K-pop Lyrics

Ladies… x3
Here we go…
reidijeu…
sijakhae….

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
seojyo seojyo seojyo seojyo…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it…
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
seojyo seojyo seojyo seojyo…

Honey lookin good from her head to her toe.
Beauty overload, body out of control.
She twenty-four, she could be a model.
So beautiful, also natural.
Mommy lookin good from her head to her feet.
She forty-four, but she still lookin sweet.
And you can tell her daughter aint even at her peak.
Cause her mama lookin so hot, packin that heat.
So be a good girl and thank your mama.
She make me steamin like a sauna.
Look out, look out, here she come now.
Look out, look out, here she come.
geunyeon meorieseo balkkeutkkaji areumdawo
jinachin areumdaum, tongjebulleung yukche
naineun 22sal modeldo doel su isseo
neomu areumdawo gedaga jayeonsan
eommado meorieseo balkkaji areumdawo
naineun 44sal geuraedo yeojeonhi sarangseureopji
ttareun ajik geunyeoui jeonseonggi mando mothaji
eommaga neomu seksihanikka
geureoni chakhaeya hae eommaegedo gamsahae
geunyeoneun saunacheoreom nae yeoreul olliji
bwa, bwa geunyeoga jigeum yeogiro wa
bwa, bwa geunyeoga yeogiro wa

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
seojyo seojyo seojyo seojyo…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it…
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
seojyo seojyo seojyo seojyo…

Girl, your beauty is a sensation.
You sittin in, in a temptation.
I never knew a girl could shine like a sun.
You better thank your mama, cause girl, you the one.
We should have a date of celebration.
Celebratin god’s best creation.
Girl you got a beautiful vibration.
Everyday should be your birthday, hun.
You make the guys all dumb.
Maybe cause you’re blessed with the beautiful buns.
Maybe cause your beauty keep the dudes on sprung,
Wonderin just where you got that from.
geudae dangsinui areumdaumeun senseisyeon geu jache
dangsinui anjeun jataeneun yuhokjeogiji
nan yeojaga geutorok bichi nal su itdaneun geol mollasseotji
dangsineun eommaege gamsahaeya hae dangsineun han saraminikka
urineun chukbokhaeya hae
sinui gajang usuhan changjomureul chukbokhaeyaji
dangsineun areumdaun bunwigireul jinyeosseo
dangsineun maeireul chukbokhaeya hae, heoni
dangsineun modeun namjareul eoriseokge mandeulji
dangsineun maeryeokjeogin namjadeullo neomchyeonaji
dangsini geudeureul chwihage hanikka
geu maeryeogi eodiseo birotdoeneunji gunggeumhage hanikka

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
uri eommaege seojyo
seojyo seojyo seojyo seojyo…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama…
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
yeogiseo baro malhaebwa
uri eommaege seojyo
i modeun geon
uri eommaege seojyo

Ladies... x7
Here we go…
reidijeu
sijakhae…

If the girl real fine,
Nine times out of ten,
She fine just like her mama.
ttari jeongmal gwaenchantamyeon
gusip peuroneun
eomma dalmaseoya

If the girl real pretty,
Nine times out of ten,
She pretty like her mama.
ttari jeongmal gwiyeopdamyeon
gusip peuroneun
eomma dalmaseoya

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
eommaga jeongmal motsaenggyeotdamyeon
eomma dalma motsaenggil geora jangdamhaji

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
eommaga jeongmal motsaenggyeotdamyeon
eomma dalma motsaenggil geora jangdamhaji

If the girl real sexy,
Nine times out of ten,
She sexy like her mama.
ttari jeongmal seksihadamyeon
gusip peuroneun
eomma dalmaseoya

If the girl real hot,
Nine times out of ten,
She hot just like her mama.
ttari jeongmal kkeutnaejundamyeon
gusip peuroneun
eomma dalmaseoya

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
eommaga jeongmal motsaenggyeotdamyeon
eomma dalma motsaenggil geora jangdamhaji

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama, like her mama…
eommaga jeongmal motsaenggyeotdamyeon
eomma dalma eomma dalma motsaenggil geora jangdamhaji….

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama…
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
beibi dangsinui mommaeneun eodiseo nan geoya?
dangsinui mommaeneun eodiseo nan geonji malhaebwa
yeogiseo baro malhaebwa
uri eommaege seojyo
i modeun geon
uri eommaege seojyo

If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
Make some noise, make some noise.
dangsini yeppeudamyeon deureonae bwa
dangsini yeppeudamyeon deureonae bwa
dangsini yeppeudamyeon deureonae bwa
deureonae bwa, deureonae bwa

Ladies… x4
reidijeu….

