(+) Sekaiwa Koini Ochiteiru
世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す 세카이와 코이니 오치테 이루 히카리노 야 무네오 사스 세상은 사랑에 빠져 있어, 빛의 화살이 가슴을 비쳐 君をわかりたいんだよ 「ねえ、教えて」 키미오 와카리타인다요 네- 오시에테 널 알고 싶어, ‘알려줘’ すれ違う言葉にちょっとだけの後悔涙こぼれて 스레치가우 코토바니 춋토다케노 코-카이 나미다 코보레테 지나간 말이 조금 후회로 남아 눈물이 흘러 넘쳐 忙しい感情 鼓動にリンクする 이소가시이 칸죠- 코도-니 링쿠스루 바쁜 감정들이 고동으로 연결돼 チューニング確かめたいんだ 츄-닝구 타시 […]
世界は恋に落ちている 光の矢胸を射す sekaiwa koini ochite iru hikarino ya muneo saseu sesangeun sarange ppajyeo isseo, bichui hwasari gaseumeul bichyeo 君をわかりたいんだよ 「ねえ、教えて」 kimio wakaritaindayo ne- osiete neol algo sipeo, ‘allyeojwo’ すれ違う言葉にちょっとだけの後悔涙こぼれて seurechigau kotobani chyottodakeno ko-kai namida koborete jinagan mari jogeum huhoero nama nummuri heulleo neomchyeo 忙しい感情 鼓動にリンクする isogasii kanjyo- kodo-ni ringkuseuru bappeun gamjeongdeuri godongeuro yeonggyeoldwae チューニング確かめたいんだ chyu-ninggu tasi […]
(+) Starry Night (ENG Ver.) (Starry Night(ENG Ver.))
Starry starry night Starry starry night Early night the sky is Full of shining starlight Just like my heart is full of you baby And it's time to meet you soon We're getting closer My heart is beating fast Because of you I have something to say to you Before the stars go home Get l […]
(+) 아마자라시『僕が死のうと思ったのは』"내가 죽으려고 생각한 것은"라이브자막
(+) amajarasi『僕が死のうと思ったのは』"naega jugeuryeogo saenggakhan geoseun"raibeujamak
僕が死のうと思ったのは 보쿠가 시노오토 오못타노와 내가 죽으려 생각한것은 ウミネコが桟橋で鳴いたから 우미네코가 산바시데 나이타카라 갈매기가 부둣가에서 울었기 때문이야 波の随意に浮かんで 나미노 마니마니 우칸데 키에루 물결에 밀리는 대로 떠올랐다가 消える 過去も啄ばんで飛んでいけ 카코모 츠이반데 톤데이케 사라지는 과거나 쪼아 먹고 날아가거라 僕が死のうと思ったのは 보쿠가 시노오토 오못타노와 탄죠비니 내가 죽으려 생각한것은 誕生日に杏の花が咲いたから 안즈노 하나가 사이타카 […]
僕が死のうと思ったのは bokuga sinooto omottanowa naega jugeuryeo saenggakhanggeoseun ウミネコが桟橋で鳴いたから uminekoga sambaside naitakara galmaegiga budutgaeseo ureotgi ttaemuniya 波の随意に浮かんで namino manimani ukande kieru mulgyeore millineun daero tteoollatdaga 消える 過去も啄ばんで飛んでいけ kakomo cheuibande tondeike sarajineun gwageona jjoa meokgo naragageora 僕が死のうと思ったのは bokuga sinooto omottanowa tanjyobini naega jugeuryeo saenggakhanggeoseun 誕生日に杏の花が咲いたから anjeuno hanaga saitaka […]
(+) Seikai (18Fes Version)
この先に出会うどんな友とも 分かち合えない秘密を共にした 코노 사키니 데아우 돈나 토모토모 와카치 아에나이 히미츠오 토모니 시타 앞으로 만날 어떤 친구와도 서로 나눌 수 없는 비밀을 함께 했어 それなのにたったひと言の 「ごめんね」だけ 소레나노니 탓타 히토코토노 “고멘네” 다케 그런데 단 한마디 “미안해” 만을 やけに遠くて言えなかったり 야케니 토오쿠테 이에나캇타리 유난히 멀어서 말할 수 없었다거나 明日も会うのになぜか僕らは 眠い眼こすり 夜通しバカ話 아시타모 아우노니 나제카 보쿠라와 네무이 메코스리 […]
この先に出会うどんな友とも 分かち合えない秘密を共にした kono sakini deau donna tomotomo wakachi aenai himicheuo tomoni sita apeuro mannal eotteon chingguwado seoro nanul su eomneun bimireul hamkke haesseo それなのにたったひと言の 「ごめんね」だけ sorenanoni tatta hitokotono “gomenne” dake geureonde dan hammadi “mianhae” maneul やけに遠くて言えなかったり yakeni tookute ienakattari yunanhi meoreoseo malhal su eopseotdageona 明日も会うのになぜか僕らは 眠い眼こすり 夜通しバカ話 asitamo aunoni najeka bokurawa nemui mekoseuri […]
(+) 만유인력의 법칙 (feat. 미엘)
(+) manyuillyeogui beopchik (feat. miel)
