K-pop Lyrics

The Ocean
(bulmyeore gwanhayeo)

bada
geompureun mulgyeol jeowiro
saeneun nalgaereul pyeogo

bada
chagaun pado geopumeun
nareul kkaeuryeo hane
seulpeumdo gippeumdo jwajeoldo
geochin yongmangdeuldo
jeo badaga mareugi jeone
sarajyeo galtende

geudaeyeo kkumeul kkuneungga
neoreul modu bultaeun
himdeun kkumeul

ginagin godoksogeseo
hollo yeongwonhagireul
baraneungga
sarajyeogaya handamyeon
sarajilppun duryeoum eopsi
cheoeum amureon seontaekdoeopsi
geujeo wasseul ppunini
ije geu eonjega
kkeutinjido

nauigeoseun aniri
seworeun ireoge jogeumssik
ppalli heureujiman
naui sigandeureul
dwidorabomyeon

huhoeneun eopseuni

geudaeyeo kkumeul kkuneungga
neoreul modu bultaeun
himdeun kkumeul

ginagin godoksogeseo
hollo yeongwonhagireul
baraneungga
sarajyeogaya handamyeon
sarajilppun duryeoum eopsi
(geudae bulmyeoreul)
(kkumkkuneun jayeo)
(sijageun isseosseuna)
(kkeuteun eopseura malhaneungga)

(wae wae neoui gongheoneun)
(chaewojyeoya handago)
(saenggakhaneungga)

(cheoeumbuteo geugeoseun)
(teongbinchaero)
(wanseongdoeeo isseotda)

The Ocean
(불멸에 관하여)

바다
검푸른 물결 저위로
새는 날개를 펴고

바다
차가운 파도 거품은
나를 깨우려 하네
슬픔도 기쁨도 좌절도
거친 욕망들도
저 바다가 마르기 전에
사라져 갈텐데

그대여 꿈을 꾸는가
너를 모두 불태운
힘든 꿈을

기나긴 고독속에서
홀로 영원하기를
바라는가
사라져가야 한다면
사라질뿐 두려움 없이
처음 아무런 선택도없이
그저 왔을 뿐이니
이제 그 언제가
끝인지도

나의것은 아니리
세월은 이렇게 조금씩
빨리 흐르지만
나의 시간들을
뒤돌아보면

후회는 없으니

그대여 꿈을 꾸는가
너를 모두 불태운
힘든 꿈을

기나긴 고독속에서
홀로 영원하기를
바라는가
사라져가야 한다면
사라질뿐 두려움 없이
(그대 불멸을)
(꿈꾸는 자여)
(시작은 있었으나)
(끝은 없으라 말하는가)

(왜 왜 너의 공허는)
(채워져야 한다고)
(생각하는가)

(처음부터 그것은)
(텅빈채로)
(완성되어 있었다)