K-pop Lyrics

幼い微熱を 下げられないまま약한 미열을 내리지 못한 채神樣の影を恐れて신의 그림자를 두려워하여隱したナイフが 似合わない僕を감춘 칼이 어울리지 않는 나를おどけた歌で なぐさめた)노래로 위로했어色褪せながら ひび割れながら색바래면서 금이 가면서輝くすべを求めて빛나는 방법을 찾아君と出會った奇跡が그대와 만난 기적이この胸にあふれてる이 가슴에 넘치고 있네きっと今は自由に 空も飛べるはず분명 지금은 자유롭게 하늘도 날 수 있을 터夢を濡らした淚が 海原へ流れたら꿈을 적신 눈물이 바다로 흐르면ずっとそばで 笑っていてほしい계속 곁에서 웃어줬으면 해切り札にしてた 見えすい […]

幼い微熱を 下げられないままyakhan miyeoreul naeriji mothan chae神樣の影を恐れてsinui geurimjareul duryeowohayeo隱したナイフが 似合わない僕をgamchun kari eoulliji anneun nareulおどけた歌で なぐさめた)noraero wirohaesseo色褪せながら ひび割れながらsaekbaraemyeonseo geumi gamyeonseo輝くすべを求めてbitnaneun bangbeobeul chaja君と出會った奇跡がgeudaewa mannan gijeogiこの胸にあふれてるi gaseume neomchigo inneきっと今は自由に 空も飛べるはずbummyeong jigeumeun jayuropge haneuldo nal su isseul teo夢を濡らした淚が 海原へ流れたらkkumeul jeoksin nummuri badaro heureumyeonずっとそばで 笑っていてほしいgyesok gyeoteseo useojwosseumyeon hae切り札にしてた 見えすい […]

제목 :  さんぽ(Totoro opening) あるこう あるこう わたしは げんき 아루꼬- 아루꼬 - 와타시와 겡끼 (걷자 걷자 나는 건강해) あるくの だいすき どんどん いこう 아루꾸노 다이스끼 동- 동- 이꼬오 (걷는 것 정말 좋아 척척 가자) さかみち トンネル くさっぱら 사까미찌 톤-네루 꾸삿- 빠라 (언덕길 터널 초원) いっぽん ばしに でこばこ じゃりみち 잇- 뽕 바시니 데코바코 쟈리미찌 (외나무다리에 울퉁불퉁 자갈길) くものすくぐって くだりみち 꾸모노쓰꾸굿-떼 꾸다리미찌 (구름 사이 헤치고 내리막길) ある […]

jemok :  さんぽ(Totoro opening) あるこう あるこう わたしは げんき arukko- arukko - watasiwa gengkki (geotja geotja naneun geongganghae) あるくの だいすき どんどん いこう arukkuno daiseukki dong- dong- ikkoo (geonneun geot jeongmal joa cheokcheok gaja) さかみち トンネル くさっぱら sakkamijji ton-neru kkusat- ppara (eondeokgil teoneol chowon) いっぽん ばしに でこばこ じゃりみち it- ppong basini dekobako jyarimijji (oenamudarie ultungbultung jagalgil) くものすくぐって くだりみち kkumonosseukkugut-tte kkudarimijji (gureum sai hechigo naerimakgil) ある […]

까만밤이 자욱히 찾아와 내게 말하네사랑은 밝은 것인지 어두운 것인지내가내가 웃으며 가만히 밤에게 말하네낮에만 밝으면서 밤엔 어둡다고그래도 별님달님 그리고 우리들의 등불밤에도 환하디 환한 사랑 만드네밤아밤아 사랑하는 아름다운 밤아너의 사랑도 나의 사랑도 밝고 환해-----------------밤아밤아Namoda […]

kkamambami jaukhi chajawa naege malhanesarangeun balgeun geosinji eoduun geosinjinaeganaega useumyeo gamanhi bamege malhanenajeman balgeumyeonseo bamen eodupdagogeuraedo byeollimdallim geurigo urideurui deungbulbamedo hwanhadi hwanhan sarang mandeunebamabama saranghaneun areumdaun bamaneoui sarangdo naui sarangdo bakgo hwanhae-----------------bamabamaNamoda […]

二人の間 通り過ぎた風は후타리노 아이다 토오리스기타 카제와둘의 사이를 지나간 바람은どこから寂しさを運んできたの도코카라 사비시사오 하콘데 키타노어디서부터 쓸쓸함을 실어 온걸까泣いたりしたそのあとの空は나이타리시타 소노 아토노 소라와울고 난 후 그날의 하늘은やけに透き通っていたりしたんだ야케니 스키토옷떼 이타리 시탄다석양이 비추곤 했었어いつもは尖ってた父の言葉が이츠모와 토갓떼타 치치노 코토바가언제나 뾰족했던 아버지의 말이今日は暖かく感じました쿄-와 아타타카쿠 칸지마시타오늘은 따뜻하게 느껴졌어優しさも笑顔も夢の語り方も야사시사모 에가오모 유메노 카타리카타 […]