이렇게도 낯선 불안한그 시간 속에 갇힌 날 봐마치 서로의 마법에 이끌려 너를바라본 순간의 중력에 갇혀그 작은 시선의 흔들림도 오떨려오는 널 향한 끌림은커져가는 질량의 감정뿐알 수 없는 마음속 말들 난 알고 싶어 널 자꾸 바라본다파도처럼 밀려드는 널 향한 나의 마음조금씩 빠져드는 The Law of Gravity별처럼 수 없이 많은매일 꿈꿔 왔던오 내 심장은 이 순간만을 기다렸어파도처럼 밀려드는 널 향한 나의 마음조금씩 빠져드는 The Law of GravityOohOoh그래 너도 내게 끌려 난 알아눈 마주쳤던 순간 알 수가 있어그 […]
ireogedo natseon buranhanggeu sigan soge gathin nal bwamachi seoroui mabeobe ikkeullyeo neoreulbarabon sungganui jungnyeoge gathyeogeu jageun siseonui heundeullimdo otteollyeooneun neol hyanghan kkeullimeungkeojyeoganeun jillyangui gamjeongppunal su eomneun maeumsok maldeul nan algo sipeo neol jakku barabondapadocheoreom millyeodeuneun neol hyanghan naui maeumjogeumssik ppajyeodeuneun The Law of Gravitybyeolcheoreom su eopsi maneummaeil kkumkkwo watdeono nae simjangeun i sunggammaneul gidaryeosseopadocheoreom millyeodeuneun neol hyanghan naui maeumjogeumssik ppajyeodeuneun The Law of GravityOohOohgeurae neodo naege kkeullyeo nan aranun majuchyeotdeon sunggan al suga isseogeu […]
(+) RECOLLECTION
Something change 또 다시 널 보니 달라 oh예전엔 몰랐던 모습에 떨려 oh why추억속에 둘 태연했던 이별어리숙한 그 장면 꽃이 만개한 그날 널 떠나 보냈는데따뜻한 햇살 바람과 함께봄이 찾아온 그날 너를 미워했는데이제 와서 그리운 그 날Ah 눈이 부시던Ah 그 시간을 기억해Ah 잊었다 생각했는데 꽃이 만개한 그날 돌아가고 싶어져따뜻한 햇살 바람과 함께시간 흘러 돌이켜보니 좋은 기억투성인 머릿속기억하기 싫어 다른 생각 하면 뭐해 그래 뭐해어차피 계속 널 떠올리고 있는 바보인걸너의 frame 안에 가득 찬 그림엔난 사라져 […]
Something change tto dasi neol boni dalla ohyejeonen mollatdeon moseube tteollyeo oh whychueoksoge dul taeyeonhaetdeon ibyeoreorisukhan geu jangmyeon kkochi manggaehan geunal neol tteona bonaenneundettatteuthan haetsal baramgwa hamkkebomi chajaon geunal neoreul miwohaenneundeije waseo geuriun geu nalAh nuni busideonAh geu siganeul gieokhaeAh ijeotda saenggakhaenneunde kkochi manggaehan geunal doragago sipeojyeottatteuthan haetsal baramgwa hamkkesigan heulleo dorikyeoboni joeun gieoktuseongin meoritsokgieokhagi sireo dareun saenggak hamyeon mwohae geurae mwohaeeochapi gyesok neol tteoolligo inneun baboinggeolleoui frame ane gadeuk chan geurimennan sarajyeo […]
(+) Inner Heart
僕の奥底に眠るルーツ見せびらかし隊 보쿠노 오쿠소코니 네무루 루-츠 미세비라카시타이 내 안 깊은 곳에 잠든 뿌리를 자랑스레 내보이고 싶대 とりあえずでいいの生きた証残し隊 토리아에즈데 이이노 이키타 아카시 노코시타이 대충이어도 좋으니 살았다는 증거를 남기고 싶대 いつの間にか 이츠노 마니카 어느샌가 苦手なもんばっかはっきりしてくように 니가테나 몬밧카 핫키리시테쿠요-니 서투른 것만 분명해지듯이 好きなものが選ばれてく今は嫌いじゃない 스키나 모노가 에라바레테쿠 이마와 키라이쟈나이 좋아하는 것이 선택받아가는 지금은 싫지 않아 ま […]
僕の奥底に眠るルーツ見せびらかし隊 bokuno okusokoni nemuru ru-cheu misebirakasitai nae an gipeun gose jamdeun ppurireul jarangseure naeboigo sipdae とりあえずでいいの生きた証残し隊 toriaejeude iino ikita akasi nokositai daechungieodo joeuni saratdaneun jeunggeoreul namgigo sipdae いつの間にか icheuno manika eoneusaengga 苦手なもんばっかはっきりしてくように nigatena mombatka hatkirisitekuyo-ni seotureun geomman bummyeonghaejideusi 好きなものが選ばれてく今は嫌いじゃない seukina monoga erabareteku imawa kiraijyanai joahaneun geosi seontaekbadaganeun jigeumeun silji ana ま […]
Floody (플루디) (+) 산다는 건 다 그런게 아니겠니
