K-pop Lyrics

sanggammama hahaewa gateun tteusedo bulguhago
jwauijeong uuijeong daegam tamgwanorideurui pokjeongi sireo
i mom hanyangeul tteonaryeonda (eogiyeocha diyeocha)
sesangeul beoseona badaga inneun goseuro tteonaryeonda

yeopjeon yeoldannyange paekijiro tteona bojakkuna
gojaengie gomujul hwaksilhage dongyeomaego
eogiyeocha diyeocha (eogiyeocha diyeocha)
jjajeungnaneun sesangeul tteona baennori gajakkuna

taoreuneun taeyang arae badaro gaja
hayanggureum tteodanineun badaro gaja
sarang sireo kkumeul sireo badaro gaja
baennori gaja

eogiyeodiyeocha eogiyeodiyeo eogiyeocha
baennori gajanda baennori gajanda

chungsinyeope gansindeurui acheomi haneureul jjireugo
naraga giuni baekseongi gayeopgo bulssanghayeora
eojjeodaga i sesang cheonjiga i moyangi dwaetso
haneuri ulgo ttangi uni a seulpeuda
pungnyeoni doemyeon mwohao gumjurineun baekseongdeurui
hansumsoriga deullineungga tonggok soriga deullineungga
ikkol jeokkol an boineun badaro nan tteonaryeonda
eogiyeocha diyeocha baennori tteonaryeonda

jjajeungnaneun i dosireul tteona beorija
ikkoljeokkol boji malgo tteona beorija
ireonjeoreon gominggeori modu beorigo
baennori gaja

taoreuneun taeyang arae badaro gaja
hayanggureum tteodanineun badaro gaja
sarang sireo kkumeul sireo badaro gaja
baennori gaja

eogiyeodiyeocha eogiyeodiyeo eogiyeocha
baennori gajanda baennori gajanda

eogiyeodiyeocha eogiyeodiyeo eogiyeocha
baennori gajanda baennori gajanda

상감마마 하해와 같은 뜻에도 불구하고
좌의정 우의정 대감 탐관오리들의 폭정이 싫어
이 몸 한양을 떠나련다 (어기여차 디여차)
세상을 벗어나 바다가 있는 곳으로 떠나련다

엽전 열닷냥에 패키지로 떠나 보자꾸나
고쟁이에 고무줄 확실하게 동여매고
어기여차 디여차 (어기여차 디여차)
짜증나는 세상을 떠나 뱃놀이 가자꾸나

타오르는 태양 아래 바다로 가자
하얀구름 떠다니는 바다로 가자
사랑 실어 꿈을 실어 바다로 가자
뱃놀이 가자

어기여디여차 어기여디여 어기여차
뱃놀이 가잔다 뱃놀이 가잔다

충신옆에 간신들의 아첨이 하늘을 찌르고
나라가 기우니 백성이 가엾고 불쌍하여라
어쩌다가 이 세상 천지가 이 모양이 됐소
하늘이 울고 땅이 우니 아 슬프다
풍년이 되면 뭐하오 굶주리는 백성들의
한숨소리가 들리는가 통곡 소리가 들리는가
이꼴 저꼴 안 보이는 바다로 난 떠나련다
어기여차 디여차 뱃놀이 떠나련다

짜증나는 이 도시를 떠나 버리자
이꼴저꼴 보지 말고 떠나 버리자
이런저런 고민거리 모두 버리고
뱃놀이 가자

타오르는 태양 아래 바다로 가자
하얀구름 떠다니는 바다로 가자
사랑 실어 꿈을 실어 바다로 가자
뱃놀이 가자

어기여디여차 어기여디여 어기여차
뱃놀이 가잔다 뱃놀이 가잔다

어기여디여차 어기여디여 어기여차
뱃놀이 가잔다 뱃놀이 가잔다