(+) 손열음 l 드뷔시, 달빛 (C.Debussy, Clair de lune)
(+) sonyeoreum l deubwisi, dalbit (C.Debussy, Clair de lune)
[Romanization]
(+) sonyeoreum l deubwisi, dalbit (C.Debussy, Clair de lune)
dangsinui yeonghoneun meotjin punggyeongigie
maeryeokjeogin gamyeonggeuk gwangdaedeuri waseo ryuteureul yeonjuhamyeonseo chumchujiman
geoui seulpeugijocha hada.
geudeurui giihan kkumim ttaemune.
danjoe matchwo noraehajiman
seungnihan saranggwa jecheoreul mannan sam,
geudeureun jasinui haengbogeul mitji anneun deuthada.
geurigo geudeurui noraeneun dalbitgwa dwibeombeogi doenda.
goyohamyeo seulpeugodo areumdaun dalbit,
dalbicheun namueseo saedeureul kkumkkuge handa.
geurigo bunsureul hwangholhameuro heuneukkige handa. dae
riseoksangdeul hanggaunde inneun nalssinhan keodaran bunsu!
maeryeokjeogin gamyeonggeuk gwangdaedeuri waseo ryuteureul yeonjuhamyeonseo chumchujiman
geoui seulpeugijocha hada.
geudeurui giihan kkumim ttaemune.
danjoe matchwo noraehajiman
seungnihan saranggwa jecheoreul mannan sam,
geudeureun jasinui haengbogeul mitji anneun deuthada.
geurigo geudeurui noraeneun dalbitgwa dwibeombeogi doenda.
goyohamyeo seulpeugodo areumdaun dalbit,
dalbicheun namueseo saedeureul kkumkkuge handa.
geurigo bunsureul hwangholhameuro heuneukkige handa. dae
riseoksangdeul hanggaunde inneun nalssinhan keodaran bunsu!
[Original]
(+) 손열음 l 드뷔시, 달빛 (C.Debussy, Clair de lune)
당신의 영혼은 멋진 풍경이기에
매력적인 가면극 광대들이 와서 류트를 연주하면서 춤추지만
거의 슬프기조차 하다.
그들의 기이한 꾸밈 때문에.
단조에 맞춰 노래하지만
승리한 사랑과 제철을 만난 삶,
그들은 자신의 행복을 믿지 않는 듯하다.
그리고 그들의 노래는 달빛과 뒤범벅이 된다.
고요하며 슬프고도 아름다운 달빛,
달빛은 나무에서 새들을 꿈꾸게 한다.
그리고 분수를 황홀함으로 흐느끼게 한다. 대
리석상들 한가운데 있는 날씬한 커다란 분수!
매력적인 가면극 광대들이 와서 류트를 연주하면서 춤추지만
거의 슬프기조차 하다.
그들의 기이한 꾸밈 때문에.
단조에 맞춰 노래하지만
승리한 사랑과 제철을 만난 삶,
그들은 자신의 행복을 믿지 않는 듯하다.
그리고 그들의 노래는 달빛과 뒤범벅이 된다.
고요하며 슬프고도 아름다운 달빛,
달빛은 나무에서 새들을 꿈꾸게 한다.
그리고 분수를 황홀함으로 흐느끼게 한다. 대
리석상들 한가운데 있는 날씬한 커다란 분수!
2020-07-27 14:44:44
Today's Hot lyrics
1
AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원
AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon2
순순희(기태) (+) 떠나가요, 떠나지마요 : 시대를 초월한 마음
sunsunhui(gitae) (+) tteonagayo, tteonajimayo : sidaereul chowolhan maeum3
이보람 (씨야) (+) 결혼할까요
iboram (ssiya) (+) gyeolhonhalkkayo5
순순희 (기태) & 백예슬 (+) 떠나가요, 떠나지마요 : 시대를 초월한 마음
sunsunhui (gitae) & baegyeseul (+) tteonagayo, tteonajimayo : sidaereul chowolhan maeum6
LE SSERAFIM (르세라핌) (+) CELEBRATION
LE SSERAFIM (reuserapim) (+) CELEBRATION7
태연 (TAEYEON) (+) 조각
taeyeon (TAEYEON) (+) jogak8
CORTIS (코르티스) (+) REDRED
CORTIS (koreutiseu) (+) REDRED9
한로로 (+) 안녕
halloro (+) annyeong10