿠카라
어떤 밤에도 같이갈테니까

笑顔YESヌード
에가오YES누-도
웃는얼굴 YES 누드

だけど　だけど　すごく　素敵
다케도 다케도 스고쿠 스테키
그래도 그래도 정말 멋져

遠い　遠い　夢の　はずが
토오이 토오이 유메노 하즈가
멀고 먼 꿈의 시작이

なぜか　なぜか　あなたの胸で
나제카 나제카 아나타노무네데
왜인지 왜인지 당신의가슴에서