(+) Shopaholic



[Romanization]

(+) Shopaholic

[Tablo]
syoping,syoping, shopaholic. byeonge geollin deusi kkumi nopa.
Gossip girl. yeogwone jjikhin geo eomneun nyuyokeo.
chaneun bumo kkeo, namchineun seutak beurokeo.
siseonggwa sigi, jiltu. godeunghakgyo ttaen Evisu, ijeneun Jimmy Choo.
namchin kadeuro Dolce and Gabbanaeseo mollae geukgo jigap soge gatdanwa.
neoui sone damneun modeun geosi teurendeu.
geu geojitdoen yongmangi pye, doni oxygen.
No confidence, but ya droppin` that don. meorisoge
gadeuk chan rui bwi... myeongpumgwani neoui batikan.
jinjeonghan `gachi`neun `gwan`e nuphin `gachi`gwan.
ttokgatji nan.
Iivin` in this hollywood,
there`s no rich and the poor, just Christian Dior.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.

[Mithra]
churakhaneun gyeongjeneun bihaenggi.
geunyeoui namchineun e. n. d.
No more Gucci & Fendi.
geuga seommulhan bag i gapbissan myeongpum nakhasani dwaetji.
haru bam saie `paenik`.
hyeonsirui jibi neomu meon `dalpaengi`.
moduga da ttok gateun ot deureodo
gwaenhi deo bissan mulgeomman gojiphaetdeon myeongpum `son`jabi.
geuraetdeon insaengeun jairodeurop.
ije nameun geon nopeun nunggwa naideun mom.
hyeonggeum inchulgira mideotdeon,
geu jocha jaekpaseul norige dun kajino seullot.
geunyeoneun gojangnan syupeo ka.
namchineul dugo, dareun chareul humchyeo ta.
geureoge tteona. sae namja pume nuwotda.
yalbeun ibul arae gwageoreul sumgyeotda.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.

Shoppin`s shopaholic. I`m a superstar.
I love diamonds and supercars.


[Tablo]
sesange ikkeullyeo gadagan cheot bamman chaewojin dabanjicheoreom
dwi `teullyeo`, da heosangi sangpumin TVreul kkeora.
sideureoganeun naemyeone gwi giuryeobwa. geurae ara,
neoneun fashionist. But you can`t buy love or happiness.
yeongwonhan geu garyeoum for the card or dollar.
amuri geukgo geulgeodaedo mwongga mojara.

[Mithra]
geunyeoege dallabuteun yongmangui atopi.
mari goppi pullin deut meomchul su eomneun dopi.
baekhwajeomi got sea.
neollin sinsangi geunyeomanui gumyeongjokki.
geunyeoui `byeong` kkaejigido swiwo.
buseojimyeon yeongyeong jasineul ireo.
doedollil su eopseo. butjabayahae.
nugungga geu balgeoreumeul magaya hae.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.


[Original]

(+) Shopaholic

[Tablo]
쇼핑,쇼핑, shopaholic. 병에 걸린 듯이 꿈이 높아.
Gossip girl. 여권에 찍힌 없는 뉴요커.
차는 부모 꺼, 남친은 스탁 브로커.
시선과 시기, 질투. 고등학교 Evisu, 이제는 Jimmy Choo.
남친 카드로 Dolce and Gabbana에서 몰래 긁고 지갑 속에 갔다놔.
너의 손에 담는 모든 것이 트렌드.
거짓된 욕망이 폐, 돈이 oxygen.
No confidence, but ya droppin` that 돈. 머리속에
가득 루이 뷔... 명품관이 너의 바티칸.
진정한 `가치`는 `관`에 눕힌 `가치`관.
똑같지 난.
Iivin` in this hollywood,
there`s no rich and the poor, just Christian Dior.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.

[Mithra]
추락하는 경제는 비행기.
그녀의 남친은 e. n. d.
No more Gucci & Fendi.
그가 선물한 bag 값비싼 명품 낙하산이 됐지.
하루 사이에 `패닉`.
현실의 집이 너무 `달팽이`.
모두가 같은 들어도
괜히 비싼 물건만 고집했던 명품 `손`잡이.
그랬던 인생은 자이로드롭.
이제 남은 높은 눈과 나이든 몸.
현금 인출기라 믿었던,
조차 잭팟을 노리게 카지노 슬롯.
그녀는 고장난 슈퍼 카.
남친을 두고, 다른 차를 훔쳐 타.
그렇게 떠나. 남자 품에 누웠다.
얇은 이불 아래 과거를 숨겼다.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.

Shoppin`s shopaholic. I`m a superstar.
I love diamonds and supercars.


[Tablo]
세상에 이끌려 가다간 반만 채워진 답안지처럼
`틀려`, 허상이 상품인 TV를 꺼라.
시들어가는 내면에 기울여봐. 그래 알아,
너는 fashionist. But you can`t buy love or happiness.
영원한 가려움 for the card or dollar.
아무리 긁고 긁어대도 뭔가 모자라.

[Mithra]
그녀에게 달라붙은 욕망의 아토피.
말이 고삐 풀린 멈출 없는 도피.
백화점이 sea.
널린 신상이 그녀만의 구명조끼.
그녀의 `병` 깨지기도 쉬워.
부서지면 영영 자신을 잃어.
되돌릴 없어. 붙잡아야해.
누군가 발걸음을 막아야 해.

It`s going down, in this bittersweet symphony.
Don′t turn around baby you`re going down.
In this bittersweet symphony,
you`re going down, down and around.



2020-07-09 11:54:10

    Today's Hot lyrics

    2

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    3

    (+) 산들-오래된노래

    (+) sandeul-oraedoennorae
    5

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    6

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    7

    아일릿(ILLIT) (+) It′s Me

    aillit(ILLIT) (+) It′s Me
    8

    박지훈 (+) I can’t hold your hand anymore

    bakjihun (+) I can’t hold your hand anymore
    9

    소수빈 (+) My Favorite Part

    sosubin (+) My Favorite Part