K-pop Lyrics

聽かせて懷かしい歌を 키카세떼나츠카이시우타오 들려줘요 그리운 노래를 遠くで口ずさんで 토오쿠떼구치즈산데 너무 멀어 흥얼거리기만해요 聖なる蜜のように夢のように 세이나루미츠노요우니유메노요우니 성스러운 꿀와 같이 꿈과 같이 その中で眠らせて 소노나카데네무라세떼 그 안에서 잠들게 해주세요 どうして世界は逆さに無力に流れてくの？ 도우시떼세까이와사카사니무료쿠니나가레떼쿠노? 어째서 세계는 무력히 거꾸로 흐르는거죠? 夕燒け 유우야케 저녁노을 いつか見た?雲 이츠카미타아카네쿠모 언젠가 봤던 붉은빛 구름 そばにいれないその代わりに 소바니이레나이소노카와 […]

聽かせて懷かしい歌を kikasettenacheukaisiutao deullyeojwoyo geuriun noraereul 遠くで口ずさんで tookutteguchijeusande neomu meoreo heungeolgeorigimanhaeyo 聖なる蜜のように夢のように seinarumicheunoyouniyumenoyouni seongseureoun kkurwa gati kkumgwa gati その中で眠らせて sononakadenemurasette geu aneseo jamdeulge haejuseyo どうして世界は逆さに無力に流れてくの？ dousittesekkaiwasakasanimuryokuninagarettekuno? eojjaeseo segyeneun muryeokhi geokkuro heureuneunggeojyo? 夕燒け yuuyake jeonyeongnoeul いつか見た?雲 icheukamitaakanekumo eonjengga bwatdeon bulgeumbit gureum そばにいれないその代わりに sobaniirenaisonokawa […]

シンフォニー 작사 : 이토 리에코 (伊藤利恵子) 작곡 : 키타가와 카츠토시 (北川勝利) 편곡 : 사쿠라이 야스시 (桜井康史) 노래 : 마키노 유이 (牧野由依) いつか 話(はな)してくれた愛(あい)のうた 이츠카 하나시떼쿠레따 아이노우타 언젠가 들려준 사랑의 노래 いつも いつだって憶(おぼ)えているから 이츠모 이츠닷떼 오보에떼이루카라 언제 어디서나 간직하고 있기에 手(て)を繋(つな)ぐ強(つよ)さを このまま信(しん)じてる 테오츠나구 츠요사오 코노마마 신지떼루 마주잡은 손에 […]

シンフォニー jaksa : ito rieko (伊藤利恵子) jakgok : kitagawa kacheutosi (北川勝利) pyeonggok : sakurai yaseusi (桜井康史) norae : makino yui (牧野由依) いつか 話(はな)してくれた愛(あい)のうた icheuka hanasittekuretta ainouta eonjengga deullyeojun sarangui norae いつも いつだって憶(おぼ)えているから icheumo icheudatte oboetteirukara eonje eodiseona ganjikhago itgie 手(て)を繋(つな)ぐ強(つよ)さを このまま信(しん)じてる teocheunagu cheuyosao konomama sinjitteru majujabeun sone […]

Made my steps towards the water Where Undine last was seen I was told that if you saw her It should make you more naive Made my steps towards the shore She sang her love at me Oh Undine so sweet and pure Make me more naive Oh Undine, sing your love to me Oh Undine, knowing Id love this lovely scene […]

夜中には ため息を (요나카니와타메이키오) 한밤중에는 한숨을 明け方も 眠れず読書 (아케카다모네무레즈도쿠쇼-) 새벽에도 잠들지 못하고 독서 点けっぱなしの フランス映画 (츠켓파나시노 후란스에-가) 틀어놓기만 한 프랑스영화 どんな お話が 關係ないの (돈나오하나시가간케나이노) 어떤 이야기라도 상관없는 걸 カラダは 何かを求める (카라다와나니카오모토메루) 몸은 무언가를 바라고 있어 ココロは ...ひとりぼっち... (코코로와히토리봇치) 마음은 ...외톨이... デンワは どなたも出ないで (덴와와도나타모데나이데) 전화는 […]

夜中には ため息を (yonakaniwatameikio) hambamjungeneun hansumeul 明け方も 眠れず読書 (akekadamonemurejeudokusyo-) saebyeogedo jamdeulji mothago dokseo 点けっぱなしの フランス映画 (cheuketpanasino huranseue-ga) teureonogiman han peurangseuyeonghwa どんな お話が 關係ないの (donnaohanasigagangkenaino) eotteon iyagirado sanggwaneomneun geol カラダは 何かを求める (karadawananikaomotomeru) momeun mueonggareul barago isseo ココロは ...ひとりぼっち... (kokorowahitoribotchi) maeumeun ...oetori... デンワは どなたも出ないで (denwawadonatamodenaide) jeonhwaneun […]

rainbow TX계 TV애니메이션 「ARIA The ANIMATION」ED Theme 작사 & 작곡 : 北川勝利 편곡 : ROUND TABLE·櫻井康史 노래 : ROUND TABLE featuring Nino [맥스싱글 rainbow 수록곡] 手のひらの上に　そっとのせた [테노 히라노 우에니 소옷토 노세타] 핀 손 위에 살짝 올려놓은 やさしさを　あたためて　そっと [야사시사오 아타타메테 소옷토] 상냥함을 살짝 덥혀서 口ずさんだ　秘密のメロディ－ [쿠지즈사은다 히미츠노 메로디이] 흥얼거린 비밀의 멜로디 歌ってよ　行くあてもないけど [우 […]