Floody (peulludi) (+) sandaneun geon da geureongge anigenni
너는 어떻게 살고 있니 수많은 날들이 지났지만 밤하늘에 별빛을 닮은 너의 눈빛 수줍던 소녀로 널 기억하는데 그럼 넌 어떻게 지내고 있니 예전에 너처럼 예쁘니 자나 깨나 미모만 고집하던 니가 아직도 공부하고 있을 줄이야 산다는 건 그런 게 아니겠니 원하는 대로만 살 수는 없지만 알 수 없는 내일이 있다는 건 설레는 일이야 두렵기는 해도 산다는 건 다 그런 거야 누구도 알 수 없는 것 지금도 떡볶이를 좋아하니 요즘도 가끔씩 생각하니 자율학습 시간에 둘이 몰래 나와 사 먹다 선생님께 […]
neoneun eotteoge salgo inni sumaneun naldeuri jinatjiman bamhaneure byeolbicheul dalmeun neoui numbit sujupdeon sonyeoro neol gieokhaneunde geureom neon eotteoge jinaego inni yejeone neocheoreom yeppeuni jana kkaena mimoman gojiphadeon niga ajikdo gongbuhago isseul juriya sandaneun geon geureon ge anigenni wonhaneun daeroman sal suneun eopjiman al su eomneun naeiri itdaneun geon seolleneun iriya duryeopgineun haedo sandaneun geon da geureon geoya nugudo al su eomneun geot jigeumdo tteokbokkireul joahani yojeumdo gakkeumssik saenggakhani jayulhakseup sigane duri mollae nawa sa meokda seonsaengnimkke […]
기리보이 (+) 독 안에 든 쥐
giriboi (+) dok ane deun jwi
유난히 밤이 길어지는 여기 Seoul 난 가진 것 하나 없이 거리로 어디서 들려오는 시끄러운 소음 그들의 즐거움은 나에게는 독 나를 숨겨줘 아무도 못 찾게 가만 놔두면은 변할 것 같애 사람들이 나를 피해도 너는 안아줘 내가 이름 모를 상처들을 앓아도 더 끔찍하게 변하기 전에 나를 묶고서 가둬 여긴 너무 외로운 감옥 Like a rat in the trap 나갈 준비를 해 나갈 준비를 해 Like a rat in the trap 투여해 세로토닌 난 좀 더 인간답길 원해 난 그대로인데 사람들은 다 자꾸 변해 날 버린 그녀 […]
yunanhi bami gireojineun yeogi Seoul nan gajin geot hana eopsi georiro eodiseo deullyeooneun sikkeureoun soeum geudeurui jeulgeoumeun naegeneun dok nareul sumgyeojwo amudo mot chatge gaman nwadumyeoneun byeonhal geot gatae saramdeuri nareul pihaedo neoneun anajwo naega ireum moreul sangcheodeureul arado deo kkeumjjikhage byeonhagi jeone nareul mukgoseo gadwo yeogin neomu oeroun gamok Like a rat in the trap nagal jumbireul hae nagal jumbireul hae Like a rat in the trap tuyeohae serotonin nan jom deo inggandapgil wonhae nan geudaeroinde saramdeureun da jakku byeonhae nal beorin geunyeo […]
강승식 (+) 알듯 말듯
gangseungsik (+) aldeut maldeut
늘 같은 머리에 똑같은 표정에 달라진 것 없는 너인데 왠지 모르게 나 네 눈을 보면 자꾸만 피하게 돼 네 생각에 잠 못 이루다가 또 하루를 망쳐버렸어 조금씩 알듯 말듯 애타는 맘 어쩌면 너도 나와 똑같을까 망설이지 말고 내게 어서 말해줘 한 걸음만 다가오면 네게 입 맞출래 알듯 말듯 애매한 너 어쩌면 너도 나와 똑같은 마음 흐린 날도 그냥 좋아 너와 함께면 혹시 이게 사랑일까 매일 너만 생각해 애매해진 우리 사이 얼어붙은 분위기 숙제처럼 또 미루고 있는너와 나 네 생각에 또 […]
neul gateun meorie ttokgateun pyojeonge dallajin geot eomneun neoinde waenji moreuge na ne nuneul bomyeon jakkuman pihage dwae ne saenggage jam mot irudaga tto harureul mangchyeobeoryeosseo jogeumssik aldeut maldeut aetaneun mam eojjeomyeon neodo nawa ttokgateulkka mangseoriji malgo naege eoseo malhaejwo han georeumman dagaomyeon nege ip matchullae aldeut maldeut aemaehan neo eojjeomyeon neodo nawa ttokgateun maeum heurin naldo geunyang joa neowa hamkkemyeon hoksi ige sarangilkka maeil neoman saenggakhae aemaehaejin uri sai eoreobuteun bunwigi sukjecheoreom tto mirugo inneunneowa na ne saenggage tto […]
