Ladies… x3
Here we go…
레이디즈…
시작해….

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
서죠 서죠 서죠 서죠…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it…
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
서죠 서죠 서죠 서죠…

Honey lookin good from her head to her toe.
Beauty overload, body out of control.
She twenty-four, she could be a model.
So beautiful, also natural.
Mommy lookin good from her head to her feet.
She forty-four, but she still lookin sweet.
And you can tell her daughter aint even at her peak.
Cause her mama lookin so hot, packin that heat.
So be a good girl and thank your mama.
She make me steamin like a sauna.
Look out, look out, here she come now.
Look out, look out, here she come.
그년 머리에서 발끝까지 아름다워
지나친 아름다움, 통제불능 육체
나이는 22살 모델도 될 수 있어
너무 아름다워 게다가 자연산
엄마도 머리에서 발까지 아름다워
나이는 44살 그래도 여전히 사랑스럽지
딸은 아직 그녀의 전성기 만도 못하지
엄마가 너무 섹시하니까
그러니 착해야 해 엄마에게도 감사해
그녀는 사우나처럼 내 열을 올리지
봐, 봐 그녀가 지금 여기로 와
봐, 봐 그녀가 여기로 와

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
서죠 서죠 서죠 서죠…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it…
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
서죠 서죠 서죠 서죠…

Girl, your beauty is a sensation.
You sittin in, in a temptation.
I never knew a girl could shine like a sun.
You better thank your mama, cause girl, you the one.
We should have a date of celebration.
Celebratin god’s best creation.
Girl you got a beautiful vibration.
Everyday should be your birthday, hun.
You make the guys all dumb.
Maybe cause you’re blessed with the beautiful buns.
Maybe cause your beauty keep the dudes on sprung,
Wonderin just where you got that from.
그대 당신의 아름다움은 센세이션 그 자체
당신의 앉은 자태는 유혹적이지
난 여자가 그토록 빛이 날 수 있다는 걸 몰랐었지
당신은 엄마에게 감사해야 해 당신은 한 사람이니까
우리는 축복해야 해
신의 가장 우수한 창조물을 축복해야지
당신은 아름다운 분위기를 지녔어
당신은 매일을 축복해야 해, 허니
당신은 모든 남자를 어리석게 만들지
당신은 매력적인 남자들로 넘쳐나지
당신이 그들을 취하게 하니까
그 매력이 어디서 비롯되는지 궁금하게 하니까

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it…
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
우리 엄마에게 서죠
서죠 서죠 서죠 서죠…

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama…
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
여기서 바로 말해봐
우리 엄마에게 서죠
이 모든 건
우리 엄마에게 서죠

Ladies... x7
Here we go…
레이디즈
시작해…

If the girl real fine,
Nine times out of ten,
She fine just like her mama.
딸이 정말 괜찮다면
구십 프로는
엄마 닮아서야

If the girl real pretty,
Nine times out of ten,
She pretty like her mama.
딸이 정말 귀엽다면
구십 프로는
엄마 닮아서야

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
엄마가 정말 못생겼다면
엄마 닮아 못생길 거라 장담하지

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
엄마가 정말 못생겼다면
엄마 닮아 못생길 거라 장담하지

If the girl real sexy,
Nine times out of ten,
She sexy like her mama.
딸이 정말 섹시하다면
구십 프로는
엄마 닮아서야

If the girl real hot,
Nine times out of ten,
She hot just like her mama.
딸이 정말 끝내준다면
구십 프로는
엄마 닮아서야

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama.
엄마가 정말 못생겼다면
엄마 닮아 못생길 거라 장담하지

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon’ be ugly like her mama, like her mama…
엄마가 정말 못생겼다면
엄마 닮아 엄마 닮아 못생길 거라 장담하지….

Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
Baby where’d you get your body from?
Tell me where’d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama…
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
베이비 당신의 몸매는 어디서 난 거야?
당신의 몸매는 어디서 난 건지 말해봐
여기서 바로 말해봐
우리 엄마에게 서죠
이 모든 건
우리 엄마에게 서죠

If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
Make some noise, make some noise.
당신이 예쁘다면 드러내 봐
당신이 예쁘다면 드러내 봐
당신이 예쁘다면 드러내 봐
드러내 봐, 드러내 봐

Ladies… x4
레이디즈….