K-pop Lyrics

打ち明けられない誰も 信じられない誰も彼も
uchiakerarenai daremo sinjirarenai daremo karemo
teoreo noeul su eopseo amudo mideul su eopseo amudo geudo

ほら全て見えない 差しこんだ光が消えて今にも枯れる
hora seubete mienai sasikoeungda hikariga kiete imanimo kareru
bwa modu boiji ana deureoon bichi sarajyeoseo jigeumdo sideunda

打ち明けられない事は 私の弱さ私の過去
uchiakerarenai kotowa watasino yowasa watasino kako
teoreo noeul su eomneun ireun naui nayakham naui gwageo

得るモノもあるけれど きっと手に握る優しさが消えてゆくと
aru monomo arukeredo kitto teni nigiru yasasisaga kieteyukuto
eodeun geotdo itjiman sone kkwak jwin sangnyanghami sarajindamyeon

ありふれた答えは 生きる事白死に戾して生まれ變わる
arihureta kotaewa ikiru koto hakusini modosite umarekawaru
heunhaeppajin daedabeun saraganeun il hayage jugeo dollyeobonaego dasi taeeonanda

心が閉ざして今にも壞れてゆく
kokoroga tojasite imanimo kowareteyuku
maeumi dathigo jigeumdo buseojyeoganda

淚を殺して笑う日日よ
namidao korosite warau hiyo
nummureul jugigo unneun naldeuriyeo

心が元した信じる意味の無さを
kokoroga simesita sinjiru imino nasao
maeumi naeboin minneun uimiga eopseumeul

私を殺した爲善人よ
watasio korosita gijeeungbitoyo
nareul jugin wiseonjayeo

心が閉ざして今にも崩れ落ちる
kokoroga tojasite imanimo kujeureochiru
maeumi dathigo jigeumdo muneojyeo naerinda

淚を殺して叫ぶ日日よ
namidao korosite sakebu hiyo
nummureul jugigo ulbujitneun naldeuriyeo

心が殘した信じる意味の强さを
kokoroga nokosita sinjiru imino cheuyosao
maeumi namgin minneun uimiui himeul

私を殺した私心
watasio korosita watasigokoro
nareul jugin naui maeum

打ち明けられない誰も 信じられない誰も彼も
우치아케라레나이 다레모 신지라레나이 다레모 카레모
털어 놓을 수 없어 아무도 믿을 수 없어 아무도 그도

ほら全て見えない 差しこんだ光が消えて今にも枯れる
호라 스베테 미에나이 사시코응다 히카리가 키에테 이마니모 카레루
봐 모두 보이지 않아 들어온 빛이 사라져서 지금도 시든다

打ち明けられない事は 私の弱さ私の過去
우치아케라레나이 코토와 와타시노 요와사 와타시노 카코
털어 놓을 수 없는 일은 나의 나약함 나의 과거

得るモノもあるけれど きっと手に握る優しさが消えてゆくと
아루 모노모 아루케레도 킷토 테니 니기루 야사시사가 키에테유쿠토
얻은 것도 있지만 손에 꽉 쥔 상냥함이 사라진다면

ありふれた答えは 生きる事白死に戾して生まれ變わる
아리후레타 코타에와 이키루 코토 하쿠시니 모도시테 우마레카와루
흔해빠진 대답은 살아가는 일 하얗게 죽어 돌려보내고 다시 태어난다

心が閉ざして今にも壞れてゆく
코코로가 토자시테 이마니모 코와레테유쿠
마음이 닫히고 지금도 부서져간다

淚を殺して笑う日日よ
나미다오 코로시테 와라우 히요
눈물을 죽이고 웃는 날들이여

心が元した信じる意味の無さを
코코로가 시메시타 신지루 이미노 나사오
마음이 내보인 믿는 의미가 없음을

私を殺した爲善人よ
와타시오 코로시타 기제응비토요
나를 죽인 위선자여

心が閉ざして今にも崩れ落ちる
코코로가 토자시테 이마니모 쿠즈레오치루
마음이 닫히고 지금도 무너져 내린다

淚を殺して叫ぶ日日よ
나미다오 코로시테 사케부 히요
눈물을 죽이고 울부짖는 날들이여

心が殘した信じる意味の强さを
코코로가 노코시타 신지루 이미노 츠요사오
마음이 남긴 믿는 의미의 힘을

私を殺した私心
와타시오 코로시타 와타시고코로
나를 죽인 나의 마음