二人の間 通り過ぎた風はhutarino aida tooriseugita kajewadurui saireul jinagan barameunどこから寂しさを運んできたのdokokara sabisisao hakonde kitanoeodiseobuteo sseulsseulhameul sireo onggeolkka泣いたりしたそのあとの空はnaitarisita sono atono sorawaulgo nan hu geunarui haneureunやけに透き通っていたりしたんだyakeni seukitootte itari sitandaseogyangi bichugon haesseosseoいつもは尖ってた父の言葉がicheumowa togatteta chichino kotobagaeonjena ppyojokhaetdeon abeojiui mari今日は暖かく感じましたkyo-wa atatakaku kanjimasitaoneureun ttatteuthage neukkyeojyeosseo優しさも笑顔も夢の語り方もyasasisamo egaomo yumeno katarikata […]

천본앵(千本?) - 하나땅(花たん) 大?不敵にハイカラ革命 다이탄 후테키니 하이카라 카쿠메이 대담하면서 겁 없는 하이컬러 혁명 磊?落?反??家 라이 라이 라쿠라쿠 한센콧카 무지 즐거운 반전국가 日の丸印の二輪車?がし　??退散　ＩＣＢＭ 히노마루진시노 니룬샤 코로가시 아쿠료-타이산ＩＣＢＭ 일장기를 매달고 이륜차를 굴리면 악령은 해체ＩＣＢＭ 環?線を走り?けて 카이죠 센오　하시리누케테 환상선을 달려나가면 東奔西走なんのその 토혼세이소　난노 소노 동분서주는 문제없어 少年少女??無? 쇼넨 쇼죠　센고쿠 무소 소년소녀 전국무쌍하게 浮世の?に 후키요노 […]

cheombonaeng(千本?) - hanattang(花たん) 大?不敵にハイカラ革命 daitan hutekini haikara kakumei daedamhamyeonseo geop eomneun haikeolleo hyeongmyeong 磊?落?反??家 rai rai rakuraku hansengkotka muji jeulgeoun banjeonggukga 日の丸印の二輪車?がし　??退散　ＩＣＢＭ hinomarujinsino nirunsya korogasi akuryo-taisanＩＣＢＭ iljanggireul maedalgo iryunchareul gullimyeon angnyeongeun haecheＩＣＢＭ 環?線を走り?けて kaijyo seno　hasirinukete hwansangseoneul dallyeonagamyeon 東奔西走なんのその tohonseiso　nanno sono dongbunseojuneun munjeeopseo 少年少女??無? syonen syojyo　senggoku muso sonyeonsonyeo jeonggungmussanghage 浮世の?に hukiyono […]

출처 : 지음아이 번역 : "도모토3세"님 しわくちゃの写真には　まぶしかった時間と 시와쿠챠노샤신니와 마부시캇타지칸토 쭈글쭈글한 사진은 눈부셨던 시간과 寄り添う僕等が痛い程　鮮やかに　焼き付けられていて 요리소우보쿠라가이타이호도 아자야카니 야키츠케라레테이테 서로 기대는 우리들이 아플정도로 선명하게 새겨져있어 はぐれたのはきっと　どちらのせいでもなくて 하구레타노와킷토 도치라노세이데모나쿠테 둘이 떨어진건 분명 어느쪽 탓도 아니야 気が付けば君は僕の 中に住みはじめた 키가츠케바키미와보쿠노나카니스미하지메타 정신이 들면 그대는 내 안에 살기 시작했어 […]

chulcheo : jieumai beonyeok : "domoto3se"nim しわくちゃの写真には　まぶしかった時間と siwakuchyanosyasinniwa mabusikattajikanto jjugeuljjugeulhan sajineun numbusyeotdeon siganggwa 寄り添う僕等が痛い程　鮮やかに　焼き付けられていて yorisoubokuragaitaihodo ajayakani yakicheukerareteite seoro gidaeneun urideuri apeuljeongdoro seommyeonghage saegyeojyeoisseo はぐれたのはきっと　どちらのせいでもなくて haguretanowakitto dochiranoseidemonakute duri tteoreojinggeon bummyeong eoneujjok tatdo aniya 気が付けば君は僕の 中に住みはじめた kigacheukebakimiwabokunonakaniseumihajimeta jeongsini deulmyeon geudaeneun nae ane salgi sijakhaesseo […]

