K-pop Lyrics

'77년 MBC대학가요제 은상곡인 '가시리'란 노래입니다. 386세대는 한 번 쯤 접했던 내용이니 모르시올 사람없겠고... 다만, 악보를 보고 옮기는 가운데 가사에 이해가 안되는 부분이 있으니 양해 바랍니다. ? 청산별곡(靑山別曲)의 이해를 돕기 위해... 작 자 : 미상.                        연 대 :고려 시대로 추정. 형 태 : 전 8장의 분절체, 매장 4구.   운 율 : 3음보(3 […]

'77nyeon MBCdaehakgayoje eunsanggogin 'gasiri'ran noraeimnida. 386sedaeneun han beon jjeum jeophaetdeon naeyongini moreusiol sarameopgetgo... daman, akboreul bogo omgineun gaunde gasae ihaega andoeneun bubuni isseuni yanghae baramnida. ? cheongsambyeolgok(靑山別曲)ui ihaereul dopgi wihae... jak ja : misang.                        yeon dae :goryeo sidaero chujeong. hyeong tae : jeon 8jangui bunjeolche, maejang 4gu.   un yul : 3eumbo(3 […]

파란마을 김운하양하영...가시리가시리 가시리 잇고바리고 가시리 잇고날러는 엇디 살라하고바리고 가시리 잇고잡사와 두루리마라션하면 아니올세라셜온님 보내옵나니가시난닷 도셔 오쇼셔얄리얄리 얄라셩얄리얄리 얄라셩얄리얄리얄리 얄라리얄리얄리 얄라셩(짧은간주중)살어리 살어리랏다청산에 살어리랏다머루랑 다래랑 먹고청산에 살어리랏다청산별곡이야청산에 살어리랏다머루랑 다래랑 먹고청산에 살어리랏다얄리얄리 얄라셩얄리얄리 얄라셩얄리얄리얄리 얄라리얄리얄리 얄라셩(간주중)얄리얄리 얄라셩얄리얄리 얄라셩얄리얄리얄리 얄라리얄리얄리 얄라셩얄리얄리 얄라셩얄리얄리 얄라셩얄리얄 […]

parammaeul gimunhayanghayeong...gasirigasiri gasiri itgobarigo gasiri itgonalleoneun eotdi sallahagobarigo gasiri itgojapsawa dururimarasyeonhamyeon aniolserasyeoronnim bonaeomnanigasinandat dosyeo osyosyeoyalliyalli yallasyeongyalliyalli yallasyeongyalliyalliyalli yallariyalliyalli yallasyeong(jjalbeungganjujung)sareori sareoriratdacheongsane sareoriratdameorurang daraerang meokgocheongsane sareoriratdacheongsambyeolgogiyacheongsane sareoriratdameorurang daraerang meokgocheongsane sareoriratdayalliyalli yallasyeongyalliyalli yallasyeongyalliyalliyalli yallariyalliyalli yallasyeong(ganjujung)yalliyalli yallasyeongyalliyalli yallasyeongyalliyalliyalli yallariyalliyalli yallasyeongyalliyalli yallasyeongyalliyalli yallasyeongyalliyal […]

아무도 답을 못내 우린 끝이 보이지 않잖아 하루도 빠짐없이 싸워서 썩 괜찮진 않지만 너무나 원하니까 이럴 가치가 있다 그동안 그러해왔듯 널 위한 대가를 치르면 되잖아 돈아 널 갖고 싶다 뭐니 뭐니 해도 돈아 널 갖고 싶단 말이다 돈아 난 네가 밉다 분명 때가 타 더러운데 왜 빛이 나냐는 말이야 너를 가지고 높게 higher 나의 텅 빈 맘은 누가 채울까요 묻고 싶은데 부모님은 자요 돈으로 행복을 못 산다면 어떻게 사는 건가요 살 수 있는 건가요 뻔한 대답하지 말아 와닿지 않아 이게 맞나요 don’t you be a liar 정답을 […]

