K-pop Lyrics

Have You Ever Seen The Rain

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know it's been comming for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

Yesterday and days before
sun is cold and rain is hard
I know been that way for all my time
Till forever, on it goes
through the circle fast and slow
I know and it can't stop I wonder

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know it's been coming for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

"Have You Ever Seen The Rain"eun wollamjeon dangsie mujabihage ppuryeojyeotdeon goyeopje(beteunamjeon dangsi miguni sayonghan muljillo hwanggyeonghoreumonui iljong, geu pihaega aju simgakhayeo migukgungmindeureun mani bandaehaesseosseum)ui pyehaereul gobalhan noraeimnida. geureonde sarangui apeumeul noraehan gogeuro algogyesin buni kkwae manseumnida.

igogeun jeonjaengui bichamham(pokpung)eul naepohago inneun noraero 1970nyeon Creedence Clearwater Revivalraneun baendeuga geudeurui [Pendulum]raneun aelbeomeseo balpyohan iraero, maneun gasudeure uihae ribaibeoldoen gogimnida. da gateun noraejiman bokeorui moksorie ttara neukkimi dareujiyo..

gajang yumyeonghan singeoroneun..Bonnie Tylerga 1983nyeone ribaibeol hago, Spin Doctorsga bureun geoseun 94nyeon tam haengkeuseu juyeonui [pilladellipa]raneun yeonghwaui OSTro sseuigido hayeotseumnida. geurigo Smokiega bureun geon gajang rakjeogiguyo..

-----------------
Have You Ever Seen The Rain
seumoki

Have You Ever Seen The Rain

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know it's been comming for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

Yesterday and days before
sun is cold and rain is hard
I know been that way for all my time
Till forever, on it goes
through the circle fast and slow
I know and it can't stop I wonder

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know it's been coming for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin'down on a sunny day

"Have You Ever Seen The Rain"은 월남전 당시에 무자비하게 뿌려졌던 고엽제(베트남전 당시 미군이 사용한 물질로 환경호르몬의 일종, 그 피해가 아주 심각하여 미국국민들은 많이 반대했었음)의 폐해를 고발한 노래입니다. 그런데 사랑의 아픔을 노래한 곡으로 알고계신 분이 꽤 많습니다.

이곡은 전쟁의 비참함(폭풍)을 내포하고 있는 노래로 1970년 Creedence Clearwater Revival라는 밴드가 그들의 [Pendulum]라는 앨범에서 발표한 이래로, 많은 가수들에 의해 리바이벌된 곡입니다. 다 같은 노래지만 보컬의 목소리에 따라 느낌이 다르지요..

가장 유명한 싱어로는..Bonnie Tyler가 1983년에 리바이벌 하고, Spin Doctors가 부른 것은 94년 탐 행크스 주연의 [필라델리파]라는 영화의 OST로 쓰이기도 하였습니다. 그리고 Smokie가 부른 건 가장 락적이구요..

-----------------
Have You Ever Seen The Rain
스모키