rainbow TXgye TVaenimeisyeon 「ARIA The ANIMATION」ED Theme jaksa & jakgok : 北川勝利 pyeonggok : ROUND TABLE·櫻井康史 norae : ROUND TABLE featuring Nino [maekseusinggeul rainbow surokgok] 手のひらの上に　そっとのせた [teno hirano ueni sootto noseta] pin son wie saljjak ollyeonoeun やさしさを　あたためて　そっと [yasasisao atatamete sootto] sangnyanghameul saljjak deophyeoseo 口ずさんだ　秘密のメロディ－ [kujijeusaeunda himicheuno merodii] heungeolgeorin bimirui mellodi 歌ってよ　行くあてもないけど [u […]

F. Y. A. H Fyah! Fyah! Fyah! Fyah! 넌 내 눈만 더 바라 바라봐 넌 내게만 더 빠져 빠져봐 널보면 자꾸만 멈춰버리는 시간 너 때문에 난 불타올라 Fyah! 시간아 멈춰 오늘만 만취 뛰는 심장소리 come on, get crazy (Ha!) 하나 둘씩 리듬 속에 빠져들어 소리질러 Fyah! 때때때때 너 때문에 music makes me higher 날 바라봐 소리질러 봐 너만의 Fyah! 너만 보는 나야 내게로와 모두 해줄게 난 너의 Fyah! 불타버린 나야 […]

F. Y. A. H Fyah! Fyah! Fyah! Fyah! neon nae numman deo bara barabwa neon naegeman deo ppajyeo ppajyeobwa neolbomyeon jakkuman meomchwobeorineun sigan neo ttaemune nan bultaolla Fyah! sigana meomchwo oneulman manchwi ttwineun simjangsori come on, get crazy (Ha!) hana dulssik rideum soge ppajyeodeureo sorijilleo Fyah! ttaettaettaettae neo ttaemune music makes me higher nal barabwa sorijilleo bwa neomanui Fyah! neoman boneun naya naegerowa modu haejulge nan neoui Fyah! bultabeorin naya […]

언제부터였는지 자꾸만 먼델 보던 너 눈부신 그 미소는 난 거기 없는 것처럼 날 위한 거라고 애써 난 믿어왔었는데 동경에 들뜬 눈빛 낯선 그 미소도 단 한번 처음 그때로 시간을 되감을수 있다면 내 아픔도 모두 다 지워낼 수 있을텐데 많이 지쳐서 잊지 못해서 돌아오기를 Baby kiss me just one more time 보고 싶다고 거짓이라도 말해주기를 Baby tell me jsut one more lie 이제는 거짓말처럼 기억만이 남았어도 또 다시 눈을 감으면 네 모습이 가득한데 Miss you always can't you […]

eonjebuteoyeonneunji jakkuman meondel bodeon neo numbusin geu misoneun nan geogi eomneun geotcheoreom nal wihan georago aesseo nan mideowasseonneunde donggyeonge deultteun numbit natseon geu misodo dan hambeon cheoeum geuttaero siganeul doegameulsu itdamyeon nae apeumdo modu da jiwonael su isseultende mani jichyeoseo itji mothaeseo doraogireul Baby kiss me just one more time bogo sipdago geojisirado malhaejugireul Baby tell me jsut one more lie ijeneun geojimmalcheoreom gieongmani namasseodo tto dasi nuneul gameumyeon ne moseubi gadeukhande Miss you always can't you […]

A little less conversation, a little more action please All this aggravation ain't satisfactioning me A little more bite and a little less bark A little less fight and a little more spark Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me Satisfy me baby Baby close your eyes and listen to […]

긴 밤은 아직 자라나지 않은 시간 우린 아직 두터운 옷을 입질 않아 가만히 서로를 바라보다 순간이 멈춘 듯 지금 무슨 생각 해 유난히 밤하늘 가득히 채운 별빛 계절의 바람보다 I'm thinkin bout you about you 어쩜 수많은 사람들 속에 만나질 수밖에 없었던 거라 I'm thinkin bout you about you 이대로 우린 사라질 거란 또 그런 생각 해 꽤 오랫동안 너를 담아 왔던 시간 그래서 더 아껴불러 보는 네 이름 너의 미소도 네 향기 이 밤을 가득 번질 때 늘 […]

gin bameun ajik jaranaji aneun sigan urin ajik duteoun oseul ipjil ana gamanhi seororeul baraboda sunggani meomchun deut jigeum museun saenggak hae yunanhi bamhaneul gadeukhi chaeun byeolbit gyejeorui baramboda I'm thinkin bout you about you eojjeom sumaneun saramdeul soge mannajil subakke eopseotdeon geora I'm thinkin bout you about you idaero urin sarajil georan tto geureon saenggak hae kkwae oraetdongan neoreul dama watdeon sigan geuraeseo deo akkyeobulleo boneun ne ireum neoui misodo ne hyanggi i bameul gadeuk beonjil ttae neul […]

I rememberwhen rock was youngMe and suzie had so much funHolding hands andskimming stonesHad an old gold chevyand a place of my ownBut the biggest kick I ever gotWas doing a thingcalled the crocodile rockWhile the other kids wererocking round the clockWe were hopping andbopping to the crocodile rock […]