K-pop Lyrics

１４． おきてがみ (남겨둔 편지) 作詞　：　坂本眞綾 作曲、編曲　：　菅野よう子 ３月１６日　午前５時３０分 3월 16일 오전 5시 30분 私は今日、この町を出て行きます。 저는 오늘, 이 마을을 떠나갑니다 借りてたままの本は机の上。 빌려둔 책은 책상 위에 オレンジのニットは妹に。 오렌지빛 스웨터는 여동생에게 サカナのエサは１日２回です。 물고기의 먹이는 하루에 두번 입니다. ひとりで勝手に決めてごめんなさい 혼자 멋대로 정해서 죄송합니다. だけど昨日でも明日でもなくて 하지만 어제도 내일도 아닌 今日がその時だった 오늘이 그 때였습니다 大好きな […]

１４． おきてがみ (namgyeodun pyeonji) 作詞　：　坂本眞綾 作曲、編曲　：　菅野よう子 ３月１６日　午前５時３０分 3wol 16il ojeon 5si 30bun 私は今日、この町を出て行きます。 jeoneun oneul, i maeureul tteonagamnida 借りてたままの本は机の上。 billyeodun chaegeun chaeksang wie オレンジのニットは妹に。 orenjibit seuweteoneun yeodongsaengege サカナのエサは１日２回です。 mulgogiui meogineun harue dubeon imnida. ひとりで勝手に決めてごめんなさい honja meotdaero jeonghaeseo joesonghamnida. だけど昨日でも明日でもなくて hajiman eojedo naeildo anin 今日がその時だった oneuri geu ttaeyeotseumnida 大好きな […]

[이승기 - 그랬나요]...결비 그만 내게서 떠나요 아직도 내 눈가에 숨어 왜 자꾸 눈앞에 보여요~ 도망쳐도 술래처럼 따라다녀요.. 더 이상 머물지 말아요 아직도 내 가슴을 밟고 왜 자꾸 힘들게 하나요 숨조차도 제대로 나 못 쉬게 잠시만 견뎌내면 될 줄 알았죠 세상은 감당할 슬픔만 준다고 며칠도 못 가 나의 가슴은 이렇게 누더기처럼 해져가고 있는데~~ 너무 사랑했나요..그랬나요 바보 같게도~ 치러내야 할 눈물이 너무 아파 만들지도 말걸 그랬나요 추억 같은 건~~ 이별보다 더 잔인한 건 추억인데.. **(간주중) 그만 멈추 […]

[iseunggi - geuraennayo]...gyeolbi geuman naegeseo tteonayo ajikdo nae nunggae sumeo wae jakku nunape boyeoyo~ domangchyeodo sullaecheoreom ttaradanyeoyo.. deo isang meomulji marayo ajikdo nae gaseumeul bapgo wae jakku himdeulge hanayo sumjochado jedaero na mot swige jamsiman gyeondyeonaemyeon doel jul aratjyo sesangeun gamdanghal seulpeumman jundago myeochildo mot ga naui gaseumeun ireoge nudeogicheoreom haejyeogago inneunde~~ neomu saranghaennayo..geuraennayo babo gatgedo~ chireonaeya hal nummuri neomu apa mandeuljido malgeol geuraennayo chueok gateun geon~~ ibyeolboda deo janinhan geon chueoginde.. **(ganjujung) geuman meomchu […]

아무일없이 흔들리듯 거리를 서성이지 우연히 널 만날수 있을까 견딜수가 없는 날 붙들고 울고싶어 어두운 마음에 불을 켠듯한 이름하나 이젠 무너져버린 거야 힘겨운 나날들 그래 이제 우리는 스치고 지나가는 사람들처럼 그렇게 모른체 살아가야지 아무런 상관없는 그런 사람들에겐 이별이란 없을테니까@ 어두운 마음에 불을 켠듯한 이름하나 이젠 무너져버린 거야 힘겨운 나날들 그래 이제 우리는 스치고 지나가는 사람들처럼 그렇게 모른체 살아가야지 아무런 상관없는 그런 사람들에겐 이별이란 없을테니까 그래 […]

amuireopsi heundeullideut georireul seoseongiji uyeonhi neol mannalsu isseulkka gyeondilsuga eomneun nal butdeulgo ulgosipeo eoduun maeume bureul kyeondeuthan ireumhana ijen muneojyeobeorin geoya himgyeoun nanaldeul geurae ije urineun seuchigo jinaganeun saramdeulcheoreom geureoge moreunche saragayaji amureon sanggwaneomneun geureon saramdeuregen ibyeoriran eopseultenikka@ eoduun maeume bureul kyeondeuthan ireumhana ijen muneojyeobeorin geoya himgyeoun nanaldeul geurae ije urineun seuchigo jinaganeun saramdeulcheoreom geureoge moreunche saragayaji amureon sanggwaneomneun geureon saramdeuregen ibyeoriran eopseultenikka geurae […]

