(+) THORNAPPLE(쏜애플) _ Romanesque(로마네스크) ‘Türkçe Çeviri’

(+) THORNAPPLE(ssonaepeul) _ Romanesque(romaneseukeu) ‘Türkçe Çeviri’


[Romanization]

(+) THORNAPPLE(ssonaepeul) _ Romanesque(romaneseukeu) ‘Türkçe Çeviri’

naega iri gyeondil su eopge
yeori simhage naneun kkadalgeun
hagopeun mari
neomu manki ttaemunimnida

eoje jeonyeok cheoeum mannan geuwa
geuphi insareul nanun kkadalgeun
heuktuseongi soneul
deulkigo sipji anatgi ttaemunimnida

nae ireumui majimak geuljaro
nareul bulleojugil wonhan kkadalgeun
i jageun byeori naegen
neomu oeropgi ttaemunimnida

naega iri nopeun moksoriro
noraereul bureuneun kkadalgeun
dangsinege jeonhaeya hal geotdeuri
neomu mani ssayeotgi ttaemunimnida

ireon duseoeomneun maldeureul
hayan, saehayan jongie sseoseo
natseon gose inneun uchetonge neogo
nuga bol saera naneun domangchyeobeoryeonne

eonjengga naui mongmareumi geuchimyeon…….

jedaero dochak haesseuryeona?
geulssireul mot arabomyeon eojjeona?
ikjido anko beorimyeon eotteokhana?
ireon geokjeonge naneun bameul sae beoryeonne


[Original]

(+) THORNAPPLE(쏜애플) _ Romanesque(로마네스크) ‘Türkçe Çeviri’

내가 이리 견딜 없게
열이 심하게 나는 까닭은
하고픈 말이
너무 많기 때문입니다

어제 저녁 처음 만난 그와
급히 인사를 나눈 까닭은
흙투성이 손을
들키고 싶지 않았기 때문입니다

이름의 마지막 글자로
나를 불러주길 원한 까닭은
작은 별이 내겐
너무 외롭기 때문입니다

내가 이리 높은 목소리로
노래를 부르는 까닭은
당신에게 전해야 것들이
너무 많이 쌓였기 때문입니다

이런 두서없는 말들을
하얀, 새하얀 종이에 써서
낯선 곳에 있는 우체통에 넣고
누가 새라 나는 도망쳐버렸네

언젠가 나의 목마름이 그치면…….

제대로 도착 했으려나?
글씨를 알아보면 어쩌나?
읽지도 않고 버리면 어떡하나?
이런 걱정에 나는 밤을 버렸네



2020-07-27 00:54:35

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    2

    AKMU(악뮤) (+) 기쁨, 슬픔, 아름다운 마음

    AKMU(angmyu) (+) gippeum, seulpeum, areumdaun maeum
    4

    (+) 너의 모든 가능성이 되어 줄게

    (+) neoui modeun ganeungseongi doeeo julge
    5

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    8

    TWS (투어스) (+) 너의 모든 가능성이 되어 줄게

    TWS (tueoseu) (+) neoui modeun ganeungseongi doeeo julge
    9

    후이(HUI) (+) 내일의 나에게

    hui(HUI) (+) naeirui naege