K-pop Lyrics

I’ve been alone with you
inside my mine
(dangsineul maeumsoge pumeun nan
oerowosseoyo)

And in my dreams I‘ve kissed
your lips a thousand times
(kkumsogeseo naneun su cheon beon
dangsinege kiseuhaetjyo)

I sometimes see you
pass outside my door
(mumbakkeul jinaganeun
dangsineul bwasseoyo)

Hello, Is it me
you’re looking for
(hello, dangsini chatgo inneun geon
naega aninggayo)

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
(nan dangsinui nundongja sogeseo,
miso sogeseo geugeol al su isseoyo)

You’re all I’ve ever wanted
and my arms are open wide
(dangsineun naega wonhadeon saramieyo,
nae pareun hwaljjak yeollyeo isseoyo)

‘Cause you know just what to say
and you know just what to do
(museun mareul haeya halji eotteoge haeya halji
dangsineun algo isseul geoyeyo)

And I want to tell you so much
I love you, I love you
(dangsinege jeongmallo malhago sipeoyo.
dangsineul saranghandago, saranghandago...)

I long to see the sunlight
in your hair
(dangsinui meorie ssodajineun
haetsareul bogo sipeoyo)

And tell you time and time again
how much I care
(naega eolmana joahaneunji
jakku malhaejugo sipeoyo)

Sometimes I feel
my heart will overflow
(ttaettaero nae gaseumeun
teojil geot gatayo)

Hello, I’ve just got to
let you know
(hello,
nae maeumeul jeonhago sipeoyo)

‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do
(dangsini eodie inneunji,
mueoseul hago inneunji gunggeumhaeyo)

Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you
(hoksi eodiseongga oerowohago itjin aneunji,
dangsineul saranghaneun nugunggawa inneunji)



Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(eotteoge haeya dangsinui sarangeul
eodeul su isseulkkayo, moreugesseoyo...)

But let me start by saying
I love you
(malhage haejwoyo,
saranghandago)

Hello, Is it me you’re
looking for
(hello, dangsini chatgo inneun geon
naega aninggayo)

‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do
(dangsini eodie inneunji,
mueoseul hago inneunji gunggeumhaeyo)

Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you
(hoksi eodiseongga oerowohago itjin aneunji,
dangsineul saranghaneun nugunggawa inneunji)

Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(eotteoge haeya dangsinui sarangeul
eodeul su isseulkkayo, moreugesseoyo...)

But let me start by saying
(malhage haejwoyo)

(‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do)
(dangsini eodie inneunji,
mueoseul hago inneunji gunggeumhaeyo)
(Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you)
(hoksi eodiseongga oerowohago itjin aneunji,
dangsineul saranghaneun nugunggawa inneunji)

Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(eotteoge haeya dangsinui sarangeul
eodeul su isseulkkayo, moreugesseoyo...)

But let me start by saying
I love you, I love you
(saranghandago malhago sipeoyo,
saranghandago...)

I’ve been alone with you
inside my mine
(당신을 마음속에 품은 난
외로웠어요)

And in my dreams I‘ve kissed
your lips a thousand times
(꿈속에서 나는 수 천 번
당신에게 키스했죠)

I sometimes see you
pass outside my door
(문밖을 지나가는
당신을 봤어요)

Hello, Is it me
you’re looking for
(헬로, 당신이 찾고 있는 건
내가 아닌가요)

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
(난 당신의 눈동자 속에서,
미소 속에서 그걸 알 수 있어요)

You’re all I’ve ever wanted
and my arms are open wide
(당신은 내가 원하던 사람이에요,
내 팔은 활짝 열려 있어요)

‘Cause you know just what to say
and you know just what to do
(무슨 말을 해야 할지 어떻게 해야 할지
당신은 알고 있을 거예요)

And I want to tell you so much
I love you, I love you
(당신에게 정말로 말하고 싶어요.
당신을 사랑한다고, 사랑한다고...)

I long to see the sunlight
in your hair
(당신의 머리에 쏟아지는
햇살을 보고 싶어요)

And tell you time and time again
how much I care
(내가 얼마나 좋아하는지
자꾸 말해주고 싶어요)

Sometimes I feel
my heart will overflow
(때때로 내 가슴은
터질 것 같아요)

Hello, I’ve just got to
let you know
(헬로,
내 마음을 전하고 싶어요)

‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do
(당신이 어디에 있는지,
무엇을 하고 있는지 궁금해요)

Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you
(혹시 어디선가 외로워하고 있진 않은지,
당신을 사랑하는 누군가와 있는지)



Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(어떻게 해야 당신의 사랑을
얻을 수 있을까요, 모르겠어요...)

But let me start by saying
I love you
(말하게 해줘요,
사랑한다고)

Hello, Is it me you’re
looking for
(헬로, 당신이 찾고 있는 건
내가 아닌가요)

‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do
(당신이 어디에 있는지,
무엇을 하고 있는지 궁금해요)

Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you
(혹시 어디선가 외로워하고 있진 않은지,
당신을 사랑하는 누군가와 있는지)

Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(어떻게 해야 당신의 사랑을
얻을 수 있을까요, 모르겠어요...)

But let me start by saying
(말하게 해줘요)

(‘Cause I wonder where you are
and I wonder what you do)
(당신이 어디에 있는지,
무엇을 하고 있는지 궁금해요)
(Are you somewhere feeling lonely
or is someone loving you)
(혹시 어디선가 외로워하고 있진 않은지,
당신을 사랑하는 누군가와 있는지)

Tell me how to win your heart
for I haven’t got a clue
(어떻게 해야 당신의 사랑을
얻을 수 있을까요, 모르겠어요...)

But let me start by saying
I love you, I love you
(사랑한다고 말하고 싶어요,
사랑한다고...)