amudo dabeul monnae urin kkeuti boiji anchana harudo ppajimeopsi ssawoseo sseok gwaenchanchin anchiman neomuna wonhanikka ireol gachiga itda geudongan geureohaewatdeut neol wihan daegareul chireumyeon doejana dona neol gatgo sipda mwoni mwoni haedo dona neol gatgo sipdan marida dona nan nega mipda bummyeong ttaega ta deoreounde wae bichi nanyaneun mariya neoreul gajigo nopge higher naui teong bin mameun nuga chaeulkkayo mutgo sipeunde bumonimeun jayo doneuro haengbogeul mot sandamyeon eotteoge saneun geonggayo sal su inneun geonggayo ppeonhan daedaphaji mara wadaji ana ige matnayo don’t you be a liar jeongdabeul […]

I looked upon the book of life Tracing the lines of face after face Looking down at their naked feet Bound in chains bound in chains Chains of leather chains of gold We knew it was wrong but we looked away And paraded them down the colonial streets And that's how they became enslave […]

I hung out with the old folks, in the hope that I'd get wise.I was trying to bridge the gap, between the great divide.Hung on every recollection, in the theater of their eyesPicking up on this and that, in the few that still survive.Call em upDust em offLet em shineThe ones who hold onto the the one […]

막 걸어가는데 길에 있더라 장미라던가 맘에 들면 별 수 있나 네가 가지든가 핑크를 원래 좋아하는 건 절대 난 몰랐는데 눈앞에 네가 들고 있으니까 어울리긴 하네 그렇게 쳐다보지 마 자꾸 물어보지 마 그런 미소는 어디서 배운 거야 갑자기 더운 것 같아 왠지 열이 오르네 뻔한 걸 자꾸 말해 뭐 해 뻔한 걸 자꾸 말해 뭐 해 뻔한 걸 자꾸 물어 뭐 해 내 맘은 그래 뻔한 걸 자꾸 말해 뭐 해 얼굴에 딱 써있는데 왜 괜히 토라지고 그래 예뻐죽겠네 나의 눈 타인에게 빛나는 Sign을 느끼려 하지 마 다른 이들과의 차이를 네가 뻔해 보이는 애들 […]

mak georeoganeunde gire itdeora jangmiradeongga mame deulmyeon byeol su inna nega gajideungga pingkeureul wollae joahaneun geon jeoldae nan mollanneunde nunape nega deulgo isseunikka eoulligin hane geureoge chyeodaboji ma jakku mureoboji ma geureon misoneun eodiseo baeun geoya gapjagi deoun geot gata waenji yeori oreune ppeonhan geol jakku malhae mwo hae ppeonhan geol jakku malhae mwo hae ppeonhan geol jakku mureo mwo hae nae mameun geurae ppeonhan geol jakku malhae mwo hae eolgure ttak sseoinneunde wae gwaenhi torajigo geurae yeppeojukgenne naui nun tainege bitnaneun Signeul neukkiryeo haji ma dareun ideulgwaui chaireul nega ppeonhae boineun aedeul […]

Though some may reach for the stars Others will end behind bars What the future has in store no one ever knows before Yet we would all like the right to find the key to success That elusive ray of light that will lead to happiness Tomorrow is my turn No more doubts no more fears Tomorrow is my turn […]

Yang terindah Hanya bisa kukenang Saat kau dan aku Terbalut cinta Yang terlihat Kau tak seperti biasa […]

Oh the story's told been told retold From the sacred scriptures to the tabloids All the fuss and fight none above a whisper The soul of gold the belly of a boy Well they drew him from the forest Like they draw blood Tied him to a tree like St. Sebastian And he turned his head and […]

Sometimes i pull myself apart I shift my shape the way i change my colours Guess im a human work of art A never ending video-o-o Truth gets distorted by the facts Pieces in danger and the trust gets broken Love always comes under attack But at the end of all of this oh-oh-oh All the complica […]