K-pop Lyrics

やみに まばたく ほし おまえも きっと はぐれて
eodumsoge kkambagineun byeol. neodo bummyeong tteoreojyeoseo
とおい あしたを さがすの にてるね わたしたち
meonameon naeireul chatneunggeoni? dalmatguna. urideureun.

だれかを しんじる ことは
nugunggareul minneun geoseun
きずつく ことなのに
sangcheoimneun geosindedo

I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
Why? あおい ほし ねぇ おしえて
byeora wae geureonji allyeojwo.
I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
きりない いたみを どうすれば ふりきれるの
kkeuteomneun apeumeul eotteokhaeya tteolchyeobeorilsu inneunggeoji?

あいを おぼえるたび ひとは よわく なっていく
sarangeul baeulttaemada sarameun yakhaejineun beop.
きつく むねを だいてても ひとりじゃ いられない
himkkeot gaseumeul anggoisseodo honjaseon saragalsu eopseo.

ゆめさえ こおらせるほど
kkumjocha eollyeobeorilmangkeum
こんなに にくんでも...
ireoge miwohaedo...

I wanna be your love
neoui sarangi doegosipeo.
I wanna be your love
neoui sarangi doegosipeo.
Why? さびしさを ころせない
eojjaeseo sseulsseulhameul eopsaeji mothaji?
I wanna be your love
neoui sarangi doegosipeo.
ちぎれた こころで つよくなんて なれないね
jjijeojin maeumeuro ganghaejindaneunggeon bulganeunghae.

I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
Why? あおい ほし ねぇ かなえて
byeora nae sowoneul deureojwo.
I wish for your love
neoui sarangeul wonhae.
たった ひとつだけ だれよりも あいされたい
ttak hanaman. nugubodado sarangbatgo sipeo.

やみに まばたく ほし おまえも きっと はぐれて
어둠속에 깜박이는 별. 너도 분명 떨어져서
とおい あしたを さがすの にてるね わたしたち
머나먼 내일을 찾는거니? 닮았구나. 우리들은.

だれかを しんじる ことは
누군가를 믿는 것은
きずつく ことなのに
상처입는 것인데도

I wish for your love
너의 사랑을 원해.
I wish for your love
너의 사랑을 원해.
Why? あおい ほし ねぇ おしえて
별아 왜 그런지 알려줘.
I wish for your love
너의 사랑을 원해.
きりない いたみを どうすれば ふりきれるの
끝없는 아픔을 어떡해야 떨쳐버릴수 있는거지?

あいを おぼえるたび ひとは よわく なっていく
사랑을 배울때마다 사람은 약해지는 법.
きつく むねを だいてても ひとりじゃ いられない
힘껏 가슴을 안고있어도 혼자선 살아갈수 없어.

ゆめさえ こおらせるほど
꿈조차 얼려버릴만큼
こんなに にくんでも...
이렇게 미워해도...

I wanna be your love
너의 사랑이 되고싶어.
I wanna be your love
너의 사랑이 되고싶어.
Why? さびしさを ころせない
어째서 쓸쓸함을 없애지 못하지?
I wanna be your love
너의 사랑이 되고싶어.
ちぎれた こころで つよくなんて なれないね
찢어진 마음으로 강해진다는건 불가능해.

I wish for your love
너의 사랑을 원해.
I wish for your love
너의 사랑을 원해.
Why? あおい ほし ねぇ かなえて
별아 내 소원을 들어줘.
I wish for your love
너의 사랑을 원해.
たった ひとつだけ だれよりも あいされたい
딱 하나만. 누구보다도 사랑받고 싶어.