メバエ(싹) 作詞者名 g-ton/CRYSTAL BOY/ヤス一番?/HIDDEN FISH/ノリ・ダ・ファンキーシビレサス 作曲者名 DJ MITSU ア-ティスト nobodyknows+ 寄り添う影が 重ねた手が 二度と離れないように yeah 요리소우카게가 카사네타테가 니도토하나레나이요오니 yeah 서로 기대는 그림자가 겹친 손이 두번다시 떨어지지 않도록 yeah 君の手を繋いで この温もりを感じて進む my way 키미노테오츠나이데 코노누쿠모리오칸지테스스무 my way 너의 손을 잡고 이 따뜻함을 느끼 […]

メバエ(ssak) 作詞者名 g-ton/CRYSTAL BOY/ヤス一番?/HIDDEN FISH/ノリ・ダ・ファンキーシビレサス 作曲者名 DJ MITSU ア-ティスト nobodyknows+ 寄り添う影が 重ねた手が 二度と離れないように yeah yorisoukagega kasanetatega nidotohanarenaiyooni yeah seoro gidaeneun geurimjaga gyeopchin soni dubeondasi tteoreojiji antorok yeah 君の手を繋いで この温もりを感じて進む my way kiminoteocheunaide kononukumoriokanjiteseuseumu my way neoui soneul japgo i ttatteuthameul neukki […]

창밖을 봐요 흰눈이 와요 어느새 벌써 한해가 가고 오오 모든 사람들 기쁨에 젖는 크리스마스 밤이 또 돌아왔죠 기억하나요 그 꿈같던밤 촛불앞에서 첫 키스를 할때 축복처럼 창밖에 하얀 눈이 내리던 크리스마스 밤을 숨가쁜 시간들 틀속에서 어떻게든 너를 잊어보려했지만 난 항상 일년을 잘보내고 나서 크리스마스 또오면 너를 추억하게 돼 어디에서 넌 누구와 함께 하얀 눈을 맞으며 또 행복할까 아니라면 나처럼 우리의 그 크리스마스 밤을 그릴까 창밖을 보면서 외롭게 (merry christmas) 기억하나요 그 꿈같던밤 촛불앞에서 첫 키스를 할때 […]

changbakkeul bwayo huinnuni wayo eoneusae beolsseo hanhaega gago oo modeun saramdeul gippeume jeotneun keuriseumaseu bami tto dorawatjyo gieokhanayo geu kkumgatdeombam chopburapeseo cheot kiseureul halttae chukbokcheoreom changbakke hayan nuni naerideon keuriseumaseu bameul sumgappeun sigandeul teulsogeseo eotteogedeun neoreul ijeoboryeohaetjiman nan hangsang illyeoneul jalbonaego naseo keuriseumaseu ttoomyeon neoreul chueokhage dwae eodieseo neon nuguwa hamkke hayan nuneul majeumyeo tto haengbokhalkka aniramyeon nacheoreom uriui geu keuriseumaseu bameul geurilkka changbakkeul bomyeonseo oeropge (merry christmas) gieokhanayo geu kkumgatdeombam chopburapeseo cheot kiseureul halttae […]

他の誰かと比べたり 호카노 다레카토 쿠라베타리 (다른 누군가와 비교하거나) 目と目合わさずに會話したり 메토 메아와사즈니 카이와 시타리 (눈과 눈을 맞추지 않고 대화하거나) 解ったよな　顔をして 와캇타요나 카오오시테 (이해한다는듯한 얼굴을 하고) 戀愛の半ばでみんなハマルね 렌아이노 나카바데 민나 하마루네 (연애의 가운데로 모두 빠져드네) 流行りのドラマの中で 하야리노 도라마노 나카데 (유행하는 드라마의 속에서) ときめきさえフュ-チャリングして 토키메케사에 휴챠링구 시테 (두근거림조차 featuring 해서) 心拍數近づけずに 신바쿠스 […]

他の誰かと比べたり hokano darekato kurabetari (dareun nugunggawa bigyohageona) 目と目合わさずに會話したり meto meawasajeuni kaiwa sitari (nunggwa nuneul matchuji anko daehwahageona) 解ったよな　顔をして wakattayona kaoosite (ihaehandaneundeuthan eolgureul hago) 戀愛の半ばでみんなハマルね renaino nakabade minna hamarune (yeonaeui gaundero modu ppajyeodeune) 流行りのドラマの中で hayarino doramano nakade (yuhaenghaneun deuramaui sogeseo) ときめきさえフュ-チャリングして tokimekesae hyuchyaringgu site (dugeunggeorimjocha featuring haeseo) 心拍數近づけずに simbakuseu […]

There were times in my life I was down on my knees, now it's over Deep inside my heart I know Simply put I've been stabbed in the back ever since I remember Deep inside it hurt to let go I'm back in the picture, back in the picture I wonder what took so long, so long Dedicate everything I create T […]