(+) When your tears wet my eyes (너의 눈물이 나의 눈을 적실 때)

(+) When your tears wet my eyes (neoui nummuri naui nuneul jeoksil ttae)


[Romanization]

(+) When your tears wet my eyes (neoui nummuri naui nuneul jeoksil ttae)

Hello my friend
annyeong chingguya
We meet again
dasi mannatguna
It's been a while
uri seoro mopbonji kkwae dwaetji..
Where should we begin?
uri eodiseobuteo sijakhaeyahaneunggeoji?
Feels like forever
yeongwonggati gin siganieotdeonggeot gata
Within my heart
nae maeumsogeneun
Are memories
Of perfect love that
You gave to me
niga jueotdeon wanjeonhan sarange daehan chueongman namaisseo
Oh, I remember
nan gieokhae
When you are with me
niga nawa isseulttaemyeon
I'm free, I'm careless
nan jayuropgo singgyeongsseurildo eopseojyeo
I believe
nan mideo
Above all the others
modeun saramdeurui meori wieseo
We'll fly
urin naradanilkkeorago
This brings tears
To my eyes
igeon nae nune nummuri goige hae
My sacrifice
nae huisaeng...
We've seen our share
Of ups and downs
urin geudongan joeulttaedo itgo nappeulttaedo isseosseo
Oh, how quickly life
Can turn around
insaengi eojjeom ireoge hansunggane bakkwilsugainneunji...
In an instant
gapjagi
It feels so good to reunite
neol dasi mannatdaneungge neomunado gibunjoa
Within yourself and
Within your mind
ni sogeseo...neoui maeum sogeseo..
Let's find peace there
uri geogiseo pyeonghwareul chatja
'Cause when you are
With me
waenyamyeon niga nawa isseulttaemyeon
I'm free, I'm careless
nan jayuropgo singgyeongsseurildo eopseojinikka
I believe
nan mideo
Above all the others
modeun saramdeurui meori wieseo
We'll fly
urin naradanilkkeorago...
This brings tears
To my eyes
igeon nae nune nummuri goigehae..
My sacrifice
nae huisaeng...
I just want to
Say hello again
nan geunyang dasi neoege insahago sipeulppunya
I just want to
Say hello again
nan geunyang dasi neoege insahago sipeulppunya
When you are with me
niga nawa isseulttaemyeon
I'm free, I'm careless
nan jayuropgo singgyeongsseurildo eopseojyeo
I believe
nan mideo
Above all the others
modeun saramdeurui meori wieseo
We'll fly
urin naradanilgeorago...
This brings tears
To my eyes
igeon nae nune nummuri goigehae
'Cause when you are
With me
waenyamyeon niga nawa isseulttaemyeon
I'm free, I'm careless
nan jayuropgo singgyeongsseurildoeopseo
I believe
nan mideo
Above all the others
modeun saramdeurui meori wieseo
We'll fly
urin naradanilkkeorago
This brings tears
To my eyes
igeon nae nune nummuri goigehae
My sacrifice
nae huisaeng
My sacrifice
nae huisaeng
(I just want to
Say hello again)
nan geunyang neoege insareul hago sipeulppuniya
I just want to
Say hello again
nan geunyang neoege insareul hago sipeulppuniya
My sacrifice
nae huisaeng



-----------------
My Sacrifice (hanggeul beonyeokdo hamkke)
creed
[Original]

(+) When your tears wet my eyes (너의 눈물이 나의 눈을 적실 때)

Hello my friend
안녕 친구야
We meet again
다시 만났구나
It's been a while
우리 서로 못본지 됐지..
Where should we begin?
우리 어디서부터 시작해야하는거지?
Feels like forever
영원같이 시간이었던것 같아
Within my heart
마음속에는
Are memories
Of perfect love that
You gave to me
니가 주었던 완전한 사랑에 대한 추억만 남아있어
Oh, I remember
기억해
When you are with me
니가 나와 있을때면
I'm free, I'm careless
자유롭고 신경쓸일도 없어져
I believe
믿어
Above all the others
모든 사람들의 머리 위에서
We'll fly
우린 날아다닐꺼라고
This brings tears
To my eyes
이건 눈에 눈물이 고이게
My sacrifice
희생...
We've seen our share
Of ups and downs
우린 그동안 좋을때도 있고 나쁠때도 있었어
Oh, how quickly life
Can turn around
인생이 어쩜 이렇게 한순간에 바뀔수가있는지...
In an instant
갑자기
It feels so good to reunite
다시 만났다는게 너무나도 기분좋아
Within yourself and
Within your mind
속에서...너의 마음 속에서..
Let's find peace there
우리 거기서 평화를 찾자
'Cause when you are
With me
왜냐면 니가 나와 있을때면
I'm free, I'm careless
자유롭고 신경쓸일도 없어지니까
I believe
믿어
Above all the others
모든 사람들의 머리 위에서
We'll fly
우린 날아다닐꺼라고...
This brings tears
To my eyes
이건 눈에 눈물이 고이게해..
My sacrifice
희생...
I just want to
Say hello again
그냥 다시 너에게 인사하고 싶을뿐야
I just want to
Say hello again
그냥 다시 너에게 인사하고 싶을뿐야
When you are with me
니가 나와 있을때면
I'm free, I'm careless
자유롭고 신경쓸일도 없어져
I believe
믿어
Above all the others
모든 사람들의 머리 위에서
We'll fly
우린 날아다닐거라고...
This brings tears
To my eyes
이건 눈에 눈물이 고이게해
'Cause when you are
With me
왜냐면 니가 나와 있을때면
I'm free, I'm careless
자유롭고 신경쓸일도없어
I believe
믿어
Above all the others
모든 사람들의 머리 위에서
We'll fly
우린 날아다닐꺼라고
This brings tears
To my eyes
이건 눈에 눈물이 고이게해
My sacrifice
희생
My sacrifice
희생
(I just want to
Say hello again)
그냥 너에게 인사를 하고 싶을뿐이야
I just want to
Say hello again
그냥 너에게 인사를 하고 싶을뿐이야
My sacrifice
희생



-----------------
My Sacrifice (한글 번역도 함께)
creed

2021-11-15 19:52:29

    Today's Hot lyrics

    2

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    3

    (+) 산들-오래된노래

    (+) sandeul-oraedoennorae
    5

    (+) 하모 (hamo) - 아크라포빅 [Official MUSIC VIDEO]

    (+) hamo (hamo) - akeurapobik [Official MUSIC VIDEO]
    6

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    7

    아일릿(ILLIT) (+) It′s Me

    aillit(ILLIT) (+) It′s Me
    8

    박지훈 (+) I can’t hold your hand anymore

    bakjihun (+) I can’t hold your hand anymore
    10

    소수빈 (+) My Favorite Part

    sosubin (+) My Favorite Part

    History

    (+) Royal Straight (이기적인 너)

    (+) Royal Straight (igijeogin neo)