K-pop Lyrics

Pretty Boy

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside mind
You know you have made me blind
I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I khew it right from the start

** Oh, my pretty, pretty boy, I love you
Like I never, ever loved no one before you
Pretty, Pretty boy of mine
Just tell me you love me, too
Oh, my pretty, pretty boy
I need you
Oh, my pretty, pretty boy, I do
Let me inside, make me stay
Right beside you **

I used to write your name
And put it in a frame
And sometimes I think I hear you call
Right from my bedroom wall
You stay a little while
And touch me with your smile
And what caI say to make you mine
To reach out for you in time

** **

Oh, pretty boy
Say you love me, too

urimal
naneun bamjunge jameseo kkaen chae nuwoisseoyo
modeun geosi heukbaegeuro boyeoyo
naemaeumsogeneun ontong dangsinppun iyeyo
dangsini nae nuneul meolge haebeoryeosseoyo
jameseo kkaen chae nuwoseo gidohaeyo
dangsini naege gwansimeul gatge haedallago.
nae maeumsogeneun ontong geu somangppun iyeyo
cheoeumbuteo ireoge doel jul algo isseosseoyo

** o, naui sarang, gwiyeoun geudae, saranghaeyo
dangsimmangkeum saranghan sarameun amudo eopseoyo
naui sarang, gwiyeoun geudae
dangsindo nareul saranghandago malhaejuseyo
o, naui sarang, gwiyeoun geudae
nan dangsini piryohaeyo
o, naui sarang, gwiyeoun geudae, dangsineul wonhaeyo
naega dangsin baroyeope,
dangsin maeumsoge meomulge hae juseyo **

dangsin ireumeul sseoseo
aekjae neoeodueosseoyo
ttaeroneun dangsini nareul bureuneun geot gatayo
baro nae chimsil byeongmyeoneseo
dangsineun jamsi geugose meomureo
misoro jeol eorumanjyeo jujiyo
dangsineul nae sarangeuro mandeullyeomyeon mworago malhaeya hanayo
neutgi jeone dangsinege garyeomyeon.

** **

o, gwiyeoun geudae
dangsindo nareul saranghandago malhae jwoyo.

** **

( byeolmyeong : celi0114 )

Pretty Boy

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside mind
You know you have made me blind
I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I khew it right from the start

** Oh, my pretty, pretty boy, I love you
Like I never, ever loved no one before you
Pretty, Pretty boy of mine
Just tell me you love me, too
Oh, my pretty, pretty boy
I need you
Oh, my pretty, pretty boy, I do
Let me inside, make me stay
Right beside you **

I used to write your name
And put it in a frame
And sometimes I think I hear you call
Right from my bedroom wall
You stay a little while
And touch me with your smile
And what caI say to make you mine
To reach out for you in time

** **

Oh, pretty boy
Say you love me, too

우리말
나는 밤중에 잠에서 깬 채 누워있어요
모든 것이 흑백으로 보여요
내마음속에는 온통 당신뿐 이예요
당신이 내 눈을 멀게 해버렸어요
잠에서 깬 채 누워서 기도해요
당신이 내게 관심을 갖게 해달라고.
내 마음속에는 온통 그 소망뿐 이예요
처음부터 이렇게 될 줄 알고 있었어요

** 오, 나의 사랑, 귀여운 그대, 사랑해요
당신만큼 사랑한 사람은 아무도 없어요
나의 사랑, 귀여운 그대
당신도 나를 사랑한다고 말해주세요
오, 나의 사랑, 귀여운 그대
난 당신이 필요해요
오, 나의 사랑, 귀여운 그대, 당신을 원해요
내가 당신 바로옆에,
당신 마음속에 머물게 해 주세요 **

당신 이름을 써서
액자에 넣어두었어요
때로는 당신이 나를 부르는 것 같아요
바로 내 침실 벽면에서
당신은 잠시 그곳에 머물어
미소로 절 어루만져 주지요
당신을 내 사랑으로 만들려면 뭐라고 말해야 하나요
늦기 전에 당신에게 가려면.

** **

오, 귀여운 그대
당신도 나를 사랑한다고 말해 줘요.

** **

( 별명 : celi0114 )