K-pop Lyrics

天神(てんじん)駅(えき)の改札口(かいさつぐち)で 君(きみ)のよれた笑顔(えがお)
tenjin(天神)yeogui gaechalgueseo neoui ilgeureojin unneun eolgul
行(い)き交(か)う人(ひと)の暗(くら)いオーラがそれを浮(う)かす
oganeun saramui eoduun ora(Aura)ga geugeoseul ttuiune
ぬるい海(うみ)に溶(と)ける月(つき) からまるタコの足(あし)
mijigeunhan badae nongneun dal eokhineun muneoui dari
言葉(ことば)より確実(かくじつ)に俺(おれ)を生(い)かす
malboda hwaksilhage nareul doesalline

さわって 変(か)わって 愛(あい)も花(はな)もない夜(よる)を越(こ)えて
manjyeojwo byeonhal geoya sarangdo kkotdo eomneun bameul neomeoseo
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
manjyeojwo byeonhal geoya bomi salmyeosi dagawasseul ttaeui gibun
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
dajeonghan baram dureul ewossara

もういいやとか言(い)いたい時(とき)に こらえるオロかさで
ije dwaesseo radeungga malhago sipeul ttaee chamneun baboseureoumeuro
3連敗(さんれんぱい)のち3連勝(さんれんしょう)して街(まち)が光(ひか)る
3yeompae hue 3yeonseung haeseo georiga bitnane

さわって 変わって 絶(た)えず転(ころ)がる玉(たま)を止(と)めて
manjyeojwo byeonhal geoya kkeunkiji anko gulleoganeun guseureul meomchugo
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
manjyeojwo byeonhal geoya bomi salmyeosi dagawasseul ttaeui gibun
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
dajeonghan baram dureul ewossara

さわって 変(か)わって 愛(あい)も花(はな)もない夜(よる)を越(こ)えて
manjyeojwo byeonhal geoya sarangdo kkotdo eomneun bameul neomeoseo
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
manjyeojwo byeonhal geoya bomi salmyeosi dagawasseul ttaeui gibun
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
dajeonghan baram dureul ewossara

言葉(ことば)より確実(かくじつ)に俺(おれ)を生(い)かす
malboda hwaksilhage nareul doesalline

天神(てんじん)駅(えき)の改札口(かいさつぐち)で 君(きみ)のよれた笑顔(えがお)
텐진(天神)역의 개찰구에서 너의 일그러진 웃는 얼굴
行(い)き交(か)う人(ひと)の暗(くら)いオーラがそれを浮(う)かす
오가는 사람의 어두운 오라(Aura)가 그것을 띄우네
ぬるい海(うみ)に溶(と)ける月(つき) からまるタコの足(あし)
미지근한 바다에 녹는 달 얽히는 문어의 다리
言葉(ことば)より確実(かくじつ)に俺(おれ)を生(い)かす
말보다 확실하게 나를 되살리네

さわって 変(か)わって 愛(あい)も花(はな)もない夜(よる)を越(こ)えて
만져줘 변할 거야 사랑도 꽃도 없는 밤을 넘어서
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
만져줘 변할 거야 봄이 살며시 다가왔을 때의 기분
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
다정한 바람 둘을 에워싸라

もういいやとか言(い)いたい時(とき)に こらえるオロかさで
이제 됐어 라든가 말하고 싶을 때에 참는 바보스러움으로
3連敗(さんれんぱい)のち3連勝(さんれんしょう)して街(まち)が光(ひか)る
3연패 후에 3연승 해서 거리가 빛나네

さわって 変わって 絶(た)えず転(ころ)がる玉(たま)を止(と)めて
만져줘 변할 거야 끊기지 않고 굴러가는 구슬을 멈추고
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
만져줘 변할 거야 봄이 살며시 다가왔을 때의 기분
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
다정한 바람 둘을 에워싸라

さわって 変(か)わって 愛(あい)も花(はな)もない夜(よる)を越(こ)えて
만져줘 변할 거야 사랑도 꽃도 없는 밤을 넘어서
さわって 変わって 春(はる)が忍(しの)び寄(よ)ってくる心地(ごこち)
만져줘 변할 거야 봄이 살며시 다가왔을 때의 기분
優(やさ)しい風(かぜ) 二人(ふたり)を包(つつ)め
다정한 바람 둘을 에워싸라

言葉(ことば)より確実(かくじつ)に俺(おれ)を生(い)かす
말보다 확실하게 나를 되살리네