記憶などいらない 永遠に眠りたい もう このまま朝が 来なくたっていいや いつも夢の中では あなたは笑ってる どうして ねえ 消えないの? I gave you everything. You gave me anything? きっと いつまででも You're everything, still my everything. 愛してるんだよ 真夏に降った雪のような それは儚い奇跡なんだ あなたに出会わなければ こんなに切なくて 胸を締め付けることもなかった・・・それでも あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らないまま 部屋の隅で泣いていた 何も見えずに 季節など […]

Love in the dark Hey Twilight 추운 겨울이 와도 내 눈 속에는 꽃이 피나 봐 첫눈에 알아본 걸까 첫사랑처럼 두근대니까 날 보면 무슨 생각 무슨 느낌 그댄 어떤지 때론 알 수 없는 그 무표정 솔직히 말을 하면 표현해줘 돌리지 말고 하늘의 별을 잇듯 나에게 오는 길 어둠 속 더욱더 우리 선명해지길 잠 못 드는 밤 밤이 새도록 그대와 나 단둘이만 얘기하고파 가지고 싶어 서둘러줘요 해뜨기 전에 날 보러 와요 그대 발걸음 소리 내 마음이 설레고 있는 걸 아나요 날 보러 와요 나를 찾는 목소리 한걸음에 그대에게 달려가요 […]

Love in the dark Hey Twilight chuun gyeouri wado nae nun sogeneun kkochi pina bwa cheonnune arabon geolkka cheotsarangcheoreom dugeundaenikka nal bomyeon museun saenggak museun neukkim geudaen eotteonji ttaeron al su eomneun geu mupyojeong soljikhi mareul hamyeon pyohyeonhaejwo dolliji malgo haneurui byeoreul itdeut naege oneun gil eodum sok deoukdeo uri seommyeonghaejigil jam mot deuneun bam bami saedorok geudaewa na danduriman yaegihagopa gajigo sipeo seodulleojwoyo haetteugi jeone nal boreo wayo geudae balgeoreum sori nae maeumi seollego inneun geol anayo nal boreo wayo nareul chatneun moksori hanggeoreume geudaeege dallyeogayo […]

그저 무작정 혼자 버스에 몸을 실었지 창 밖의 사람들 멍하니 보며 혼자서 웃고 울지 내게도 미래가 있을까 되는 일 하나도 없는 데 꿈꾸는 대로 된다는 데 간절히 원하면 된다는 데 그건 너무 먼 얘기 지금 나에게 필요한 건 작더라도 손에 닿을 희망 세상이라는 무거운 짐을 힘들지 않게 느낄 수 있는 용기 친구들을 만나도 속마음은 숨기게 돼 어둡고 좁은 집에 돌아오면 또 다른 외로움이 잘 지내냔 엄마의 전화 끊고 나면 한없는 눈물 꿈꾸는 대로 된다는 데 좋은 생 […]

geujeo mujakjeong honja beoseue momeul sireotji chang bakkui saramdeul meonghani bomyeo honjaseo utgo ulji naegedo miraega isseulkka doeneun il hanado eomneun de kkumkkuneun daero doendaneun de ganjeolhi wonhamyeon doendaneun de geugeon neomu meon yaegi jigeum naege piryohan geon jakdeorado sone daeul huimang sesangiraneun mugeoun jimeul himdeulji anke neukkil su inneun yonggi chinggudeureul mannado songmaeumeun sumgige dwae eodupgo jobeun jibe doraomyeon tto dareun oeroumi jal jinaenyan eommaui jeonhwa kkeunko namyeon haneomneun nummul kkumkkuneun daero doendaneun de joeun saeng […]

*어깨를 빌려줘 내가 지칠 때면 아무 말없이 너의 작은 두 팔로 날 안아줘 Baby 손 닿을 때 따뜻함을 느끼게 오늘도 내일도 똑바로 날 바라봐줘 Lady 눈치 보며 내게 물어 오늘 하루 어땠어 눈이 커져 이런 니가 처음이어서 믿지 않았어 너란 여자의 직감 들켜버렸어 얼굴에 새겨진 그림자 지울 수 없어 미소로 감추고 시간이 갈수록 난 더욱 아프고 남자답게 애써 괜찮은 척 결국 솔직하지 못하게 되가는 게 함정 기대는 법을 제대로 배운 […]

*eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon amu mareopsi neoui jageun du pallo nal anajwo Baby son daeul ttae ttatteuthameul neukkige oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo Lady nunchi bomyeo naege mureo oneul haru eottaesseo nuni keojyeo ireon niga cheoeumieoseo mitji anasseo neoran yeojaui jikgam deulkyeobeoryeosseo eolgure saegyeojin geurimja jiul su eopseo misoro gamchugo sigani galsurok nan deouk apeugo namjadapge aesseo gwaenchaneun cheok gyeolguk soljikhaji mothage doeganeun ge hamjeong gidaeneun beobeul jedaero baeun […]

Oh yeah, oh yeah, oh yeahYeah, you'd die for meSaid you'd die, said you'd dieBut?you?lied, you lied?to meSaid you'd take a bullettold me you would die for meI had a really bad feelingyou'd been lying to meWe were on the lowbut you were getting high with meWhen it's past 11that's a different side I s […]

나는 어려서 철 없는행동을 저지르곤 해날이 좋아서 무작정너에게 전화를 거네그러지 않기로 해하면서 후회를 해지금 나와 보고 싶으니까너에 대해 궁금한 게 너무나 많아손을 잡아줘다신 놓지 못하게오늘 네가 꿈에 나와 하루 행복하게 보냈어한번 더 안아줘서로를 잃지 않도록네가 없는 하루는 I'm so tired어른스럽지 못하다는 건 나도 알아나에겐 그렇지 못할 이유가 있잖아나도 네가 좋았어어쩔 수 없었어차라리 나를 미워해왜 그런 말을 해너의 잘못 없는데서로를 왜 원망해우리 사이 이대로괜찮을까우리 조금 어렸다면어땠을까손을 잡아줘다신 놓지 못하게 […]

naneun eoryeoseo cheol eomneunhaengdongeul jeojireugon haenari joaseo mujakjeongneoege jeonhwareul geonegeureoji ankiro haehamyeonseo huhoereul haejigeum nawa bogo sipeunikkaneoe daehae gunggeumhan ge neomuna manasoneul jabajwodasin noji mothageoneul nega kkume nawa haru haengbokhage bonaesseohambeon deo anajwoseororeul ilji antorongnega eomneun haruneun I'm so tiredeoreunseureopji mothadaneun geon nado aranaegen geureoji mothal iyuga itjananado nega joasseoeojjeol su eopseosseocharari nareul miwohaewae geureon mareul haeneoui jalmot eomneundeseororeul wae wommanghaeuri sai idaerogwaenchaneulkkauri jogeum eoryeotdamyeoneottaesseulkkasoneul jabajwodasin noji mothage […]

* 9월 13일 밤 11시 56분 나 홀로 시작한 일이니 나 홀로 끝내야만 한다 이 실험의 대상은 결코 그 누구도 아닌 나 자신이 되어야함을 깨달았다 나도 모를 알 수 없는 내 안에서 일어날 모든 일들을 이제는 난 받아들이는 수 밖에 아름답구나 반짝거리며 내 심장처럼 붉기도 하지 내 눈앞에서 변해가는 찬란한 빛깔 영롱한 붉은 꿈 내맘을 유혹해 이 어둠속에서 내게 빛을 던지네 * 11시 58분 모든게 끝났다 난 공식에 따라 새로 조재한 약물을 정확히 5센치를 더 주사했다 약간 짜다 쓴맛도 있다 하~ 잇몸을 찌른다 목구멍이 목구멍이 […]

* 9wol 13il bam 11si 56bun na hollo sijakhan irini na hollo kkeutnaeyaman handa i silheomui daesangeun gyeolko geu nugudo anin na jasini doeeoyahameul kkaedaratda nado moreul al su eomneun nae aneseo ireonal modeun ildeureul ijeneun nan badadeurineun su bakke areumdapguna banjjakgeorimyeo nae simjangcheoreom bukgido haji nae nunapeseo byeonhaeganeun challanhan bitkkal yeongnonghan bulgeun kkum naemameul yuhokhae i eodumsogeseo naege bicheul deonjine * 11si 58bun modeungge kkeutnatda nan gongsige ttara saero jojaehan yangmureul jeonghwakhi 5senchireul deo jusahaetda yakgan jjada sseummatdo itda ha~ immomeul jjireunda mokgumeongi mokgumeongi […]